Aujourd'hui, ma copine m'a envoyé par un mail un fichier pdf, que j'ai téléchargé. J'ai pu lire sur sept pages les raisons pour lesquelles elle me quitte après trois ans. Le tout en anglais, car ça lui permet de "s'entrainer et progresser." VDM
Collection
Beaujolais et soirées arrosées
Le beaujolais nouveau est arrivé. Le mal de crâne aussi, et les SMS de 3 h du matin avec.
Aujourd'hui, j'ai appris que ma copine voulait me quitter en trouvant dans ses recherches Internet "Comment quitter son copain sans lui faire de mal". VDM
Aujourd'hui, avant de partir de chez elle, je lance sur l'ordi de ma copine une chanson que j'aime beaucoup. Je viens de recevoir un texto. Elle prend acte de notre rupture. Elle a compris les paroles en espagnol. Moi, j'aimais seulement la mélodie. VDM
Aujourd'hui, ma copine m'a largué par message, et m'a bloqué sur tous les réseaux. Seul moyen de lui réclamer l'essence des 1000 km faits cet été : lui envoyer une relance sur sa boîte mail universitaire. VDM
Aujourd'hui, mon copain, en stage à des milliers de kilomètres, m'avait promis une lettre chaque jour de son absence. Je viens de recevoir un "B" par e-mail. VDM
Aujourd'hui, j'envoie un message à ma copine pour savoir comment elle va. Elle me répond un pavé comme quoi elle est malheureuse avec moi et veut faire un break pour qu'on réfléchisse et qu'on avise après. Tout ça la veille de son voyage en Grèce avec ses amis hommes célibataires. VDM
Aujourd'hui, ma copine m'a largué comme une merde. Elle a écrit "Je te quitte" sur le papier toilette. VDM
Aujourd'hui, ma collègue, la cinquantaine, a encore imprimé un document, pour le scanner et le mettre en pièce jointe dans un mail. Tout cela depuis le même ordinateur. Malgré mes explications réitérées pour le récupérer directement dans le dossier téléchargements, elle trouve cela plus facile. VDM
Aujourd'hui, ma copine m'envoie un e-mail intitulé "Quelle émotion !" avec une vidéo en pièce jointe. On la voit en train d'interviewer mes caleçons et mes chaussettes qui traînent, et ils lui racontent leur détresse de ne pouvoir se déplacer tout seuls jusqu'au bac à linge. VDM
Aujourd'hui, quand j'ai demandé à mon copain pourquoi il me quittait après cinq ans de vie commune, il m'a sorti une feuille A3 avec 76 raisons sur lesquelles je suis restée toujours intransigeante. Et il ne le supporte plus. VDM
Aujourd'hui, je reçois un SMS de mon copain : "Élodie, je souhaite requalifier notre CDI en CDD et le contrat prend fin dès ce soir." J'ai pas tout de suite compris qu'il venait sérieusement de me larguer. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Harbard 30
Sept d'un coup ! Vous aussi vous allez pouvoir progresser en anglais.
aut..riste 42
Ayant connu des situations où tu te fais jeter sans que la demoiselle daigne donner la moindre explication, ça a au moins le mérite de la clarté. Même si dans cette circonstance, ce genre de lettre est faite plus pour la personne qui quitte que pour celle qui est quittée. Par contre, le "je l'ai écrite en anglais, ça me fera réviser", c'est clairement dénigrant, en mode "je n'en n'ai plus rien à foutre de toi". Je pense que certains détails mériteraient d'être apportés par l'auteur, Si je faisais du délire interprétatif, je pourrais croire qu'il était opposé à ce que sa moitié apprenne l'anglais...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (12)
Harbard 30
Sept d'un coup ! Vous aussi vous allez pouvoir progresser en anglais.
superman1 39
si tu as accès à des logiciels de traduction, passe son texte intégral d'anglais à français, puis de français en espagnol, d'espagnol à allemand, d'allemand à français et retour du tout en anglais. ça va lui prendre un moment pour comprendre ! j'ai fait l'expérience avec un texte simple, départ et retour en français, il n'y avait plus du tout le même sens.
ForeverGC 25
My tailor is rich et toi t'es plus mon boyfriend...quel panache !
tubalc1 14
Ultime vengeance ?...
papitof59 14
renvoie lui "M....." en chinois
cenlikin 26
C'est tellement plus classe qu'un vulgaire SMS.
eliotreid 42
«recto verso» !
Monsieur Connard 67
18 pages même !
eliotreid 42
mais ils avaient rompu !
Nah Sheitan 5
Et bah dit lui, que tu n'as pas compris. Genre tu demandes une explication comme ça t'auras pas à tout traduire
meornottome 19
Go out of my life M... F.... 😂 Écrit 490x ça fait mal
aut..riste 42
Ayant connu des situations où tu te fais jeter sans que la demoiselle daigne donner la moindre explication, ça a au moins le mérite de la clarté. Même si dans cette circonstance, ce genre de lettre est faite plus pour la personne qui quitte que pour celle qui est quittée. Par contre, le "je l'ai écrite en anglais, ça me fera réviser", c'est clairement dénigrant, en mode "je n'en n'ai plus rien à foutre de toi". Je pense que certains détails mériteraient d'être apportés par l'auteur, Si je faisais du délire interprétatif, je pourrais croire qu'il était opposé à ce que sa moitié apprenne l'anglais...