Aujourd’hui, je suis professeur de latin. Sur dix élèves, cinq m’ont avoué qu’ils l'apprenaient pour comprendre les sorts dans Harry Potter. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Aujourd'hui, premier cours de latin avec un nouveau professeur. Dès mon entrée en classe, j'aperçois sur son bureau "La mythologie pour les nuls". VDM
Aujourd’hui, prof particulier de français, je jette un coup d'oeil au cahier de latin de mon élève de 5e. Je ne sais pas si j'ai été plus surprise d'y lire que Rome avait été construite sur le mont "pas latin" ou d'entendre mon élève se justifier : "Bah oui, avant Rome ça n'était pas latin." VDM
Aujourd'hui, j'expliquais à ma fille que j'avais fait du latin au collège. Elle m'a répondu : "Ça devait être encore une langue vivante, à l'époque !" VDM
Aujourd'hui, pendant ma pause, j'ai bouquiné un peu et mon patron m'a demandé ce que je lisais. Je lui ai montré : Harry Potter. Il m'a alors regardée avec incompréhension et s'est exclamé : "Harry Potter ? Mais pourquoi tu lis le livre ? Il y a un film, tu sais ?" VDM
Aujourd'hui, je donne rendez-vous à un père d'élève qui m'explique que la prof de français de son fils est "nulle et pas bienveillante" mais que la prof de latin est "pédagogue et adorable." J'ai été obligée de lui répondre que je suis la prof de français ET la prof de latin. VDM
Aujourd'hui, j'arrive à mon premier cours de latin et vois une jolie jeune fille qui attend devant la porte. Je lui lance négligemment : "Ah les profs, toujours en retard, c'est abuser !" Ce à quoi elle rétorque : "Ah bon ? Je pensais pourtant être du genre ponctuelle..." VDM
Aujourd'hui, je travaille sur les repérages dans le temps avec mes élèves, je leur demande donc leurs dates de naissance, à leur tour ils me demandent la mienne : 19/01/1980. Soudain, un élève lève la main et me demande: "Maîtresse, quand t'es née, on parlait le latin ?" ... VDM
Aujourd'hui, je suis prof en collège. J'ai confisqué une planche de Ouija improvisée sur une feuille de papier. L'élève m'a avoué vouloir invoquer un démon dans mon cours. VDM
Aujourd'hui, je suis accusée de triche à un devoir maison car "une élève de 17 ans ne connaît pas les polysyndètes." J'aurais pu répondre qu'on l'avait vu en cours de latin, mais j'ai choisi de préciser que j'avais 14 ans. VDM
Aujourd'hui, mon nom de famille est Potter et, en cours de rattrapage d'été, je pensais tomber sur des incultes. Eh bien non. À chaque fois que je donne une réponse juste, j'ai le droit à : "ET UN POINT POUR GRYFFONDOR !" VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
JEK 0
Mieux vaut ça qu'être un prof d'allemand dont les élèves le font pour Tokyo Hotel.... Sisi...
Steers 7
Ah bon, ils sont en latin ? Faudra que je m'y mette aussi alors. ^^
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (267)
foxman 0
le fait est que c'est pas vraiment une vdm compte tenu du peu de débouches offert par cette matière. au moin ça te ramène a nouveau du monde.
Burstday 0
#43 Moyenne celle-la
makos 9
Et alors ? On a toujours une raison pour apprendre une langue ... Si j'ai appris l'anglais c'est pas par plaisir ... j'en ai juste beaucoup besoin pour mon futur métier. Et pareil pour l'espagnol, j'étais obligé d'avoir une 2ème langue. Au moins, c'est pas comme si tes élèves étaient forcés d'apprendre le latin ...
maeltar 0
VDM pour eux aussi puisque ça ne leur servira pas à traduire tout les sorts non plus vu que certains ne sont pas du latin... Il y a du latin en grande partie, d'accord, mais il y a aussi, du grec (Anapneo), de l'araméen (Avada Kedavra qui est l'ancien "Abracadabra"), il y a même des sorts inspirés d'expressions africaine (Alohomora) et même des mélanges avec de l'anglais ancien (Wingardium Leviosa) ou de l'italien (Relashio qui vient de Relasciare) D'ailleurs si vous comprenez l'anglais, voici une page wikipédia très bien faite à ce sujet ! http://en.wikipedia.org/wiki/Spells_in_Harry_Potter Je ne sais pas si c'est disponible en français par contre.
Marilyn_Monroe 18
mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr bah au moins, ça leur fait une motivation ^^ VDM validée ;)
Noisou31 29
Une motivation comme une autre, moi j'ai fais du latin pour le voyage en italie, chacun son truc ^^
Shilar 35
#51 heu, ils ne parlent plus le latin depuis quelques siècles, là-bas, tu es au courant, j'espère ? ^^ Les "sorts", c'est du charabia, choisis pour leur sonorité, rien de plus... Ça craint, quand même, ce genre de raisonnement chez des élèves Oo Mais ne leur dis pas, le latin, il faut au moins en faire un peu, ne serait-ce que pour avoir le droit de le critiquer après.
Sitelle 26
Eux ils ont une motivation, c'est pas comme tous ceux qui se sont retrouvés là à glander parce que leurs parents les ont obligés...
Mimilie 27
Au moins ils l'ont choisi, moi à l'époque c'est ma prof de français qui m'y a obligée... Si j'avais choisi de ne pas en faire elle aurait coché "oui" sur la feuille à ma place, et ne s'est pas cachée de le dire :/
Shina 1
C'est une bonne chose... y a encore des gosses qui croient trouver de la magie dans les cours. Relativise, t'enseignerais le japonais, ce serait 100% de ta classe qui l'apprendrait pour comprendre les invocations dans Naruto ;)