Par Anonyme - 05/11/2011 12:52 - France

Aujourd'hui, j'apprends à ma fille de quatre ans comment on dit escargot en provençal : "cacalaü". Alors que je parle avec des amies sur la bonne éducation de mes enfants, ma fille arrive en courant, s'arrête, reprend son souffle, s'approche de moi et crie : "MAMAN, Y A UN CACA LÀ-HAUT !" VDM
Je valide, c'est une VDM 51 323
Tu l'as bien mérité 14 697

Dans la même collection

Top commentaires

Bah, et pourquoi pas? On appelle ça la culture.

toski : Je sais bien dire "patate" en patois auvergnat. Qui sait, je pourrais peut-être éblouir un mec avec ça :)

Commentaires

Je ne trouve pas que dire caca soit un signe de mauvaise éducation.. Après, peut-être que pour l'auteur de la VDM, une bonne éducation, ça veut dire ne pas parler de tout, et donc surtout pas de caca, parce que c'est "dégoutant". Enfin je trouve ça dommage. Je pense que c'est une question de préférence, mais quand je vois que mon copain n'ose pas parler de certaines choses avec ses parents car cela pourrait éventuellement être un sujet qui fâche, je trouve ça dommage.. Il ne devrait pas y avoir de tabou dans une famille...

erulelya 51

Mais enfin, vous ne vous rendez pas compte ! La pire insulte en maternelle c'est "caca-boudin", ce qu'elle à dit c'est donc un trèèèèès gros mot :o N'empêche j'imagine trop bien la scène, la maman qui se vante que ses enfants ne disent jamais de gros mots, la petite qui débarque en hurlant "caca", et la maman qui essaye de se justifier à grands coups de "mais non, elle voulait dire cacalaü" :D

Tu la bien mériter : ne jamais se venter mais en meme temps Vie De Merde : tu n'a pas du paraître bête après sa ^^

silverleneugets 0

Ça nous fait des cours de langues gratos

heureusement que l'escargot ne se situer pas dans les toilettes x) !

Je trouve ça mignon, personnellement :P !

L’insouciance infantile que c'est mignon.

E! Qué? Li aprenes un mot de ta lenga e lo vou utilizar!! Es brava, ta pichona!! Es pas una VDM aquo! (Pour anticiper les questions : non, je ne traduis pas et oui, j'ai conscience que ce com sera vite supprimé par un gentil modérateur qui n'a rien contre les langues régionales tant qu'elles ne viennent pas sur son site où il faut que tout le monde se comprenne et que personne ne soit mis à part)

"UtiliSar" et "es pas UA vdm AQUEL". Tu mélangés l'occitan et l'espagnol^^

Mwahaha ha ha!!! Trop drôle! Dès qu'y a deux occitans sur un forum, il faut qu'ils s'engueulent à savoir qui parle mieux occitan!

C'est pas du tout ça, je pense aussi que ça vient de la région, en Lozère on l'aurais écris comme ça, après je ne sais pas de quelle région tu viens et ça peut être différent, tu dois savoir qu'il y'a 7 façons différentes de parler l'occitan (puisque tu as l'air calé, c'est une blague, je précise), 1 façon par région de l'Occitània.