Inclassable : Traduction américaine de saison

Traduction américaine de saison

Par laststand11 - 22/11/2011 16:36 - Etats-Unis

Aujourd’hui, ma mère a utilisé les mots "Joyeux Thanksgiving" et "On a vendu ta voiture" dans la même phrase. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 508

Tu l'as bien mérité 92

Inclassable

Par IronStark - 11/08/2012 00:02 - France - Villepinte

Aujourd'hui, j'étais en train de me masturber tranquillement dans ma chambre lorsque ma mère m'a demandé de venir. À ce moment, je ne sais pas ce qui m'a pris quand je lui ai répondu en criant : "Je ne peux pas, maman, je me branle !" VDM

Je valide, c'est une VDM 69 332

Tu l'as bien mérité 25 344

Lapsus

Par Anonyme - 25/01/2021 16:01

Aujourd'hui, à la fin d'une conversation téléphonique avec mon patron, j'ai dit : "Bisous" avant de raccrocher. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 045

Tu l'as bien mérité 392

Par Chatalors - 22/08/2016 10:15 - France - Vénissieux

Aujourd'hui, et comme depuis six mois je travaille dans un bar à chats. Au moment de prendre la commande d'une cliente, celle-ci me demande si je peux déplacer les chats dans une autre pièce le temps qu'elle finisse son thé, parce qu'elle y est allergique et ''il y en a partout." VDM

Je valide, c'est une VDM 42 387

Tu l'as bien mérité 2 801

Par dark - 16/05/2008 06:48

Aujourd'hui, entretien d'embauche. Tout se déroule bien. Le DRH me pose des questions sur l'actualité, auxquelles je réponds plutôt bien, ce dont il me félicite. Je lui répond instantanément : "C'est normal, il faut être culturé dans la vie..." VDM

Je valide, c'est une VDM 43 768

Tu l'as bien mérité 10 844

Par nino581 - 18/11/2008 20:45

Aujourd'hui, avec mon copain, nous regardons les photos de famille pour qu'il s'habitue aux nouveaux visages. Nous passons à une photo et il me dit : "Tiens, ton père a l'air sympa." C'était ma mère. Il était temps qu'il s'habitue. VDM

Je valide, c'est une VDM 49 480

Tu l'as bien mérité 3 082

Par Chepapourkoi - 03/04/2012 18:38 - France - Vitrolles

Aujourd'hui, je me suis réveillée au milieu d'un cauchemar vraiment stressant où l'on m'écrasait le visage. C'était en fait mon copain qui, n'arrivant pas à dormir, s'amusait à m'aplatir les joues pour que je ressemble à un poisson rouge. VDM

Je valide, c'est une VDM 67 684

Tu l'as bien mérité 4 838

Petit génie

Par Anonyme - 23/06/2019 11:30

Aujourd'hui, à la plage, je montre un bernard-l'hermite à mon fils de 3 ans. Quelques minutes plus tard, il crie : "Papa, regarde ! J'ai trouvé un bernard labite". VDM

Je valide, c'est une VDM 5 509

Tu l'as bien mérité 565

Par Inconnu - 08/09/2009 12:16

Aujourd'hui, je garde un garçon de huit ans. Porte-monnaie en mains, il me demande combien je suis payée et si je compte respecter toutes les consignes laissées par ses parents, ou s'il peut m'offrir 1 € de plus de l'heure pour qu'il puisse regarder la télé. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 721

Tu l'as bien mérité 3 655

Par Démooo - 01/09/2009 09:39

Aujourd'hui, je me rends aux toilettes à mon boulot. Il faut savoir que je suis hôtesse d'accueil dans un trou perdu et que j'ai pris la fâcheuse habitude de parler seule à voix haute. En ressortant, fière de ma prouesse, je dis : "Ah, ça, c'était un beau caca !" - "Ravi pour vous !", s'écrie alors le directeur général. VDM

Je valide, c'est une VDM 52 633

Tu l'as bien mérité 23 343

Par çamousse - 12/07/2018 22:30

Aujourd'hui, mon mari a lavé notre fille de 3 ans avec le shampoing du chien. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 117

Tu l'as bien mérité 643

Par azerty - 08/09/2011 17:31 - France

Aujourd'hui, alors qu'un portable vibre en classe, je tousse pour éviter que notre professeur l'entende. Celle-ci dit alors : "Ce n'est pas la peine de tousser, c'est mon portable qui vibre." VDM

Je valide, c'est une VDM 68 989

Tu l'as bien mérité 17 087

Par Anonyme - 01/02/2014 11:46 - Belgique - Brussels

Aujourd'hui, j'ai découvert que mon mec m'avait été infidèle. Après une discussion houleuse, j'ai pleuré. Il m'a dévisagée et a déclaré : "Je crois que je suis comme Dexter, insensible aux émotions des autres." VDM

Je valide, c'est une VDM 118 975

Tu l'as bien mérité 11 197

Par Anonyme - 07/11/2015 17:31 - France - Montreuil

Aujourd'hui, et depuis toujours, je suis un homme très réservé. Dans un bar, un homme a passé toute la soirée à me draguer. Gêné, je m'enfuis quand il me chuchote qu'il compte me prendre dans tous les coins de sa chambre. Je l'ai rencontré aujourd'hui pour la seconde fois. C'est mon nouveau patron. VDM

Je valide, c'est une VDM 101 199

Tu l'as bien mérité 6 407

Par mainche - 10/05/2008 09:19

Aujourd'hui, en forêt, mon pied bute sur du métal à moitié enfoui. Je gratte la terre et récupère une belle boîte, assez lourde pour ne pas sembler vide. Je me vois déjà avec des Louis d'or. C'est un cadavre de chat. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 595

Tu l'as bien mérité 5 416

L'Enfer des Voisins

Par FALEW - 24/10/2020 01:02 - New Caledonia - Noum?a

Aujourd'hui, je suis restée scotchée lorsque ma voisine est venue essayer me vendre des plants de salades que je lui avait offerts gracieusement la veille, et devant mon refus s'est mise dans un état hystérique. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 040

Tu l'as bien mérité 370

Accusations mensongères

Par Anonyme - 17/12/2019 16:00

Aujourd'hui, je me prépare pour mon rendez-vous avec mon copain. Mais avant de partir, je reçois un message de sa part pour me dire qu'il me quitte car il pense que je suis infidèle. Une heure après, je reçois un message de ma meilleure amie qui me dit qu'elle est désolée car elle sort avec mon copain depuis 3 mois. VDM

Je valide, c'est une VDM 9 560

Tu l'as bien mérité 528

C'est l'intention qui compte

Par Anonyme - 03/06/2020 20:00

Aujourd'hui, heureuse d'enfin recevoir un message de ma fille après presque 2 mois sans nouvelles, je m'empresse de l'ouvrir : "cc maman j'ai bu du café pas cher ça m'a fait penser à toi! bisous mdr." VDM

Je valide, c'est une VDM 5 193

Tu l'as bien mérité 558

Par FROLIC - 08/04/2019 06:30 - France

Aujourd'hui, je découvre ce que ma nouvelle colocataire met dans son lait à la place des céréales pour le petit-déjeuner au prétexte que ça contient beaucoup moins de sucre et que c’est bien meilleur au niveau nutritif : des croquettes pour chien très haut de gamme. VDM

Je valide, c'est une VDM 6 380

Tu l'as bien mérité 481

Par teseo97 - 20/12/2014 20:34 - Italie - Macerata

Aujourd'hui, pour me rappeler de l'alphabet, je suis obligé de chanter dans ma tête "L'alphabet en chantant" de Chantal Goya. Sans cette chanson je suis incapable de le répéter correctement. VDM

Je valide, c'est une VDM 66 629

Tu l'as bien mérité 13 744

Par Double owned - 03/10/2011 01:47 - Canada

Aujourd'hui, la fille que j'ai réussi à séduire en boîte s'en va et me demande mon numéro. Je lui sors une de mes cartes personnelles. Après vérification, je pense lui avoir donné la carte de visite d'un patron qui avait un job à me proposer et que j'avais rangée au même endroit. Double VDM

Je valide, c'est une VDM 65 910

Tu l'as bien mérité 13 919

Par Anonyme - 11/11/2008 02:02

Aujourd'hui, je suis allée laver mes vêtements à une des machines de la cité U. Quand je suis revenue les chercher, la machine était déjà terminée. Mes vêtements étaient sortis avec un petit mot : "J'aime bien ta culotte Snoopy." La honte. VDM

Je valide, c'est une VDM 45 354

Tu l'as bien mérité 6 116

T'es nouvelle ici ?

Par Anonyme - 01/02/2021 18:03 - Malta - Gzira

Aujourd'hui, premier jour d'école de ma fille. Un jour qui restera à jamais gravé dans ma mémoire. Parce que c'est son premier jour ? Non parce qu'elle a attendu au milieu de la cour de l'école que tout les regards se posent sur elle pour nous faire une démonstration de comment faire pipi en extérieur. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 699

Tu l'as bien mérité 338

Par Hum... - 14/06/2010 16:12 - France

Aujourd'hui, câlin avec mon copain. Tout à coup, orgasme. "Ah... Ah... AH ! AH !" Et lui de rajouter : "Staying alive ! Staying alive !" VDM

Je valide, c'est une VDM 135 146

Tu l'as bien mérité 18 735

Aide d'aide à domicile

Par Léa Moreau - 01/07/2020 14:02

Aujourd'hui, suite à un accident de cheval et la fracture d'une lombaire, la mutuelle m'a accordé des heures d'aide à domicile. Il a fallu que je lui remplisse le fer à repasser à chaque fois qu'il était vide. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 723

Tu l'as bien mérité 373

Par coolcoolcool - 13/08/2018 06:51

Aujourd’hui, je suis chez moi la fenêtre ouverte. J’entends une grosse dispute de couple dehors, puis le mec qui tape dans une voiture déclenchant l’alarme et la fille qui hurle de plus belle. Je reconnais ces deux sons insupportables. Ma femme et ma voiture. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 629

Tu l'as bien mérité 474

Par Inconnu - 10/02/2009 22:26

Aujourd'hui, je passe le permis. Une fois fébrilement installé au volant, je tourne la clé et la voiture ne démarre pas. Inquiet, je recommence. Au troisième essai infructueux, alors que je commence à paniquer, l'examinateur me lance, glacial : "Le moteur est déjà allumé, monsieur." VDM

Je valide, c'est une VDM 47 609

Tu l'as bien mérité 7 742

Par Malapris - 03/08/2009 10:54

Aujourd'hui, je me retrouve dans l'obligation de revenir rapidement de mes vacances. Pourquoi ? À ma demande, ma grand-mère est venue arroser mes plantes, dont quelques-unes sont illégales. Jusque-là, rien d'extraordinaire, mais étant absente, elle a demandé au voisin d'y aller. Le flic. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 008

Tu l'as bien mérité 33 693

Par food - 16/07/2018 12:30

Aujourd'hui, je demande à ma filleule ce qu'elle veut que je lui fasse comme repas ce soir. Elle m'a répondu : "quelque chose de bon, pour changer". VDM

Je valide, c'est une VDM 6 420

Tu l'as bien mérité 790

Par Anonyme - 04/08/2010 21:39 - France

Aujourd'hui, j'ai eu un message d'erreur en voulant réserver le ferry : "Votre nom doit comporter au moins trois lettres." Mon nom est LY et je ne pars pas en vacances. VDM

Je valide, c'est une VDM 80 132

Tu l'as bien mérité 4 489

Par BEASTMODE - 14/12/2017 10:00 - New Caledonia - Noum?a

Aujourd'hui, mon copain et moi sommes en train de faire l'amour bestialement. Il s'est arrêté car il avait besoin de reprendre son souffle. Quoi de mieux alors que de s'installer dans la pièce d'à côté pour se préparer un encas, pendant que j'attends nue dans le lit ? VDM

Je valide, c'est une VDM 10 979

Tu l'as bien mérité 974

Mâle Sigma

Par painchocolat - Ça date de 2012 mais c'est de la bonne - France - Wanquetin

Aujourd'hui, mon père m'a demandé de plaquer mon copain. Motif : il est plus grand que lui sur les photos de famille. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 154

Tu l'as bien mérité 210

Par Rdll - 04/03/2011 18:18 - France

Aujourd'hui, pendant une soirée, je vois la fille sur laquelle je flashe depuis le début d'année. Je m'approche d'elle pour entamer la conversation. Elle : "Je te le dis tout de suite, j'ai mes règles !" Euh, OK. Sinon, moi c'est Simon. VDM

Je valide, c'est une VDM 76 829

Tu l'as bien mérité 5 765

Dur en affaires

Par Cédric Fontaine - 14/03/2020 20:00

Aujourd'hui, j'ai négocié mon contrat de travail avec mon patron. Apres 1 h 30 de discussion, j'ai obtenu 150 euros de plus. Pour moi ? Non, pour l'autre collègue présent dans la pièce. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 723

Tu l'as bien mérité 588

Par Anonyme - 02/01/2015 18:57 - France - Decize

Aujourd'hui, en pleine descente de ski, j'ai absolument dû m'arrêter faire une pause pipi. Le soir même, quand on a regardé la vidéo avec mes amis, tout le monde a remarqué que je n'avais pas éteint la caméra posée sur mon casque lors de ma pause. VDM

Je valide, c'est une VDM 77 065

Tu l'as bien mérité 15 044

La musique dans la peau

Par Capitaine AdBlock - 19/02/2021 07:30

Aujourd'hui, ayant les oreilles sensibles, je porte un casque audio à réduction de bruit pour m'isoler du vacarme du métro. Durant mon trajet, il s'est connecté tout seul en Bluetooth au téléphone d'un autre voyageur, me balançant sa musique tonitruante dans les oreilles par surprise. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 425

Tu l'as bien mérité 378

Par Selma - 23/04/2008 10:37

Aujourd'hui, je participe à un de mes nombreux cours de Langue des Signes entre midi et deux, au lycée. C'est une sourde et muette, Joelle, qui nous fait cours. Elle me demande quel genre de musique j'aime écouter. Je lui dis "J'aime le rock et la variété et toi, t'écoutes quoi ?" ... VDM

Je valide, c'est une VDM 47 003

Tu l'as bien mérité 8 860

Par Assumepas - 19/03/2015 10:55 - France

Aujourd'hui, le nouvel employé de mon entreprise était avec moi, dans mon bureau, lorsque mes collègues sont sortis fumer une cigarette juste sous mes fenêtres et se sont raconté, morts de rire, tous les quolibets que je balançais sur lui depuis son arrivée. VDM

Je valide, c'est une VDM 54 508

Tu l'as bien mérité 43 785

Par Anonyme - 27/10/2012 21:24 - France - Sartrouville

Aujourd'hui, je suis allé faire une radio. Quand je me suis déshabillé, j'ai vu que la personne qui s'occupait de moi rigolait. J'avais oublié de changer le caleçon que ma copine m'a acheté, sur lequel est écrit de façon bien visible : je suis un objet sexuel. VDM

Je valide, c'est une VDM 62 719

Tu l'as bien mérité 10 855

Par lighter - 04/09/2008 18:12

Aujourd'hui, ma mère a lavé et repassé ma nouvelle veste avec écrit "fighter" dans le dos. Un bout du "f" est resté collé au fer. Je porte toujours cette veste mais maintenant, au lieu d'être un "combattant", je suis un "briquet"... VDM

Je valide, c'est une VDM 39 707

Tu l'as bien mérité 8 839

Pas maintenant !

Par PetitsKilosEnTro - 23/05/2020 12:00

Aujourd'hui, et comme depuis toujours, j'ai beaucoup d'allergies. Lorsque je faisais la queue à la caisse d'un magasin, j'ai été prise d'une quinte de toux à cause d'une poussière. La cliente devant moi s'est évanouie. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 268

Tu l'as bien mérité 341

Encore, encore !

Rejoignez la communauté

La discussion se poursuit sur Reddit

Ajouter un commentaire - Répondre à : #

Vous devez etre inscrit afin de commenter

Créer mon compte Identifiez-vous

Afficher les commentaires

Rejoignez-nous sur

Presque

Aujourd'hui, médecin généraliste, j'accueille une patiente inconnue pour un check-up. Je la garde assez longtemps et lui dis que tout va bien. Elle a fait un AVC en sortant du cabinet. VDM

Je valide, c'est une VDM 258

Tu l'as bien mérité 46

Aujourd'hui, le 31 décembre à minuit pile, mon téléphone sonne. C'est ma soeur. Elle veut certainement être la première à me souhaiter une bonne année. En fait non. Elle a bien arrosé son réveillon, et appelait pour me faire des reproches sur le repas de Noël. VDM

Je valide, c'est une VDM 340

Tu l'as bien mérité 31

Épicée

Aujourd'hui, ma femme ne comprend pas que je lui reproche son infidélité, car "après tout, ça n'est arrivé qu'avec un seul homme." VDM

Je valide, c'est une VDM 658

Tu l'as bien mérité 64

Aujourd'hui, au terme d'une longue et passionnante discussion avec mon nouvel amoureux, je lui dis que j'adore la richesse de nos échanges, l'étendue de sa culture, et la délicatesse de son humour. À quoi il a répondu : "Moi, j'adore ton sexe." VDM

Je valide, c'est une VDM 1 931

Tu l'as bien mérité 324