Par Faux_cxl - 4/11/2012 20:18 - France - Paris
Aujourd'hui, je suis boulangère et je discute avec une cliente que je connais bien et qui a un fort accent. Ne comprenant rien à ce qu'elle me dit depuis le début de la conversation, je souris et hoche la tête. Elle venait de m'annoncer la mort de sa mère. VDM
Faux_cxl En dire plus :
Bonjour! C'est l'auteure de la VDM! :D [ Merci de m'avoir publiée! :3 ] Je viens de m'inscrire pour répondre aux questions. Tout d'abord, merci pour vos commentaires et vos petits jeux de mots qui m'ont bien remonté le moral! [ Et merci à ceux qui ont validé la VDM o/ ] Pour ceux qui me font la morale en me disant que j'aurais du lui dire que je pigeais rien... etc, c'est difficile d'avouer à une personne qu'ont voit quotidiennement et avec qui ont discute [ tant bien que mal x) ] presque tous les jours, qu'on ne pige presque rien de ce qu'il raconte! Alors un hochement de tête, un p'tit sourire, ça fait toujours plaisir [ même si c'est pas très honnête, je vous l'accorde ] et ça ne m'empêche pas d'apprécier la personne! Et pour les septiques, j'ai tout simplement essayer de décortiquer la phrase tant bien que mal! Il m'a tout de même fallu cinq bonnes minutes...[ l'accent portugais c'est vraiment chaud, dédicace à psyco_mantis xD...] Avant de me rendre compte de la bourde...J'ai quand même eut droit à un: "ça vous faire rire?" en version portugaise...Enfin,bon! Maintenant, elle ne pas mal pris et j'en suis sure qu'on pourra en rire dans quelque temps....
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires