Aujourd’hui, j’envoie un mail à ma responsable lui demandant si elle a reçu les goodies commandés. Une fois le mail envoyé, je me rend compte que le mot "goodies" a été remplacé par "godes." Merci le correcteur automatique. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, j'envoie un e-mail à un client très haut placé dans sa société, et après avoir envoyé ce message, je m'aperçois qu'au lieu de "Géraldine", j'ai signé "Géraldinde". VDM
Aujourd'hui, alors que j'écrivais un e-mail pro de mon téléphone à un contact important (avec le gratin de la boîte en copie), mon correcteur a automatiquement corrigé une faute sur "extrêmement" et l'a transformé en... "excrément". Je m'en suis rendu compte après avoir appuyé sur "Envoyer". VDM
Aujourd’hui, j’ai voulu écrire "casting photo" dans l’objet de mon mail. C’était sans compter mon correcteur automatique qui l’a simplement modifié en "casting porno". VDM
Aujourd'hui, je me suis rendu compte que sur l'ensemble des e-mails professionnels que j'envoyais depuis deux mois, mon correcteur orthographique changeait automatiquement mon nom. C'est sûr que mes clients ne sont pas forcément très enthousiastes à l'idée de travailler avec "Marie Glandeuse". VDM
Aujourd'hui, je suis convoqué dans le bureau de mon boss suite à la plainte d'un client. Pour déconner, j'avais modifié le correcteur automatique d'une collègue pour qu'il remplace "Mes salutations distinguées" par "Mon pied au cul." Elle ne s'en est pas aperçue et a envoyé le courrier tel quel. VDM
Aujourd'hui, je dois envoyer un mail professionnel en anglais. N'ayant plus l'habitude, j'y passe la journée. La réponse de mon interlocuteur : en français. VDM
Aujourd'hui, j'ai envoyé un e-mail pour une candidature en tant que secrétaire, mais en voulant répondre je suis allée trop vite et j'ai répondu avec une énorme faute d'orthographe, "bonne" à la place de "bon après-midi." VDM
Aujourd'hui, au boulot, alors que je venais de cliquer sur ENVOYER LE MAIL, je me suis rendu compte que mon message envoyé à un fournisseur se terminait par : "Je vous mettrai dans la bouche". Je voulais bien sûr écrire "dans la boucle". Le fournisseur est une femme. VDM
Aujourd'hui, à l'approche de Noël, un mail m'informe que ma commande de cadeaux pour ma famille est annulée, faute de stock. Je commande donc rapidement d'autres choses pour les recevoir avant Noël. On vient de me renvoyer un mail me disant que le mail précèdent était une erreur. VDM
Aujourd'hui, en répondant par e-mail à un client, je lui ai envoyé : "Bonjour Petit Monsieur" à la place de : "Bonjour Monsieur Petit". VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
MathSmiley 35
Personne ne relit ses mails/messages sur VDM j’ai l’impression. Vous êtes trop confiants redescendez.
Trichelieu 28
TLBM fallait te relire
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (21)
Trichelieu 28
TLBM fallait te relire
Orlok 37
Je compatis, quand tu t'en rends compte ça fait mal au cul.
Elbarto 25
Le correcteur orthographique, responsable de tant de guerres dans le monde...
Morcheebaf 22
Moi j'ai envie de répondre que au delà des corrections il à tendance à reprendre les mots que tu utilise
MathSmiley 35
Personne ne relit ses mails/messages sur VDM j’ai l’impression. Vous êtes trop confiants redescendez.
yo8367 2
C’est quoi comme application ? Toutes les autres application mail souligne les fautes ... tu ne serais pas un gros mytho ?
Morcheebaf 22
Ta jamais utiliser ton portable pour envoyer un mail ou t'es juste un gros débile ?
Cralon 8
En dehors du fait que effectivement si l'email a été tapé depuis un smartphone c'est relativement logique, même sur ordinateur, l'application Mail d'Apple que j'utilise sur mon MacBook ne souligne pas et corrige aussi les fautes automatiquement comme sur smartphone
Thomas Hardy 12
TLBM. Au bout d'un moment faudrait peut être comprendre que les correcteurs automatique faut les désactiver. C'est pas comme s'il y avait des millions d'exemples dans le même genre. Et puis aussi, quand on envoi un mail à son responsable, on se relit.
Victor M. De Oliveira 23
Tu viens de lui donner un bon tuyaux.
Ptitbengrad 5
y'avait peut-être des godes dans les goodies ?
chapelle16 71
Pour ça faut voir avec Kaa !
Kaa04 54
Il m’est arrivé de faire des plugs goodies il est vrai. Mes plus grosses commandes: 70 millions de pièces pour la dernière réunion du CAC40 et la même pour la dernière élection présidentielle. Bon avec un tel volume c’était du Made In Bangladesh mais putain ceux-là étaient magnifiques. Tout en acier chromé avec une photo de Brigitte aux mains d’un grand black (ça je sais pas pourquoi).
Nathalily Bailat Laudet 6
Moi je lui aurait dit que c’est sa gueule qui me dérange ...