Ceci est une Presque VDM. C’est une VDM, enfin, presque. Elle a reçu des votes positifs des utilisateurs mais n'a pas été validée par notre équipe.
Aujourd'hui, correction des copies d'anglais visiblement écrites grâce à Google Traduction. Une élève a réussi à massacrer deux langues d'un coup en écrivant : "My jets of the evil with telephones." Vous ne comprenez pas ? Essayez en français : "Mes jets du mal avec les téléphones." VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Jubilee 59
Ya pas qu'avec les téléphones qu'elle a du mal... Mais comment c'est possible de massacrer autant une langue, pitié dites-moi que c'est un fake xD Déjà quand on écrit correctement Google Translate est pas infaillible, alors si en plus elle réinvente la grammaire, on s'en sort plus ;__;
Docolid 17
Gros "jets" de larmes devant ce massacre... :-(
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (4)
Jubilee 59
Ya pas qu'avec les téléphones qu'elle a du mal... Mais comment c'est possible de massacrer autant une langue, pitié dites-moi que c'est un fake xD Déjà quand on écrit correctement Google Translate est pas infaillible, alors si en plus elle réinvente la grammaire, on s'en sort plus ;__;
honeyaddict 33
Rien à dire à part peut être d'acheter une corde à ton élève.
Docolid 17
Gros "jets" de larmes devant ce massacre... :-(
DeitaDit 26
Mes jets partout conprix comment dyou vente I spike l'english en plus