Le cliché ambulant

Par Mymmä - 04/05/2020 07:30

Aujourd'hui, je passe la quarantaine en Russie, où je suis venue étudier pour améliorer mon niveau de langue. Dans ma résidence étudiante où ne sont restés que les étrangers, le seul russophone avec qui j'ai parlé depuis des semaines vient d'essayer de grimper à mon balcon, ivre. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 870

Tu l'as bien mérité 451

Été : Soleil, Mer et Gaffes
Des anecdotes estivales où le soleil brille... et où les gaffes ne sont jamais loin ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Salauds de pauvres

Par Anonyme - 31/01/2021 17:59 - France

Aujourd'hui, je vois au loin des personnes qui demandent de l'argent. Pour passer entre les mailles du filet, je réponds : "Je ne parle pas français" en russe. Il a fallu que je tombe sur le seul mec russophone de Strasbourg. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 793

Tu l'as bien mérité 1 589

Par jesus - 11/10/2010 21:17 - France

Aujourd'hui, je suis russe et je dîne pour la première fois avec les parents de ma copine. Quand j'ai dit ma nationalité à son père, il s'est levé, a sorti un pichet de cinq litres de vodka et l'a posé devant moi en disant : "Prouve-le." VDM

Je valide, c'est une VDM 90 838

Tu l'as bien mérité 8 554

Par Anonyme - 22/06/2018 16:25

Aujourd'hui, récemment expatriée, je vis seule dans mon appartement depuis peu. J'en profite pour roter et péter sans gêne. C'était sans compter la porte du balcon ouverte et mon voisin canon que je viens de découvrir, en train de dîner sur son balcon. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 216

Tu l'as bien mérité 2 139

Par Anonyme - 19/04/2016 07:22 - France - Vienne

Aujourd'hui, ma collègue avec qui je partage un bureau est originaire de Russie avec un fort accent. J'ai du mal à la comprendre et j'ai pris l'habitude d'acquiescer même si je n'ai pas tout saisi. C'est comme ça que je me retrouve avec une cage remplie de perruches bruyantes en face de moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 41 298

Tu l'as bien mérité 14 697

Par Anonyme - 16/07/2010 10:44 - France

Aujourd'hui, étudiante, j'ai emménagé seule sous des combles un peu glauques. Je n'ai qu'un seul voisin, un alcoolique d'une soixantaine d'années qui s'amuse tous les soirs à faire trembler ma porte en braillant : "WOUHOUHOUUU, c'est le veeent !" J'ai peur. VDM

Je valide, c'est une VDM 88 055

Tu l'as bien mérité 4 594

Quoi ?

Par jeparlepasrusse - 06/06/2015 19:08 - France

Aujourd'hui, il est 23h à l'hôtel dans lequel je travaille, un client russe vient me voir à la réception, me signale un problème sur sa facture, je tente donc de traduire à l'aide de mon smartphone. Après 1h30 d'attente, ma patronne arrive, demande en russe au client ce qu'il veut. Il voulait juste régler. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 082

Tu l'as bien mérité 7 849

Bon voyage

Par Dora l'exploratrice - 15/04/2009 19:26

Aujourd'hui, départ en Russie pour deux mois. Pressé, je ne m'arrête pas pour lire le SMS que je viens de recevoir. Une fois installé, le train démarre. Je consulte ma messagerie. "Tu as pris la valise de ta petite sœur. Maman." Effectivement, on a la même valise. Ma sœur a huit ans, et moi dix-neuf. VDM

Je valide, c'est une VDM 46 165

Tu l'as bien mérité 7 195

Ça ne va pas s'améliorer…

Par Anonyme - 01/01/2022 09:30

Aujourd'hui, 31 décembre 23h59, je suis coincée au Portugal dans une collocation d'Ukrainiens, devant un film américain avec un doublage amateur en russe par dessus. Je ne comprends pas ce qui ce passe. Je ne comprends pas ce qu'il y a à manger. L'année 2022 commence étrangement. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 000

Tu l'as bien mérité 507

Ils sont partout

Par cestpasvrai - 04/02/2017 20:00 - France - Hagondange

Aujourd'hui, venant d'emménager dans mon studio, je fais des courses pour le fêter. Le vigile m'a suivi dans tout le magasin. Étant seule et faisant jeune, j'ai dû justifier mon âge à cause de l'alcool présent dans mon sac. Rassuré, il s'est mis à me draguer et vouloir s'inviter chez moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 23 546

Tu l'as bien mérité 1 756

Par Marloulou - 07/02/2009 09:57

Aujourd'hui, on joue au jeu des petits papiers dans ma chambre de cité U. Le veilleur passe pour nous dire qu'on parle trop fort, je lui ouvre la porte sans savoir que sur mon front, il y a un Post-it sur lequel est écrit "Prostituée russe". VDM

Je valide, c'est une VDM 47 612

Tu l'as bien mérité 5 157

Encore, encore !

Top commentaires

le barbare 88

samedi 2 mai 2020 19:40

Il est venu s'occuper de vot'cas ...

Monsieur Connard 64

dimanche 3 mai 2020 7:29

Ah ça, même en quarantaine, il faut se méfier de la vie russe.

Commentaires

ATR_6èg 21

samedi 2 mai 2020 12:17

C'était Romeotschki, qui cherchait sa Juliettska

Orlok 35

samedi 2 mai 2020 18:21

La routine en Russie.

le barbare 88

samedi 2 mai 2020 19:40

Il est venu s'occuper de vot'cas ...

Champa Flémi 29

lundi 4 mai 2020 20:02

la blague est valide.

Joliet Jake 51

dimanche 3 mai 2020 0:01

Tu vas pouvoir améliorer ton niveau de russe en appelant la police

Monsieur Connard 64

dimanche 3 mai 2020 7:29

Ah ça, même en quarantaine, il faut se méfier de la vie russe.

the_unforgiven 39

lundi 4 mai 2020 9:56

Je dirais même plus : Il faut se méfier du vit russe.

Champa Flémi 29

lundi 4 mai 2020 20:03

bien vu.

Kaa04 52

lundi 4 mai 2020 8:21

Il progresse mieux que toi pour s’adapter au mode de vie russe. Méfie-toi quand même s’il recommence.

Tharkun 45

lundi 4 mai 2020 8:28

« Je suis sous, sous, sous, sous ton balcon Comme Roméo »🎶

Champa Flémi 29

lundi 4 mai 2020 20:05

🎶je suis saoul, saoul, saoul ton balcon 🎶 plutôt.

Noktambule65 23

lundi 4 mai 2020 9:31

Comme dirait Antoine : " 🎶 c'est normal en Russiiiiiie ! 🎶

Clarisse Clara 17

lundi 4 mai 2020 15:16

tu pourras dire qu il y a du monde au balcon ! :-)

VDM sur Facebook

Mots-clés

Honte Toilettes Pipi caca Travail Mignon Oiseaux Animaux Clés Voiture Écologie Argent Transport Vie de Maman Enfants Visioconférence Malaise Livres Amour Solitude Mariage Gênant Santé Douleur Inclassable Éducation Bizarre Musique Tinder Kinésithérapeute Etudiants

Le top

Aujourd'hui, comme d'habitude depuis que j'ai commencé la conduite accompagnée, quand je ne sais pas quoi faire et que je le leur demande (paniquée), mes parents me répondent invariablement : "Réfléchis, tu es censée savoir." VDM

Je valide, c'est une VDM 1 126

Tu l'as bien mérité 526

Aujourd’hui, travaillant dans une célèbre chaîne de pizzerias depuis près d’un an, j’ai l’habitude des clients qui me demandent si telle ou telle viande est du porc. Aujourd’hui on m’a demandé si le bacon était de la viande ou un légume. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 730

Tu l'as bien mérité 394

Le top

Aujourd'hui, j'invite un mec que je convoite depuis des lustres à passer chez moi. Problème : j'ai des flatulences. Lorsqu'il décide de partir, je cours aux toilettes et relâche tout ça. Ce n'est qu'en ressortant que je le trouve, tout rouge, en face de la porte : "Euh... J'avais oublié mon casque." VDM

Je valide, c'est une VDM 73 131

Tu l'as bien mérité 5 701

Aujourd'hui, retour de vacances après avoir confié la maison à notre fille de 18 ans pendant une semaine. Un seul détail l'a trahie. Le réservoir d'eau du frigo américain rempli de vodka. VDM

Je valide, c'est une VDM 71 499

Tu l'as bien mérité 7 861

Aujourd'hui, j'ai renversé mon café par terre en m'asseyant à mon bureau. Je prends une éponge et, n'ayant rien pour l'essorer, je me sers du bol vide. Je pars nettoyer l'éponge, reviens à mon bureau, reprends mon travail, bois une gorgée de café. VDM

Je valide, c'est une VDM 50 780

Tu l'as bien mérité 10 176

Aujourd'hui, pratiquant le tri sélectif, je prends mes déchets sur mon vélo et les laisse dessus pour les déposer au centre de recyclage après le travail. J'y ai retrouvé des ordures inconnues en revenant. Maintenant c'est officiel, je conduis un vélo poubelle. VDM

Je valide, c'est une VDM 50 736

Tu l'as bien mérité 7 270

Aujourd'hui, l'amour rend aveugle, certes, mais pas assez pour que l'amant de ma chérie passe inaperçu derrière les orchidées du jardin. VDM

Je valide, c'est une VDM 155 592

Tu l'as bien mérité 11 724

Aujourd'hui, mon chéri et moi nous sommes rencontrés il y a 8 ans, au début de notre trentaine, et nous nous connaissons donc par cœur. Par cœur ? En me regardant amoureusement, il m'a dit : "Oh ma chérie, tu as un gros poil de chat dans le sourcil, ne bouge pas, je l'enlève !" Non, c'est un gros poil devenu blanc. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 053

Tu l'as bien mérité 401