Aujourd’hui, je suis professeur de latin. Sur dix élèves, cinq m’ont avoué qu’ils l'apprenaient pour comprendre les sorts dans Harry Potter. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Aujourd'hui, premier cours de latin avec un nouveau professeur. Dès mon entrée en classe, j'aperçois sur son bureau "La mythologie pour les nuls". VDM
Aujourd’hui, prof particulier de français, je jette un coup d'oeil au cahier de latin de mon élève de 5e. Je ne sais pas si j'ai été plus surprise d'y lire que Rome avait été construite sur le mont "pas latin" ou d'entendre mon élève se justifier : "Bah oui, avant Rome ça n'était pas latin." VDM
Aujourd'hui, j'expliquais à ma fille que j'avais fait du latin au collège. Elle m'a répondu : "Ça devait être encore une langue vivante, à l'époque !" VDM
Aujourd'hui, pendant ma pause, j'ai bouquiné un peu et mon patron m'a demandé ce que je lisais. Je lui ai montré : Harry Potter. Il m'a alors regardée avec incompréhension et s'est exclamé : "Harry Potter ? Mais pourquoi tu lis le livre ? Il y a un film, tu sais ?" VDM
Mon papounet
Aujourd'hui, je donne rendez-vous à un père d'élève qui m'explique que la prof de français de son fils est "nulle et pas bienveillante" mais que la prof de latin est "pédagogue et adorable." J'ai été obligée de lui répondre que je suis la prof de français ET la prof de latin. VDM
Aujourd'hui, j'arrive à mon premier cours de latin et vois une jolie jeune fille qui attend devant la porte. Je lui lance négligemment : "Ah les profs, toujours en retard, c'est abuser !" Ce à quoi elle rétorque : "Ah bon ? Je pensais pourtant être du genre ponctuelle..." VDM
Aujourd'hui, je travaille sur les repérages dans le temps avec mes élèves, je leur demande donc leurs dates de naissance, à leur tour ils me demandent la mienne : 19/01/1980. Soudain, un élève lève la main et me demande: "Maîtresse, quand t'es née, on parlait le latin ?" ... VDM
Satan est grand
Aujourd'hui, je suis prof en collège. J'ai confisqué une planche de Ouija improvisée sur une feuille de papier. L'élève m'a avoué vouloir invoquer un démon dans mon cours. VDM
Et la culture, et l'étalage, et l'argument
Aujourd'hui, je suis accusée de triche à un devoir maison car "une élève de 17 ans ne connaît pas les polysyndètes." J'aurais pu répondre qu'on l'avait vu en cours de latin, mais j'ai choisi de préciser que j'avais 14 ans. VDM
Aujourd'hui, mon nom de famille est Potter et, en cours de rattrapage d'été, je pensais tomber sur des incultes. Eh bien non. À chaque fois que je donne une réponse juste, j'ai le droit à : "ET UN POINT POUR GRYFFONDOR !" VDM
Top commentaires
JEK 0
Mieux vaut ça qu'être un prof d'allemand dont les élèves le font pour Tokyo Hotel.... Sisi...
Steers 7
Ah bon, ils sont en latin ? Faudra que je m'y mette aussi alors. ^^
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (267)
Kazer 22
#25 tu peux connaitre l'écriture d'un mot, sa signification, son sens et les faux amis uniquement grâce à quelques bases de latin et de grec. Agoraphobie (j'ai une amie qui l'a). Comme ça, tu es incapable de me dire ce que ça veut dire, mais avec mes quelques bases de grec je peux te dire que phobie = peur et que agora = gens Tu te rend aussi compte que dire quelque chose à quelqu'un ou signaler quelque chose à quelqu'un ne reviens pas au même, au contraire la différence est énorme.
Athalante 31
Eeeeh... J'me souviens d'un truc vu je sais plus où ma seule base de latin: Dinosaures = Deinos Aurus, Lézards géants. Avec ca j'peux traduire des textes de dix pages =D --> Védéaime, cela dit (Mais bon ca sent quand même le coup monté par les élèves XD)
pouletdu14 11
TLBM fallait pas être prof de latin!
Antahrg 16
Ce qu'il en ressort pour moi, c'est que les élèves sont très cons, parce que bon pour comprendre une quinzaine de mots (ouais ouais, y'a pas non plus trois sorts par page), pas besoin de se taper 3, 5 ans de latin ... c'est comme pour les paroles des chansons, google le fait en 5 minutes ..
zetommyz 24
38 C'est vrai que les élèves sont très cons de vouloir se cultiver un peu...
Heliptos 1
#37 Je ne sais pas ce qui te passe par la tête quand tu dit des âneries pareilles... J'espère au moins que tu sais que le Français vient du Latin... Vraiment VDM pour toi Pouletdu14! Mais pour toi aussi SperoPatronum
N_G_S 0
c'est une motivation comme une autre. A toi de jouer la dessus pour faire passer ton enseignement.
mortisseur 18
#41 j'aurais pas dit mieux! mieux vaut une motivation "de bas étages" que pas de motivation du tout!
unehistoire 46
On n'y peut pas grand chose. Le Potter contre le Potfer ?
p4uline 0
#41 1 MÊme si javou que faire de l'Allemand pour le groupe Tokio Hotel c'est assez exesif et que ce groupe nest pas formidable si sa peu les aider a étudier autant le faire avec on va dire une passion^^