Aujourd'hui, je vais à la gare retirer mon billet de train. Il ne manque plus à la nana du guichet que mon nom. "Dos Santos", lui dis-je. "Ah ! Doss SSantoss", qu'elle répond. - "Oui, oui, mais on peut le prononcer à la française, hein." - "Désolée, monsieur, j'ai un cheveu sur la langue." VDM
Collection
Repas de famille
Les questions sur ton célibat, le gratin brûlé et le cousin qui sait tout : le repas de famille, sport de combat.
Dans la même collection
Aujourd'hui, à la gare, je n'arrive pas à composter mon billet. Je demande à un agent qui me répond : "It's okay !" Non, non, je n'étais pas dans un pays anglophone, mais à Nice. Je parlais français, mais effectivement, je n'ai pas toujours le réflexe d'articuler. VDM
Aujourd'hui, je prends le train. En face de moi se trouve un homme très charmant qui ne cesse de me sourire. En descendant à son arrêt il me dit "au revoir". Stressée, je n'ai rien trouvé de mieux à dire que "merci". VDM
Aujourd'hui, je suis allée chercher une écharpe qu'une amie avait oubliée dans un train. Dans cette ville, on parle "allemand". Au bout de deux minutes de balbutiements intenses, le gars du guichet me dit en arborant un sourire en coin : "Au fait, je parle français, mais ça me faisait marrer." VDM
Bon chien
Aujourd'hui, je prends le train. Une femme monte avec un gros chien qui ne se gêne pas pour déranger les passagers. Lorsqu'il se met à me renifler les pieds, je hausse le ton contre sa maîtresse afin qu'elle le calme. J'ai alors pu voir qu'elle portait un brassard "Douanes". VDM
Aujourd'hui, je travaille au bar des TGV. Un client s'avance pour être servi et je lui lance un joyeux : "Bonjour, monsieur !" Il me répond d'un air un peu irrité : "Non, c'est madame !" J'ai tenté de me justifier en lui disant que c'est sa moustache qui m'avait induit en erreur... VDM
Aujourd'hui, je prends le train et m'assois devant une vieille dame qui veut engager la conversation. Trop fatiguée, je lui réponds : "Sorry, I don't speak French" et je m'endors. Une heure plus tard, je me réveille et lui demande : "Vous avez l'heure, s'il vous plaît ?" VDM
Rencontre interculturelle
Aujourd'hui, la gentille dame à qui je raconte ma vie dans le train depuis dix minutes m'annonce qu'elle ne parle pas français. VDM.
Aujourd'hui, en achetant mon ticket de RER à Alma-Marceau, je demande aussi le numéro de téléphone de la charmante guichetière que je trouve très mignonne, ce qu'elle refuse poliment. Je repars et entends dans mon dos : "Mais tu rêves t'es trop moche." Elle avait oublié de couper son micro... VDM
L'enfoiré
Aujourd'hui, je me suis trompé de train. Paniqué, je vais voir le contrôleur pour lui demander où descendre pour pouvoir revenir rapidement à mon point de départ, et prendre un train dans la bonne direction. Réponse : "Donc vous n'avez pas de billet pour ce train ? Je vais vous mettre une amende." VDM
Frappe chirurgicale
Aujourd'hui, je rentre chez moi. Mon premier train a 10 minutes de retard à l'arrivée et je me dépêche de changer de gare pour ma correspondance. J'arrive dans la seconde gare, je m'assois, puis je reçois quelque chose dans les cheveux. Une crotte de pigeon. Je n'ai pas de mouchoirs et j'ai encore trois heures de train. VDM
Top commentaires
bipdelo 9
- bah enlevez le !
sabra 0
On dit pas la nana du guichet mais la gentille femme qui se trouvait au guichet... Sinon je vois pas où est la VDM, moi aussi j'ai un cheveu sur la langue, mais dans ton cas tu pouvais pas savoir...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (90)
Prudence 0
# 40 Merci du tuyau, je me doutais bien qu'il était caché quelquepart mais pas eu l'occasion de m'en servir donc de chercher. Maintenant que tu me le dis, c'est vrai qu'il est bien voyant ce tilde, marrant, j'avais jamais fait gaffe... Là, je me fais peur, m'extasier devant un tilde. VDM ?
merton51 12
#39 Alors la, c'est le comble… Qu'est ce que tu fais sur un site comme ca? Tu sais pertinemment qu'il va y avoir des blagues grasses et vaseuses… C'est comme si Brigitte Bardot allais a un repas de chasse; et s'etonne que les gens soient des gros beauf' qui aiment la chasse… Ok, tu n'es pas une beauf'… Mais tu es aigrie… Juste pour le plaisir faire remarquer au gens qu'ils ne font pas dans le politiquement correct, et pour etaler ta vie personnelle… Supeeeeeeeer… Sur les clavier QWERTY, y a pas d'accents…
Par principeTLBM 0
quand tu dis: peut etre en as t-il marre des gros lourds qui prononent son nom comme ça.. tu t'approches de la quintécence de la blagounette, bravo! Et non, moi je ne me sens pas offusée quand mes potes me titillent sur mes origines. Heureusement que ce n'est pas le seul degré d'humour que nous utilisons (c'est agaçant que tu essayes de me réduire à ça...), mais celui ci ne nous dérange absolument pas. Et oui, il y a des gens qui ont une vision différente de la tienne, et qui vivent bien! si pour toi il faut éviter d'utiliser les clichés pour éviter la xénophobie, je considère qu'au contraire, se moquer des gens qui croient dur comme fer à ces clichés permet de la combattre. La xénophobie, c'est pas en lévitant qu'on réussira à faire comme si elle n'existait pas. Cessons de jouer les hypocrites: oui, il y a des portugais avec un accent à couper au couteau... et alors? doivent-ils en avoir honte, ou doivent-il faire de cet accent une particularité charmante et un avantage? Je penche pour la seconde solution. Uderzo et Goscinny seraient t-ils racistes pour avoir osé dans plusieurs Asterix et Obelix faire parler leurs personnages avec des accents? Traites moi de beauf, mais dans ta bouche... j'ai l'impression que c'est dénigrant: interroges toi sur le terme beauf... n'est pas exclusif comme terme? suis-je entrée grâce à cette blague dans une catégorie de personnes qui doivent avoir honte de leur condition? Ca ne me vexe pas car pour moi un beauf est quelquq'un qui aime les choses simples. donc c'est presque un compliment. Mais cette remarque visait juste à démontrer que même toi, tu peux catégoriser les gens sans t'en appercevoir. De toutes façons nous sommes tous le con de quelqu'un d'autre non? Alors toi qui est si douée pour les blagues de haut niveau, je t'invite à en faire une plutôt que de créer des polémiques issues de procès d'intention. Chacun sa vision des choses Asph, je n'essaie pas du tout de te convaincre, car je conçois que ton éducation ou ta vie fasse que tu n'ai pas les mêmes références que moi. Nous vons tous des valeurs différentes. Par contre, je te demanderai gentillement d'arrêter de me juger juste parce que cette blague ne t'a pas fait rire. et je te salue toujours, Olé!
Prudence 0
Ouh lala, ça devient chaud ici ! Avoir un accent, c'est pas un cliché, c'est un fait et il n'y a pas besoin de changer de pays pour le constater. Allez, aimons-nous les uns les autres à l'intérieur et à l'extérieur de notre beau pays. Oui, je délire, c'est le rosé. Mais, il fait beau, la vie est belle.
François-René 0
#32 F-R. n'est pas mon vrai nom, mais celui du plus écrivain français de tout les temps, à mon sens, j'ai nommé François-René de Chateaubriand. VDM pour toi de ne pas avoir fait le lien. Et à "beaufs" je rajouterais "no-life", mon regard se porte en direction du potager... Si on devait enfermer les cons dans un placard, la plupart d'entre vous serait absente au moment de fermer la porte...
fulvia531 0
je compatis moi mon fils s'apelle dos santos reis ,je sais ce que s'est
Par principeTLBM 0
Comme dit plus haut, nous sommes tous le con de quelqu'un d'autre. En conséquence, je pense que si on devait enfermer les cons dans un placard, il n'y aurait plus personne pour fermer la porte.
ConcombreMasqué 1
@46 Le brevet (ou le diplôme) de la connerie monumentale, ça existe ? Pôv guichetière, elle qui présente ses excuses en plus !
Osterzone 12
Encore un débat?... VDM, tu pouvais pas savoir... (Enfin perso, je trouve qu'un accent espagnol et un cheveu sur la langue n'ont pas vraiment beaucoup en commun. ô_Ô")
calimero012 0
#46 moi je la connaissait comme ca :"Le jour ou on enfermera tous les cons dans des placards, il restera peu de monde pour fermer les portes"