Aujourd'hui, je suis boulangère et je discute avec une cliente que je connais bien et qui a un fort accent. Ne comprenant rien à ce qu'elle me dit depuis le début de la conversation, je souris et hoche la tête. Elle venait de m'annoncer la mort de sa mère. VDM
Faux_cxl nous en dit plus
Bonjour! C'est l'auteure de la VDM! :D [ Merci de m'avoir publiée! :3 ] Je viens de m'inscrire pour répondre aux questions. Tout d'abord, merci pour vos commentaires et vos petits jeux de mots qui m'ont bien remonté le moral! [ Et merci à ceux qui ont validé la VDM o/ ] Pour ceux qui me font la morale en me disant que j'aurais du lui dire que je pigeais rien... etc, c'est difficile d'avouer à une personne qu'ont voit quotidiennement et avec qui ont discute [ tant bien que mal x) ] presque tous les jours, qu'on ne pige presque rien de ce qu'il raconte! Alors un hochement de tête, un p'tit sourire, ça fait toujours plaisir [ même si c'est pas très honnête, je vous l'accorde ] et ça ne m'empêche pas d'apprécier la personne! Et pour les septiques, j'ai tout simplement essayer de décortiquer la phrase tant bien que mal! Il m'a tout de même fallu cinq bonnes minutes...[ l'accent portugais c'est vraiment chaud, dédicace à psyco_mantis xD...] Avant de me rendre compte de la bourde...J'ai quand même eut droit à un: "ça vous faire rire?" en version portugaise...Enfin,bon! Maintenant, elle ne pas mal pris et j'en suis sure qu'on pourra en rire dans quelque temps....
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Top commentaires
BrigadeSud85 13
"Je vous mets deux religieuses pour fêter ça?"
Le Mush 28
"Tu es très moche, toi" *acquiescement* "Ca te dirais que je te casse la gueule ?" *acquiescement* "Et tu ne comprends pas un mot d'espagnol !" Men In Black
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (64)
BrigadeSud85 13
"Je vous mets deux religieuses pour fêter ça?"
Carlos10 13
Comment a-t-elle compris la mort de la mère, du coup .. ?
Yannou770 4
On se pose toujours ce genre de questions quand on lit une VDM ...
BahCmoiQuoi 13
mdr =) xD
La_Geekette 32
#20 je pense qu'en voyant le sourire de l'auteure, elle a bien insisté sur le fait que sa mère est morte...
Le Mush 28
"Tu es très moche, toi" *acquiescement* "Ca te dirais que je te casse la gueule ?" *acquiescement* "Et tu ne comprends pas un mot d'espagnol !" Men In Black
serialaud 18
Tu pourras lui vendre du pin pour mettre sa mère en boîte...
aixtremreal 23
Nul, zéro, wrong.
Ilikethatqq 14
Een, un, one ! On apprend à conpter?
Harg 23
Non, non, TU apprends a compter, nous on a déjà ce talent. :|
CheVara 6
Mais non enterrez pas #4 elle est bien sa blague
Yannou770 4
#10 On apprend pas à compter mais toi apprend l'orthographe ...
mariea 28
Vous êtes durs ! Elle était pas mal sa blague !
serialaud 18
Trop tard, je vais pas tarder à me faire enterrée, du coup c'est à moi qu'il faut qu'elle vende le pin...
Titnain 7
Mais non tu remontes , aies confiance !!
serialaud 18
Et à écrire pour toi aussi! ;-)
psykocat 7
Toujours prendre un air lointain ponctué de Mmmm sa évite les bourde VDM à toi.
Chooupiii 24
Je suis pas sûre que cela aurait été plus pertinent... L'air 'je m'en fiche que votre mère soit décédée' c'est pas le top non plus!
Ilikethatqq 14
La prochaine fois active les sous-titres ! ;-)
69hp69 15
- Bonjour - *hoche la tête* - Vous allez bien ? - *hoche la tête* - Ma mère est morte... - *hoche la tête*
Majestia 29
Ah, merci je n'avais pas compris la VDM!
arachnosoft 39
Je crois que ta crédibilité est morte aussi.
unehistoire 46
En même temps la mère morte c'est plus la mer à boire ?
TictaK 13
Un peu de mousse et d'amertume, c'est chouette après le décapsulage de ce qui a été mis en bière.
lunabluee 19
Et en un éclair, tu as soudain compris que tu étais dans le pétrin
spcg_1245 15
Oops