Aujourd'hui, jour J, mes parents rencontrent mon amoureux italien. Son français est encore assez hésitant et fantaisiste, et notamment, il utilise souvent le mot "bon" pour dire "gentil". Devant mon père, ça a donc donné : "Votre fille à moi plaît beaucoup, elle est très très bonne !" VDM
la vostra figlia ma che buona!!!! tiens ça me rappèle une copine italienne le seule qui savait prononcer le son "U" alors que tous les italophones disent "ou" elle l'utilisait même à mauvais escient par exemple j'aime beaucu ........
Ouep lourde c'est plutot pejoratif pour chiante en generale. si ca derive dans le sens : elle c'est du lourd, tu t'éclates, yen a qui risque de se prendre des bons retours mérités...
Bon alors allons-y sur les jolies fautes de nos charmant(e)s italien(ne)s...
J'ai aussi une amie qui s'essaye à dire "u" au lieu de "ou"...partout. C'était drôle quand elle tentait de me faire croire que Jack Nicholson avait joué dans "Vol d'un nid de cul-cul"... J'ai mis un peu de temps à comprendre qu'elle faisait allusion à "Vol au-dessus d'un nid de coucou" ^^
Lucrèce 10
#33 : en code génétique ça se traduit par : 1/2 de sang italien et 1/2 de sang breton!
T'es le Alain Barriere de VDM^^
GaG 35
#34 elle a l'artillerie lourde et elle te prend d'assaut ... ^^
moins poètique que ' il y a du monde au balcon, et elle aime les sucettes à l'anis "
#5 : Elle était pas du Nord par hasard cette italienne? Dans le dialecte milanais le son "U" existe par exemple... ;-)
Cette VDM me rappelle un de mes ex qui me disait que j'avais la peau "morbide" ... hihi
Vous venez de vivre une VDM ?
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Top commentaires
pat riot 28
Lol, mignon^^
caenis 0
la vostra figlia ma che buona!!!! tiens ça me rappèle une copine italienne le seule qui savait prononcer le son "U" alors que tous les italophones disent "ou" elle l'utilisait même à mauvais escient par exemple j'aime beaucu ........
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (91)
hel 37
Ouep lourde c'est plutot pejoratif pour chiante en generale. si ca derive dans le sens : elle c'est du lourd, tu t'éclates, yen a qui risque de se prendre des bons retours mérités...
Motus 6
#33: Désolé Kurtz, mais le mélange du caramel au beurre salé avec un tiramisu aux fruits rouges, je sais pas si je serais fan ! :)
noyau 36
Bon alors allons-y sur les jolies fautes de nos charmant(e)s italien(ne)s... J'ai aussi une amie qui s'essaye à dire "u" au lieu de "ou"...partout. C'était drôle quand elle tentait de me faire croire que Jack Nicholson avait joué dans "Vol d'un nid de cul-cul"... J'ai mis un peu de temps à comprendre qu'elle faisait allusion à "Vol au-dessus d'un nid de coucou" ^^
Lucrèce 10
#33 : en code génétique ça se traduit par : 1/2 de sang italien et 1/2 de sang breton! T'es le Alain Barriere de VDM^^
GaG 35
#34 elle a l'artillerie lourde et elle te prend d'assaut ... ^^ moins poètique que ' il y a du monde au balcon, et elle aime les sucettes à l'anis "
Mat.vdm 3
#8 franchement il est pas sympa avec les italiens celui la ... mdr et dire que ma femme est italienne, faut pas qu'elle voit ça !
Lucrèce 10
#38 : les seins comme des obus... pour un canon sied!
GaG 35
#39 du moment qu'elle ne te déclare pas la guerre, elle n'est pas lourde, ta "bomba"...
adelaide22 13
Rien à dire sauf que c'est excellent Et puis tout le monde sais que les Italiens sont sauvent chaud voir tres chaud N'es-ce pas les filles ?
francesina 17
#5 : Elle était pas du Nord par hasard cette italienne? Dans le dialecte milanais le son "U" existe par exemple... ;-) Cette VDM me rappelle un de mes ex qui me disait que j'avais la peau "morbide" ... hihi