Aujourd'hui, je suis anglaise et mon petit copain, français, m'annonce qu'il veut "faire une pause". Je fais semblant de ne pas comprendre et il essaye de m'expliquer, en vain. "Bon. Rompre, tu comprends ?" VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Aujourd'hui, mon copain me parle en utilisant une sorte de langue imaginaire. Enjouée, je lui réponds en l'imitant. C'est avec soulagement qu'il me rétorque : "Ouf, j'avais peur que tu le prennes mal." Oui, je viens de me faire larguer. VDM
Aujourd'hui, une amie sort avec un Anglais depuis peu, elle est sous son charme et envisage de faire sa vie avec. Elle m'invite pour faire les présentations. Il a un peu de mal à s'exprimer en français et, pour le mettre à l'aise, je parle en anglais (je suis bilingue). Ce mec ne parle pas anglais. Il est français. VDM
Aujourd'hui, mon copain avec qui je suis depuis deux ans a attendu d'être au Canada, en visite chez son frère, pour me larguer par téléphone. Ou plus exactement pour me balancer plein de sous entendus étranges jusqu'à ce que moi, n'y tenant plus, je l'oblige à me dire qu'il me quitte. VDM
Aujourd'hui, je reçois un texto de ma copine, disant : "Écoute, je pense qu'il faut que l'on fasse un break. Je sais plus trop où j'en suis." Je lui réponds que c'est OK. Cinq minutes plus tard, je reçois un autre texto : "En fait, je crois que le mot 'rupture' correspondrait mieux." VDM
Aujourd'hui, et depuis toujours, je suis anglaise. Lors d'un rendez-vous avec l'homme que je convoite depuis quelque temps, il m'a traité de menteuse car, "une vraie anglaise ne refuse jamais de thé." Il ne me parle plus depuis. VDM
Aujourd'hui, ça fait des jours que mon copain est bizarre et je lui demande si ça va bien entre nous. "Est-ce fini ?" Il semble plus qu'étonné de la question, puis me dit en souriant avec enthousiasme de m'habiller : on va dans un très beau resto ce soir. Il a fait durer le suspens jusqu'au dessert : il me largue. VDM
Aujourd'hui, mon mec est tellement nul en anglais que quand j'ai voulu lui faire le coup du "Ça veut dire quoi 'Marry me' ?" il m'a répondu : "Bah, va sur Google traduction." VDM
Aujourd'hui, je devine que mon compagnon veut rompre. Je ne veux pas l'entendre, et j'évite par mille moyens la discussion. J'ai assez d'autres soucis, et comme il le sait, il n'ose pas. Pour lui et pour moi, VDM
Aujourd'hui, mon fiancé a rompu avec moi. Enfin je crois. Il ne me répond plus depuis deux semaines, mais vient de me dire aujourd’hui qu’il voudrait bien qu’on continue quand même à faire l’amour. VDM
Aujourd'hui, mon copain m'a dit que comme c'était la journée de la gentillesse, il attendrait demain pour rompre avec moi. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
farewelly 4
Il voulait filer a l anglaise quoi.
JackyShow 0
et donc si j'ai bien compris au début il voulait faire une pause, mais à force de faire celle qui ne comprend rien il en a eu marre et a décidé de rompre pour que ce soit plus expéditif. une autre hypothèse très plausible serait que pour lui "faire une pause" soit l'équivalent de "je te propose que l'on ne se voie plus jusqu'à ce que je retrouve quelqu'un d'autre"
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (121)
niacouniac 8
et donc.......
lilie672 0
et donc c'est passé de pause a fin
16aurel6 8
mdr... "pause " ? Ah oui ça me revient d'un coup ;)
JackyShow 0
et donc si j'ai bien compris au début il voulait faire une pause, mais à force de faire celle qui ne comprend rien il en a eu marre et a décidé de rompre pour que ce soit plus expéditif. une autre hypothèse très plausible serait que pour lui "faire une pause" soit l'équivalent de "je te propose que l'on ne se voie plus jusqu'à ce que je retrouve quelqu'un d'autre"
bouillabaisse 18
@5
bouillabaisse 18
(désolée pour mon commentaire "@5", j'ai eu un bug avec le site de 1), et de 2) j'ai inséré un "code" sans faire exprès qui m'a effacé tout mon message sauf ça)
francoontarienne 0
Et à la fin... c'est quoi ton commentaire ?
Arkanon 28
#5 Je suis de ton avis. Elle a joué au con. Quand on te parle, mieux vaut ne pas jouer avec le sens de ce qu'on te raconte, sinon, on passe effectivement d'une version "soft" à une version "hard". Donc TLBM. Une rupture n'est jamais facile et pour une fois que le mec fait ça en face et pas par courriel, téléphone, SMS, page de pub dans le journal, inscription à la bombe sur le trottoir d'en face (bien visible depuis la fenêtre de la personne tous les jours jusqu'à ce qu'elle déménage...), etc. Il fallait lui simplifier la chose, c'est juste elle qui a morflé là où les choses auraient pu se dérouler en douceur...
baast 26
Oui enfin, faut arrêter ce genre d'euphémisme et apprendre à parler correctement aussi. Si une grande partie des gens n'étaient pas lâches et/ou maladroits avec les mots (attention je ne critique pas les gens qui ont du mal à exprimer leurs sentiments), ils utiliseraient le bon terme. C'est une question de respect de soi, de respect de l'autre, et de respect intellectuel envers sa culture et sa langue. On dit faire une pause quand on veut vraiement faire une Pause, et rompre quand on veut rompre.
Tenshigatooru 4
En même temps, beaucoup de gens qui veulent rompre disent qu'ils veulent "faire une pause", pour ne pas trop blesser la personne.
ggbor 7
peut être une pause d''une semaine par mois si tu es anglaise !!
Airsay 7
En même temps elle précise qu'elle " fait semblant " de ne pas comprendre ;)
Tonton Bassa 8
My bad, j'avais pas vu. Vous pouvez me molester.
flhs74 23
même principe universelle de survie peut être "quoi? j'comprend pas désole. "
oh_my_godness 19
elle faisait SEMBLANT !
GoMyWay 0
Il y a eu un problème au niveau du programme?
amandine13550 0
et oui du vécu pour beaucoup je pense aussi j'espère que cela ne faisait pas trop longtemps en tout cas vdm
Tonton Bassa 8
@5 : Non, mais dans la plus part des cas, les pauses c'est un truc tout bidon inventé par les filles. Déjà que c'est foireux quand c'est une fille qui propose, là si c'est un mec, c'est encore plus clair.
devildogs 0
trop cool ton idée sur les pauses!
R_110 2
ouiii +1 j'ai pense exactement la même chose ^^
ohlavdm 0
+1
farewelly 4
Il voulait filer a l anglaise quoi.
Switch97 0
+1
McGanja92 0
+1 pas mal :)
SMCC 13
"Filer à l'anglaise" en anglais: take the French leave. (j'avais trouvé ça assez ironique le jour que j'ai appris, alors je partage.)
Raclette4all 0
+2 pour l'humour déplacé.
ohyeahh13 3
apparemment il lui a deja filé a langlaise -_-
Arkanon 28
#52 J'ai voté +1 pour ton commentaire mais il mérite au moins un -10 pour ton "le jour que j'ai appris"... La VDM parle d'une anglaise mais même elle, elle écrit mieux le français que toi !
milly2805 10
je confirme!
SMCC 13
Ça va, il était 1h37 du matin tout de même. & ne t'inquiètes pas, je parle très bien français malgré que ce ne soit pas non-plus ma langue maternelle. "Le jour où j'ai appris cela", better?
Gerblutch 0
#13 "Il voulait filer a l anglaise quoi". ==> je pense plutôt qu'il ne voulait plus enfiler l'anglaise.
kamogawa 0
Oui, dans le meme genre il y a les capotes anglaises = French letters (c'est un peu desuet comme terme maintenant)
bouillabaisse 18
(oops, j'ai introduit un "code" dans mon commentaire, il est pas passé, désolée :s )
Laconique 12
J'suis sceptique. Elle parle drôlement bien français la p'tite Anglaise qui feint ne pas comprendre "faire une pause". Bref ... T'as menti ... Hé beh TLBM (tu comprends ça ? ) x)
trype 0
elle fais semblant ...
flhs74 23
#15 moi c'est les gens qui ne sont pas franc(e)!