Multilingue

Par Anonyme - 29/06/2020 16:01

Aujourd'hui, en allumant mon smartphone, je tombe sur un menu étrange écrit en chinois. N'arrivant pas à sortir de ce menu, j'appuie au hasard. Maintenant je sais que "清除所有手机数据" veut dire : "Effacer toutes les données du téléphone." VDM
Je valide, c'est une VDM 6 459
Tu l'as bien mérité 770

Dans la même collection

Top commentaires

Ça me fait penser que j'adore dire aux nanas ou aux mecs qui ont un tatouage chinois sur le corps : « bah, pourquoi tu as d'écrit "soupe de poulet" sur le dos/bras etc. ? »

Ha ha, j'adore ! J'avais rapporté de Chine un sceau en pierre avec "Sébastien" en caractères chinois. Et le Sébastien l'a regardé d'un air méfiant, en me demandant "t'es sûr que c'est pas marqué "enfoiré de ta mère" ?"

Commentaires

Si tu tombes sur une annonce pour démineur , ne t’engage jamais , jamais !

Ben quoi, c'est facile : le fil rouge sur le bouton rouge, le fil vert sur le bout... BOOM !

Y-en a qu’on essayé, ils ont eu des problèmes...

Si je connaissait le con qu'a fait sauter le pont.

Ça me fait penser que j'adore dire aux nanas ou aux mecs qui ont un tatouage chinois sur le corps : « bah, pourquoi tu as d'écrit "soupe de poulet" sur le dos/bras etc. ? »

Ha ha, j'adore ! J'avais rapporté de Chine un sceau en pierre avec "Sébastien" en caractères chinois. Et le Sébastien l'a regardé d'un air méfiant, en me demandant "t'es sûr que c'est pas marqué "enfoiré de ta mère" ?"

Le top c'est un bonhomme qui c'était tatoué "Je ne sais pas, je ne parle pas Chinois" sur l'avant bras. Les gens lui demandaient ce qui était écrit, il répondait... 😂

Pitié dites moi que je ne suis pas le seul qui a copié-collé sur Google Translate pour vérifier. Pitié.

Je viens de le faire pour que tu te sentes moins seul. On me propose une autre traduction : "réinitialiser" C'est pas mal, plus compact... Et sinon, quand un truc incompréhensible s'affiche sur un appareil électronique, le mieux est d'éteindre et de rallumer, ça évite beaucoup de problèmes.

latourkipenche 40

在阅读您的信息之前,我已经这样做过……您认为您应该感到羞耻吗? 对我来说似乎很正常

Haha, ce jour ou j’ai mis le nouveau tel de mon collègue en hébreux et qu’il a galeré 1/2 heure dessus avant de trouver le menu des langues 🦉

La machine à laver de l'immeuble ou du lavomatic peut aussi être intéressant

On faisait déjà ça avec les 3310 à l’époque. Tu piquais le téléphone d’un pote et tu lui mettais en arabe, en chinois, ou ne serait-ce qu’en suédois. Il galérait un moment. Après fallait juste apprendre le raccourci touches complet qui te menait à la liste des langues.

Sauf que sur le 3310,t'avais les raccourcis menu, tu tapais 4-2-2-3 et ça mettait en français 😅😂😂

ah, le temps béni du 3310 sur lequel tout le monde connaissait le chemin par coeur pout accéder au menu des langues, et au jeu Snake !

Un menu chinois ? moi je prends le B12 😋

bizarre ton histoire... c'est quoi comme marque ton tel?

Ha tu es arrivé dans le bios de ton téléphone android, ça arrive quand tu l'allumes en appuyant sur la touche démarrer et les touches son (les + et -), et vue que les téléphones sont créé en chine, donc configurés de base en chinois bah voilà le résultat XD Pour le quitter suffisait de rester appuyé longtemps sur la touche power, comme le disait Joliet Jake.

c'est parce que c'est écrit en lettres cursives aussi!! Tout de suite c'est trompeur. :P