Inclassable : Aujourd'hui, je travaille comme assistante de français en Angleterre,...

Par Anonyme - 30/01/2014 18:46 - Royaume-Uni - Hull

Aujourd'hui, je travaille comme assistante de français en Angleterre, et un de mes élèves a tenté de prononcer "aujourd'hui". J'ai eu la surprise d'entendre "oh je jouis" une bonne dizaine de fois. VDM

Je valide, c'est une VDM 122 082

Tu l'as bien mérité 13 563

Rentrée des Classes : Quiproquos et Cahiers
Riez des mésaventures de la rentrée, entre élèves étourdis et enseignants dépassés par les événements ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Anonymous - 03/06/2012 17:22

Aujourd'hui, je suis professeur d'anglais. Alors que je donne à mes élèves cinq exercices pour le lendemain, j'entends : "Oh, calme-toi sur les exercices, on a une vie sexuelle, NOUS !" VDM

Je valide, c'est une VDM 93 768

Tu l'as bien mérité 24 611

Par Anonyme - 15/09/2012 05:58 - France

Aujourd'hui, comme depuis quelques années, je suis professeur d'anglais. En corrigeant les contrôles de vocabulaire de mes élèves, j'ai pu m'apercevoir que pour quatre d'entre eux, "to pitch" signifiait "manger une brioche". Dieu de l'éducation, si tu m'entends... VDM

Je valide, c'est une VDM 81 567

Tu l'as bien mérité 6 110

Par Ta-chan - 15/10/2012 22:06 - Royaume-Uni - Blackpool

Aujourd'hui, débuts difficiles dans mon job d'assistante française en Angleterre. La prof m'emmène dans une classe de collégiens, me présente, puis les encourage à me poser des questions. Je m'attendais à "Quel âge as-tu ?", "Où vis-tu ?", mais clairement pas à : "Est-ce que ton petit ami te frappe ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 52 558

Tu l'as bien mérité 3 161

Par leponeydesbois - 11/02/2011 14:09 - Royaume-Uni

Aujourd'hui, au travail, je reçois un coup de fil de mon ex-patron. Mes collègues explosent de rire à chaque fois que je dis "Oui, oui." Je vis en Angleterre et "Wee wee", ça veut dire "Pipi." VDM

Je valide, c'est une VDM 70 447

Tu l'as bien mérité 6 964

Par Koji04 - 26/09/2011 15:05 - France

Aujourd'hui, voulant participer au cours d'anglais afin de vaincre ma timidité, je me décide enfin à lever la main pour donner une réponse. La réaction du prof ? "My fucking god ! Mais il parle !" VDM

Je valide, c'est une VDM 75 626

Tu l'as bien mérité 7 907

Par Kevin - 21/01/2019 08:30

Aujourd'hui, je suis prof de français dans un lycée et mes élèves se font passer un papier en rigolant. Au bout d'un moment, je décide de le prendre pour le lire. Dessus, il est écrit : "Si tu aimes la sodomie, lâche un sourire". Je n'ai pas pu m’en empêcher. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 656

Tu l'as bien mérité 1 230

Par collegecool - 13/07/2018 11:11 - France - Bitche

Aujourd'hui, je travaille dans un collège. Une des élèves que je surveille est plutôt dissipée et je ne cesse de lui dire "tourne-toi". Jusqu'à ce que ma langue fourche et que je lance un "touche-toi". Grand moment de solitude devant quarante élèves. VDM

Je valide, c'est une VDM 6 909

Tu l'as bien mérité 705

If if, between !

Par Mystere95 - 07/03/2020 07:30

Aujourd'hui, je suis étudiante en langues en vacances en Angleterre. Premier soir au restaurant, je commande naturellement mon plat en anglais. Après de longues secondes d'incompréhension, le serveur, perdu, me dit : "In English, please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 6 367

Tu l'as bien mérité 1 045

Comme ça, c'est clair

Par KaoriS - 13/01/2017 06:36

Aujourd'hui, un de mes élèves de Petite Section m'a dit : "Maîtresse, tu me casses les couilles !" VDM

Je valide, c'est une VDM 20 191

Tu l'as bien mérité 1 727

Par Melba32 - 20/06/2015 10:35 - France - Paris

Aujourd'hui, bac de français. Une prof de français lit le sujet et lâche un "Oh putain !" Rassurant. VDM

Je valide, c'est une VDM 63 495

Tu l'as bien mérité 4 728

Encore, encore !

Top commentaires

Choucroute21 24

jeudi 30 janvier 2014 22:45

petits pervers ces anglais...

vl1 32

jeudi 30 janvier 2014 22:45

Tu n'aurais pas un peu l'esprit tordu des fois ?

Commentaires

Midokun 7

vendredi 31 janvier 2014 0:02

Oh je jouis, alors que je travaille comme assistance de français en Angleterre... Ça donne tout à plus de charme a la vdm.

Namknat 29

vendredi 31 janvier 2014 0:42

Maintenant, pour chaque nouvelle VDM que vous lirez (ou ancienne que vous relirez, ça marche aussi), remplacez "Aujourd'hui" par "Oh, je jouis". Je suis sûr que ça peut donner des choses très intéressantes avec certaines anecdotes.

HugoB78 12

vendredi 31 janvier 2014 1:38

Ben quoi?! Il est en phase d'apprentissage!! Il apprend, il est surpris!...

JackBarber 11

vendredi 31 janvier 2014 1:52

Oh je jouis, je travaille en Angleterre. VDM.

dr45 4

vendredi 31 janvier 2014 2:35

Elle est terrible cette vdm!!

yvandu63 3

vendredi 31 janvier 2014 4:53

10 fois? C'est sa copine(ou copain) qui doit apprécier..

Antoine0fficial 17

vendredi 31 janvier 2014 5:45

Effectivement, les anglais jouissent beaucoup ...

Canadian 26

vendredi 31 janvier 2014 6:56

Travaillant sur les ferry trans-manche, j'peux vous dire qu'ils nous en sortent des bonnes par moment !!! =D Mais en dehors des typiques "Merci vraiment le Beaucu", "Je suis chaud", etc... ce qui me fait le plus rire c'est qu'ils prennent un accent limite .... "sexy" quand ils parlent en français !!