Par Dominique - 05/06/2018 10:30 - Angleterre

Aujourd'hui, entretien pour une offre de "responsable lingerie". Je patiente dans la salle d'attente et j'en profite pour relire l'annonce. J'aurais peut-être du mieux l'étudier la première fois. Il s'agit en réalité de laver des tenues de travail. VDM
Je valide, c'est une VDM 7 276
Tu l'as bien mérité 1 985
Reddit

Rejoignez la communauté

La discussion se poursuit sur Reddit

Ajouter un commentaire

Vous devez etre inscrit afin de commenter

Top commentaires

LitoteCitron 39

Tu avais dû bien préparer ton entretien pour t'en apercevoir que 10 min avant...

Léonydhas 19

Bin quoi! Y’a pas de dessous métier 😂

Commentaires

Léonydhas 19

Bin quoi! Y’a pas de dessous métier 😂

Un boulot comme un autre, tant que ca paie. En attendant d'en trouver un autre qui te convient mieux.

Et si son métier, c'est d'être responsable de magasin de lingerie ? C'est con quand on a de l'expérience, des compétences et peut-être même des diplômes de gâcher son cv en faisant un autre métier. Aussi respectable soit-il ! C'est souvent difficile, ensuite, de retourner à son métier initial.

Et bien c'est son métier il faudrait commencer par faire la différence entre laundry et lingerie pour savoir de quoi on parle sinon les clients ne doivent pas être décus. Ensuite un entretienc ca se prépare, on y va pas les mains dans les poches...

LitoteCitron 39

Tu avais dû bien préparer ton entretien pour t'en apercevoir que 10 min avant...

LA VDM étant marquée "Angleterre" je me demande comment la confusion est possible en anglais.

Exact, entre Laundry and Lingerie faut pas etre doué...

Première possibilité, elle était en Angleterre quand elle l'a postée mais ça c'était passé en France (ou dans un pays francophone). Autre possibilité, étant donné le pseudo, on peut penser qu'elle est Française ou d'un pays francophone; elle a vu l'annonce, s'est demandé ce que signifie "laundry" et a trouvé "lingerie" comme traduction. C'est ce qui me vient à l'esprit en tout cas.

J'allais te répondre que l'auteur est peut-être française expat. Puis je me suis faite la réflexion quelle habite sans doute en Angleterre et donc que l'annonce est en anglais (à moins qu'elle attende est en vacances là-bas pour poster une VDM)