Aujourd'hui, il est 3 h et je viens de passer une heure pleine d'action avec ma copine. Une performance dont les voisins se souviendront éternellement. Ah non, je ne parle pas de sexe, on n'a juste pas le même avis sur la prononciation de "les haricots". VDM
Ca n'empeche que "des zaricots" ça fait bête à entendre... Ou alors c'est la voix de ma mère qui resonne encore " ON DIT PAS DES ZARICOOOTS!"
VDM pour les voisins
Fidibule,
Il y a des H "aspirés" et d'autres non. Regardez dans un dico, on différencie les mots avec une petite étoile devant qui signale que le mot se prononce sans liaison :
*haricot
mais
hirondelle.
Pour continuer sur ta lancée, je crois même qu'on peut spotter la différence en employant le singulier:
-Si tu peux mettre un " l' ", alors tu feras la liaison: l'heure, les /z/heures (En revanche, on ne peut pas dire 'la heure') .
-Si on ne peut pas mettre de " l' ", pas de liaison au pluriel: le héro, les héros.
Dans notre cas à nous, on dit bien 'Le haricot'. Donc pas d'liaison au pluriel!
My 2 cents
fidibule 27
bah c'est bien ça on en apprend tous les jours. merci Yza !
Perso pour faire plus simple, je prononce le H ! comme pour dire hear en anglais, et ben je dis les HHHharicots! pareil pour Hippopotame, héros, hirondelles, tout!! MOUHAHAHAHHA
Top commentaires
cocktail_cerise 0
Ca n'empeche que "des zaricots" ça fait bête à entendre... Ou alors c'est la voix de ma mère qui resonne encore " ON DIT PAS DES ZARICOOOTS!" VDM pour les voisins
Nauti 10
Maintenant, les deux prononciations sont autorisées
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (69)
Yza 21
Fidibule, Il y a des H "aspirés" et d'autres non. Regardez dans un dico, on différencie les mots avec une petite étoile devant qui signale que le mot se prononce sans liaison : *haricot mais hirondelle.
Aregan 0
Pour continuer sur ta lancée, je crois même qu'on peut spotter la différence en employant le singulier: -Si tu peux mettre un " l' ", alors tu feras la liaison: l'heure, les /z/heures (En revanche, on ne peut pas dire 'la heure') . -Si on ne peut pas mettre de " l' ", pas de liaison au pluriel: le héro, les héros. Dans notre cas à nous, on dit bien 'Le haricot'. Donc pas d'liaison au pluriel! My 2 cents
fidibule 27
bah c'est bien ça on en apprend tous les jours. merci Yza !
Yza 21
Fidibule, Mais de rien, car comme dirait l'autre : "Avant de l' savoir, je l' savais pas !"
tika92 0
Perso pour faire plus simple, je prononce le H ! comme pour dire hear en anglais, et ben je dis les HHHharicots! pareil pour Hippopotame, héros, hirondelles, tout!! MOUHAHAHAHHA
Thyamath 18
#47 Et tu dis aussi "il est la HHHeure d'y aller" ? ^^
Camus 0
#13 je ne suis pas prêt de lire ces bouquins... ils vont ressembler au bottin (comprendre "tu tournes 3 pages et tu décroches !")
nunie 15
On ait jamais la liaison quand il y a un H.
Mamzelle M 26
xD tu me fais penser à deux de mes amis, qui peuvent s'engueuler des heures pour savoir si on prononce "Bruxelle" ou "Brussel"
Reio 27
Ca se prononce Brussel, je suis Belge donc j'en suis sure x)
Hally95 0
Quel sujet passionnant... Ça devait être une soirée très intéressante...!