Aujourd'hui, je suis aux États-Unis dans le cadre de mes études. Lors d'une soirée, une américaine me demande très sérieusement s'il y a des universités en France, tout en ponctuant d'un "Amaaaaaazing !" étonné après lui avoir confirmé. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Aujourd'hui, en voyage aux États-Unis, j'explique à un américain que je suis française. Il m'a donc très sérieusement demandé si, par conséquent, je parlais couramment français. VDM
Aujourd'hui, je suis une étudiante française dans un lycée américain. Pendant mon cours de sociologie où on parlait de la culture, les étudiants m'ont demandé très sérieusement si en France on avait le même soleil, et si on mangeait du chien. VDM
Aujourd'hui, je suis étudiante d'échange aux USA et après avoir montré à un Américain le clavier AZERTY, il m'a demandé si notre système numérique était lui aussi différent. VDM
Aujourd'hui, j'enseigne le français dans une université en Inde. Un étudiant m'a demandé si Paris était la seule ville de France. VDM
Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Aujourd'hui, je rentre d'un stage de fin d'études de six mois aux États-Unis. Mon copain est venu à l'aéroport pour m'accueillir dès mon retour. Toute contente, je cours vers lui. Ses premiers mots ? "Eh ben ! T'as bien profité des hamburgers on dirait !" Merci chéri. VDM
Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM
Aujourd'hui, je suis aux États-Unis pour un échange scolaire. Des lycéens américains m'ont demandé très sérieusement si je connaissais un chanteur appelé Michael Jackson. Et aussi les hotdogs. VDM
Aujourd'hui, ma plus grande est blasée. En effet, brillante élève et en avance de plusieurs années, "seulement" deux universités américaines et deux anglaises veulent l'avoir à la rentrée. "Je m'attendais à plus…" a-t-elle soupiré. VDM
Aujourd'hui, étudiante en échange aux Etats-Unis, ma partenaire de travail me demande si je sais utiliser Google Docs. Sur le ton de l'humour et d'un air faussement offusqué, je lui dis que : "Quand même, je viens d'un pays civilisé, oui je sais l'utiliser." Elle, non. L'année sera longue. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Anto_wan 5
va falloir faire quelque chose pour rétablir la crédibilité de la France aux yeux du monde x)
tutur67 22
Est ce qu'il y a des Mc Do chez vous ?
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (190)
angielala 13
Selon la Fondation Nationale des Sciences un quart des américains ignore que la Terre tourne autour du Soleil et plus de la moitié ne sait pas que l'homme descend du singe ça fait peur ^^
Miharu 38
Si on veut être pointilleux, on ne descend pas du singe, on est un cousin du singe ! :)
Rsonicgamer 12
Si on veut être VRAIMENT pointilleux, on descend du singe. Il faut juste savoir lequel :p
Zouz_z 12
Ben du coup pas vraiment, non, on a des ancêtres communs avec les singes, ancêtres plus ou moins loins dans l'évoution, mais ce ne sont que des ancêtres communs...
MissCalendula2 32
Les singes sont nos cousins, pas nos grands-parents! ;)
theracetotheclou 41
Pour faire simple l'humain est un singe. ;)
Louve55555 38
Et si le singe est mon cousin, mais que je ne suis pas un singe, notre ancêtre était-il humain ou singe ? Ou sinmain ? ou huinge ? Et si nous nous marions, nos bébés seront-ils stériles ? Auront-ils le sida ?
Nanais28 12
"So gooooooood"
Medecine42 13
Ce qui est "amaaaaaazing" c'est sa capacité de réflexion. :/
Estelle80 32
c'est dingue !! ;)
Duriel 38
Quand on connaît le niveau scolaire des Américains, cette VDM prend un tout autre sens. Sachant que notre niveau scolaire est cinq fois au dessus du leur à même niveau d'enseignement... ça fait peur. Sans parler du fait qu'avec un doctorat t'es qu'une merde en France, alors qu'en Amérique t'es le plus grand génie du monde... on comprend pourquoi les gens vont bosser dans les labos d'Amérique, y compris les étudiants français, bien entendu.
Boris_V 57
notre? en France on est pas si doué! je suis cependant d'accord pour le doctorat.
plouking 13
c'est pas si amaaaaaazing que ça...:D
claire2067 25
On voient que la France est réputée !
Boris_V 57
amazing aux usa? pas vraiment commun. c'est plutôt les british en général!
juliettedw 17
La France pour les Américains : Paris, et le reste c'est la campagne x)
momo131098 27
On est trop mal vue X)