Aujourd'hui, je suis à Madrid. Au lieu de sortir et de m'éclater, je regarde "El coche fantastico". K2000 en espagnol. Au secours. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Dans la même collection
Soirée ratée
Aujourd'hui, je vais chercher un collègue qui a fini sa soirée perdu à pied sur l'autoroute. Après une heure d’allers-retours, je l'appelle et il me dit : "Attends, je me fais contrôler par la police... espagnole." Je ne cherchais même pas dans le bon pays. VDM
Deux doigts
Aujourd'hui, départ pour un voyage en Espagne. Gros bouchons, je suis à deux doigts de rater l'avion, mais j'arrive à me garer au parking 5 minutes avant la clôture du vol. Ouf ! J'ouvre mon coffre pour prendre mes bagages… Ma valise est restée dans mon salon. Adieu l'Espagne. VDM
Soyez pas relous
Aujourd'hui, en Espagne, je croise une jolie femme que je tente d'aborder avec mes rudiments d'espagnol en lui demandant l'heure. Elle me répond dans un français parfait : "Regarde sur ton téléphone, débile !" VDM
Aujourd'hui, tôt le matin, je prends le train puis l'avion pour rejoindre mes amis en road trip en Espagne. Pendant la nuit passée à la belle étoile sur la plage, ils se sont fait fracturer les vitres de leur voiture et volé toutes leurs affaires. Retour à la maison dès mon atterrissage. VDM
Aujourd'hui, je suis en Espagne et sors de chez moi pour fumer une cigarette. Voyant un véritable dieu espagnol arriver, je prétends avoir oublié mes clés pour pouvoir lui parler. Ne sachant pas dire "clé" en espagnol, je sors instinctivement les miennes pour lui montrer. Il rigole puis m'ouvre la porte. VDM
Aujourd'hui, je suis en Espagne et je cherche un endroit pour acheter des sandwichs. Ne parlant pas espagnol, j'interpelle une dame et le lui fais comprendre par de grands gestes et des "Moi manger ! Miam miam !" La dame en question était française et elle en rit encore... VDM
Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Espagne. Je leur demande si je peux utiliser leur ordinateur et découvre que l'écran est l'immense télévision dans le salon. Quand j'ai écrit : "Cette famille est complètement tarée mdr" à une amie, ils m'ont enfin avoué qu'ils parlaient français. VDM
Effroi
Aujourd'hui, je suis chez ma grand-mère. Alors que je range la cuisine, je l'entends crier. En panique, je cours la retrouver. Elle avait crié car l'Espagne avait marqué un but. VDM
Yada yada yada
Aujourd'hui, je fais du stop, afin de me rendre à Bordeaux. Un jeune homme me prend, et de nature bavarde, je fais la conversation. Il s'arrête dans une station service pour faire le plein et m'envoie chercher deux cafés. Maintenant, j'ai deux cafés et plus de chauffeur. VDM
Aujourd'hui, je suis en voyage au Mexique et le taxi dans lequel je me trouvais, en ayant marre des embouteillages, a traversé le terre-plein et pris l'autoroute à contre-sens. VDM
Top commentaires
Superbug 6
non ! la voiture fantastique en litteral et la fantastique voiture en normal
Valius 0
#5 c'est vrai qu'aller en boite... ouhlala ça développe une vie sociale des plus intéressante... je préfères aller dans un bar à tapas perso.... =)
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (31)
wiss 0
j'adore, vous vous foutez de sa gueule tout en lui recommandant d'aller au Palacio Gaviria, une grosse merde de boîte pour touristes libidineux autant lui dire d'aller à la Joy ou Pacha, ce que tout tocard peut faire en ouvrant un guide touristique... Mondo, Low, Ohm, Spandau, Cool, Vektrum... voilà des endroits pour s'éclater à l'espagnol et avec des espagnol(e)s 'ta luego chavales
Cypri£n 0
#2 "El coche fantastico" ça se traduit par : "La coche fantastique" ? , Chez moi sa serais plutot "la voiture fantastique" El coche = une voiture (et pourtant j'ai 6 de moyenne en espagnol ^^
Saintchrone 24
#18 : il t'arrive de sortir dedans, ou de rentrer dehors ? ^^ dsl Mais sinon, quel nom ridicule pour cette série en espagnol !!! jsuis mdr pour le titre : El coche fantastico !!!!! Encore K2000 ça m'attire comme nom, ça donne à peu près envie de regarder...mais alors "la voiture fantastique"...xD (pourtant jsuis un fan d'automobile)
Effiefay 6
TLBM, j'aime pas les VDM où les gens se plaignent de leur vie de merde alors qu'ils se l'infligent eux-mêmes.Celle-ci devrait se trouver dans la catégorie "jesuisconne".
minet_te 24
Oui! Il faut créer une nouvelle catégorie pour les "fiers d'avoir une VDM" pour jouer les calimeros
Oldjoe 0
#31 tu ne sais pas tout le concernant, des circonstances particulières l'ont peut-être amenés à être bloqué là. Et franchement dis moi, si tu partais seul à Madrid pour une raison quelconque, tu irais sortir en boite tout seul dans un pays dont tu ne parles même pas la langue? J'en doute...
Be-lemon 3
Que veux tu qu'on te dise ? Sors, au lieu de te plaindre. TLBM.
kikoulastar 0
t'es a Madrid et tu regarde un film pourri ? pauvre de toi ...
LittlePauh 26
Bah... sors !
lylohh 13
Bah sors et eclate toi ! :)
The_Crapaud 17
Oui je comprends pas le sens de la VDM, ou la personne a oublié de préciser que quelque chose l'empêchait de sortir .