Par Lyha16 - 05/06/2014 03:08 - Belgique - Limelette

Aujourd'hui, quand je lui ai rendu une copie en expliquant que non, on ne mettait pas "MDR" ni "TMTC" sur un contrôle, un élève m'a répondu que j'étais trop vieille pour comprendre le langage des jeunes, et que tout le monde écrivait ainsi maintenant. J'ai 21 ans. VDM
Je valide, c'est une VDM 96 250
Tu l'as bien mérité 7 969
Reddit

Lyha16 nous en dit plus

Bonjour tout le monde, je suis l'auteure de la VDM. :) Merci pour tous vos commentaires, je ne m'attendais vraiment pas à être publiée. ^^ Juste une petite précision qui a déjà été dite. Je suis belge et il est possible d'être prof en seulement trois ans pour donner cours à des élèves de 12 à 15 ans (cela correspond à votre collège). Dans mon cursus scolaire, je dois faire des stages chaque année. Donc, oui, c'est tout à fait possible d'avoir des contacts avec des élèves à 21 ans, même à 18 ans. ;) A propos de l'élève en question, je vous rassure, c'est une exception. Il y a toujours des chérubins qui écrivent correctement et qui nous sortent parfois des perles ! Quant à sa remarque sur mon âge, elle m'avait vraiment choquée puisque je fais très jeune pour mon âge. Je peux vous assurer que quand vous vous installez dans le fond de la classe pour l'observer avant de donner cours et que les élèves (de maximum 13 ans) se retournent à chaque fois pour dire "Madaaame, il y a une nouvelle élève au fond de la classe", votre ego en prend un coup. Il faut répéter souvent que nous sommes stagiaires et non élèves. ^^

Ajouter un commentaire

Vous devez etre inscrit afin de commenter

Top commentaires

Tu aurais dû lui mettre lol accompagné d'un 0 sur sa copie, histoire qu'il comprenne !

Commentaires

je comprends ce que tu ressens ;-) je bosse avec des enfants

là, la question étant évidemment, mais quel âge a cet enfant (qui,avouons le, promet pour la suite!)

son âge ? tmtc ... pas !

j'ai besoin de captain Obvious!^^ Ca veut dire quoi tmtc?!

Tu prends tes doigts et tu tapes sur Google ! Ça veut dire "toi même tu sais"

du coup, désolée d'insister, mais ça veut dire quoi "toi même tu sais"?

#148 Sans vouloir passer pour une rabat-joie adoratrice de la langue française mais "sais" ça commence par un "s" pas par un "c" o_O'

Mais c'est souvent les illettrés qui écrivent ça...

#163 le verbe savoir ^^ "c'est" vient du verbe être

#163 : je pense que c'est parce que la prononciation de la lettre " C " est la même que celle du mot " sais ".

Oui mais c ce prenonce sais

De quoi donner des BAC Mention Segpa!

en gros, c'est de la phonétique.

#159 Ça ne veut absolument rien dire, c'est le genre d'expression que les ados attardés utilisent pour ponctuer toutes leurs phrases. Par exemple tu pourrais avoir : "Whala sur kaul of le mec j'l'ai niqué au sniper, toi meme tu sais".

Et à une époque où l'orthographe était encore plus proche de l'étymologie, ce mot commençait par sc (comme science).

À une époque où l'orthographe était encore plus proche de l'étymologie, sçavoir s'écrivait avec sç (science et scientifique ont gardé ce c).

c'est pas tout mou tout c.n?

Et attends toi peut être a en voir de plus en plus.

Vie de merde plutôt a l'élève d'être arrivé au stade de marquer ca sur sa copie.

Non au prof, elle est prof de francais

Exact #208, elle est prof de français et "TMTC" et "MDR" n'appartient pas à cette langue.

triste quand même.. tout ca pour se faire remarquer

Où comment prendre un coup de vieux en deux minutes aha :b

Pareil que "Madaaame? vous êtes née en 2000 combien?" -_-' =D

Je dirai que ce sont plutot "les jeunes" qui ont pris un bon coup d'analphabétisation depuis quelques années, avec toutes ces merveilles à la TV et grâce au language et écriture SMS qui devient banalisés dans leur vie quotidienne.

122# perso je déteste le language SMS, je préfère faire quelques fautes(oui je n'ai pas une bonne orthographe malheureusement) par phrase et passer plus de temps à l'écrire, surtout que avec what's App comme on est pas limité en caractères plus besoin de raccourcir ses mots pour les faire passer dans un seul SMS

#140: Le langage SMS est une chose, certes, à tel point que ça m'est déjà arrivé de me faire lire mon message par quelqu'un à côté de moi savant décrypter ce codage (oui parce qu’il y en a qui ne vont pas dans la dentelle!). Ensuite, pour les fautes, moi même j'en fais, et j'admire mes parents ou autres "vieux" (désolé pour les concernés :p) qui écrivent sans fautes d’orthographe ni d’accord. Dans la vie de tout les jours, ce seront ces personnes là qui nous jugeront, et demain ce seront également ceux qui manient bien l'écriture française qui perceront dans la société actuelle. Rien qu'un CV ou lettre de motivation, UNE faute passe mal, et la personne ne se privera pas de te le faire remarquer (vécu). Surtout si derrière tu es sensé envoyer des courriers ou mails à des clients / prestataires qui jugent sur "l'éducation scolaire". Les correcteurs aident à l'orthographe, mais pas au niveau des accords, des terminaisons, ni sur la grammaire ;-) D'où l'existence de certaines phrases sans fautes, mais...qui ne riment à rien. Personnellement, je me suis aperçu que depuis que je ne prend plus le temps de lire de romans, mon orthographe de tous les jours en a pris un coup. La lecture aide aussi dans ce domaine, mais qui n'a jamais entendu ce fameux "je n'aime pas lire des bouquins" venant des écoliers? Mais bon...pour ma part, à ce jour, je préfère lire VDM que mes livres le soir dans mon lit ^^ Héhéhé !!

Il ne faut pas confondre sensé (qui a du bon sens) et censé (dont on attend qu'il soit).

Ni "savant" (personne savante) et "sachant" (participe present du verbe savoir) ;)

Muhaha, j'aime ces reprises! Comme je vous le disais: bouquiner me manque! Et pour finir: Kitte a faiR dé fotes, je v me mettre a écriR kom sa je krois. *aie mes doigts*

Tu aurais dû lui mettre lol accompagné d'un 0 sur sa copie, histoire qu'il comprenne !

Ou un "l0l", ça use moins d'encre.

Sans oublier #Larousse #Robert #Bescherelle #massacrerétinien #destructionoculaire ;)

Mais non ça se dit plus ça. Faut s'adapter quand meme!

Heuuu TLBM? Deja 31 ans dsl. Mais c koi?

TLBM = tu l'as bien mérité

je pense que #112 était ironique non ? parce que le tlbm à force de venir ici on fini par capté..

Dsl jtassure jconnaissais pas mais avec autant de vote negatif cest rentre c bon JLBM

#144 Arrête s'il te plaît pour le bien de l'humanité.

Bon, je me lance : C'est quoi TMTC ??

"toi même tu sais", si ma culture djeuns a pas été trop à la ramasse...

Je crois que ça veut dire "toi même tu sais", qui veut dire... euh... voilà. (Edit : devancée !)

Ça signifie "toi même tu sais" :)

"Toi Même Tu C" donc .... Je suis perplexe ....

TMTC : avant t'étais Math Elem et maintenant t'es C (Terminale)

Méfie-toi quand même de pas te tromper unehistoire, des fois que ça serait un séquençage N terminal plutôt ;)

Merci d'avoir posé la question... je ne savais pas non plus.

Un jour on m'a envoyé ce TMTC, je ne comprenais pas vraiment ce que ça voulait dire, alors je me suis dit que c'était ''Tu M'as Trop Compris'' bref, le truc c'est que c'est quelqu'un de plus vieux que moi qui me l'a dit....

Je ne connaissais pas cette expression, et j'ai immédiatement pensé à "Tu Me Troues le Cul"...

@41 "bien ou bien" c'est juste un jeu de mot, qui pourrait être traduit par "ça va ? Ou bien qu'est ce qu'il y a ?" De rien !

Merci d'avoir demandé j'ai 16 ans et je savais pas non plus ^^ ah les jeunes ...

La question est en quoi "toi même tu sais", quelle que soit sa forme, avait sa place dans un contrôle... :/

Merci d'avoir osé poser la question je me demandais aussi

Plutôt toi même tu connais, si on veut être fidèle au TMTC ^^

Je me risque à une interprétation : "Toi même tu sais" = "T'vois c'que j'veux dire" ?

Je sais pas vous mais moi ça me rappelle la VDM où le père envois un sms à son fils à propos d'une réunion avec un prof ou un truc comme ça dans lequel il a écrit "pas tkt" :)

tmtc peut être mis si l élève s embrouille dans son explication de la question et fini par un "oh et puis merde, tmtc ". Nan ? bon ok..

tmtc c est genre " t es trop ma meilleure amie tmtc "

Lolilol, ptdr xdey. Non mais sérieusement? C'est un enfant de primaire qui a dû te dire ça c'est pas possible ^^ Mais il est vrai qu'aujourd'hui beaucoup de personnes utilisent MDR. Mais de là à mettre ça dans une copie, non on va évité.

Ben, ouais moi j'utilise " mdr " , " lol " et " xD " et alors ? c'est pas pour autant que je suis une kikoolol ou une débile.

Maa ce petit est cultivé en fait, il se prend pour le nouveau Queneau.....

le nouveau queneau, gagnant à vie...

Je pense qu'on pourra le qualifier de cultivé lorsque ce petit aura réussi à écrire un roman entier avec ces expressions de "jeunes", là on pourra comparer avec Queneau ou d'autres surréalistes ! (Oui ce langage entre dans le type surréaliste (wesh maggle))

Les jeux de ce type c'est davantage l'OuLiPo que le surréalisme.

21 ans ! Presque grand-mère !

Non, c'est biologiquement impossible.

Et pourtant, la plus jeune grand-mère du monde a 23 ans et il y a de nombreux cas de grossesses à des âges incroyables (Le record étant cinq ans), il est donc biologiquement possible d'être grand-mère à l'âge de 11 ans !

Après quelques recherches sur le sujet, la plus jeune grand-mère du monde aurait dix-sept ans, elle s'appelle Mum-zi et habite au Nigeria.

pauvre France, qu'as tu fait de nos enfants?

Non, c'est plutôt pauvre France, que nos enfants vont-ils faire de toi ?

#32 tu n'en serais pas un par hasard?

d ailleurs ca vient d ou, kikouloul ? Enfin encore je capte le lol, que j emploie considérablement et de facon ironique. mais le kikou, hum c'est moche comme mot..

#191, Si je ne me trompe pas, "kikoulol" veut dire en gros: "cas soc.", "idiot" etc. :)

Et d'ailleurs, il me semble que "kikoo" serait une expression utilisée par les "kikoolol" afin de remplacer le "coucou", en plus du traditionnel "lol" en fin de phrase. "Kikoolol" serait donc une contraction des deux.