Par DeXteR - 20/05/2012 12:22 - France - Saint-quentin-fallavier

Aujourd'hui, alors que je marche dans la rue avec des amis, je croise un homme portant un tee-shirt "Free Hugs". Pour rigoler, je m'empresse d'aller lui faire un câlin. Je me suis pris une droite monumentale. Il ne savait pas ce que l'inscription signifiait. VDM
Je valide, c'est une VDM 76 555
Tu l'as bien mérité 9 685

Dans la même collection

Top commentaires

Complètement. Créons une marque de shirt avec marqué : "I'm shit ! Beat me to death !" Comme ça on réduirais la population de mec suffisamment niais pour porter des inscriptions sans savoir les déchiffrer ..

Commentaires

BiscooOtte91 3

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Complètement. Créons une marque de shirt avec marqué : "I'm shit ! Beat me to death !" Comme ça on réduirais la population de mec suffisamment niais pour porter des inscriptions sans savoir les déchiffrer ..

Pingouuu 29

Ouais il a du flipper en la voyant courir sur lui le pauvre

#32 L'auteur est un homme. #9 Les dico et site de traduction existent ... Ce qui est triste dans l'histoire n'est pas qu'il ne sache pas parler Anglais, c'est qu'il porte sur son torse des mots dont il ignore le sens.

Pingouuu 29

Ha dsl l'auteur x) bah il a du avoir encore PLUS peur !

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Bah en fait l'auteur le dit... Bref c'est navrant de voir des gens comme ça : 1) qui ne savant pas parler ni même COMPRENDRE l'anglais 2) qui ne cherchent pas la signification de ce qu'ils portent. 3) qui réagissent par la violence a des... Câlins ! Bon sinon VDM !

Au temps pour moi. Mais la 2ème partie de mon commentaire reste quand même valide.

Pas la toute dernière. Ce n'est pas parce qu'on est homosexuel qu'on accepterait un hug d'un inconnu plus qu'un hétéro :)

Dire que les gens qui portent des vêtements sans comprendre les inscriptions qu'il y a dessus, sont navrants, on est d'accord. Par contre, dire que ceux qui ne parlent ni ne comprennent l'anglais le sont aussi, euh...

C'est aussi se que je me suis dit... Perso je ne parle absolument pas anglais et c'est pas pour sa que je suis navrante! Enfin je pense pas!! C'est pas parce qu'il y a des gens qui ne sont pas bilingue que se sont des abrutis!!

superpedro 9

#80 au moins maitriser sa langue natale serait pas mal!! Et savoir quand écrire "ce" et "se"...

Je pense qu'il est sur iPhone, je peux le comprendre .

#83 pourquoi tant d'agressivité? Une petite faute de frappe n'est pas si grave!!

#83 C'est vrai t'as raison il faudrait au moins maÎtriser sa langue natale. (Tu veux chipoter pour rien, on v

Câlins, donc la signification est "câlins gratuits"

Tu n'a peut être rien écrie,mais ton image de profil dit tout

Zen, les bilingues, le mec n'a peut être pas fait le rapprochement entre l'acte et son tee-shirt. Arrêtez de dire que c'est navrant, ou vous finirez pas l'être.

Il a peut être tous simplement pas compris directement pourquoi un homme est arrivé pour lui faire un câlin ?

Après 27 commentaires , nous avons enfin compris pourquoi l'homme a réagi de telle manière ! On va presque battre un record !

Au collège, je me souviens qu'un camarade s'était fait chambrer car il portait un tee shirt qui signifiait en gros je suis un gros con et c'est notre prof d'anglais qui le lui a fait remarquer... Le pauvre ! Sinon il faut tjrs regarder ce que signifie les mots sur les tee shirts !

Je vois pas en quoi Ca peut être navrant... Pas tout le monde ne sais parler anglais ni même le comprend ! Et puis le faite qu'un inconnu dans la rue se jette sur toi pour te faire un... Câlin moi personnellement Ca me gênerai =-/ EnFin... Chacun son truc après !

Hey les gars j'ai fait mieux, k'avais un tee-shirt avec des noms de film pornos dessus en anglais et je savais pas, j'étais jeune mais ça m'a Servi de leçon :)

Amazing ! Sinon c'est n'est pas parce qu'il porte ce t-shirt, bilingue ou non, qu'il se rappel qu'il porte ce fameux t-shirt ce jour-ci.. Ne pas faire le rapprochement ne veut pas dire être inculte , ou ne pas savoir ce que signifie ce que l'ont porte sur soit...

J'vois pas trop le rapport avec l'homosexualité en fait, c'est pas parce que tu fais un câlin à une personne que tu sors avec ! >.< cependant, je suis d'accord sur le fait que ça doit faire bizarre un inconnu qui vient te faire un câlin xD mais bon, c'est pas une raison pour lui mettre une droite. Ni VDM, ni TLBM.

Ton commentaire fait mal aux yeux...

c'est la moindre des choses que de savoir ce qu'il y a marqué sur nos habits quand même :)

"Pas tout le monde ne sais parler anglais"... Je ne suis pas sur que tout le monde sache parler français également...

Ça dit dans la vdm que l'homme ne connaissait pas la signification de son t-shirt. Lis correctement avant de faire la morale aux autres

Et direct penser au sexe... un câlin c'est pas seulement entre couples ça peut être aussi entre personnes de la famille ou autres personnes qu'on aime

Quand j achete un t shirt, je le fait parce qu'il est beau et pas pour son inscription. Je vais pas traduire à chaque fois. J en vois pas l intérêt. Et c est pas pour ça que je suis navrante...

On en apprend aussi que certain aiment le ...

En fait il a acheté ce tee shirt jute pour lesthetique

On en apprend ou on en prend tous les jours.

Ou ça une scatophile ? Rah ça me fait penser à 2 girls 1 cup --'

#88, t'as des réfèrences de merde!

#98 des référence de merde effectivement.

#88 merci maintenant j'ai envie de vomir .. Sinon, beaucoup choisissent leurs tee shirts pour leurs aspects, moi la première. Mais comme moi, il devrait faire gaffe à la signification .. J'ai une copine quand on était au collège elle a porté un jour un haut où il y avait écrit "je suis vierge mais je le vis bien" en anglais sur son haut et quand on lui a fait remarquer elle l'a plus jamais porté ..

#182 C'est le/la prof d'anglais de ta copine qui a bien du rire !

Et bien dis le et fais pas chier . Nan je rigole , moi aussi j'ai dis sa quand je l'ai lu ^^

#158 tu as failli me faire marcher, j'avais envie de te répondre directe :p Manquerait plus que le gars fasse exprès pour refiler des droites sans raison qui sait?

Je me demande le nombre de personnes qui se sont pris des droites comme toi... Ce t-shirt est dangereux !

Le T-shirt n'y est pour rien, laissons le en dehors de ça. Le danger, c'est l'abruti que le porte !

Se tee-shirt est une invention du Diable!

#136 Ou de Diablo (pour ton image) *retourne jouer à Diablo 3*

Surtout la personne oui ! Coller une droite parce que tu reçois un câlin...

Slapartait pourtant d'un bon sentiment... (Oui, je sais, c'est nul... ^^ )

Non non t'inquiete pas ce n'était pas nul :p 54#

Une droite à la place d' un câlin, certes ça fait plus mal mais au moins ça reste gratuit ;)

C'est donc de la violence gratuite!

La violence gratuite peut coûter très cher.

je pense qu'à l'avenir tu te méfieras des t-shirts " Free Hugs " :P

J'ai un t-shirt "Kiss me I'm clever" et personne ne m'a embrassé... Bouh-ouh... ;-) Sinon VDM pour toi et le gars ferait bien de se renseigner avant de porter des t-shirts avec des inscriptions dans une langue qu'il ne connaît pas.

prana31 7

Y a peu être une raison pour que personne ne t'ai embrassé...

Oui, tout le monde ne comprend pas l'anglais et celles/ceux qui le comprennent ne se hasardent pas à le faire. Mes ami(e)s oui par contre ;-)

Donc quand quelqu'un veut faire un calin, la réaction normale de quelqu'un qui n'est pas au courant c'est de frapper en premier lieu ?

Nynouche 22

Il s'est peut-être senti agressé. Imagine toi, t'es dans la rue tranquille et là t'as un mec sorti de nul part qui court vers toi pour te sauter dessus. Flippant non ?