(C'est moi qui ai écrit la VDM qui a d'ailleurs été validée bien plus vite que je le pensais !) Voici des réponses/éclaircissements : Mon chien n'a rien, l'homme ne l'a pas lancé fort donc mon caniche s'est réceptionné sans peine. Il est juste un peu plus peureux que d'habitude, mais rien de dramatique. La raison pour laquelle j'ai demandé au passant de renvoyer le (oui "le" pas "la", oups !) bâton, c'est parce que mon chien n'osait pas l'attraper. Il restait statique aux pieds de l'homme en fixant le bout de bois, attendant très visiblement qu'on lui lance. Donc l'homme a pris mon chien et l'a lancé dans ma direction mais ne lui a pas donné de coup de pied ( je crois que c'est ce que vous aviez compris pour la plupart ? ). Et pour ceux qui se le demandent : Bien sur que j'ai engueulé monsieur, qui s'est excusé (mais est parti en riant). J'ai d'ailleurs donné son "signalement" à mes parents au cas où. Pour finir : Les caniches sont des vrais chiens >_< Ils ont autant d'affection à donner, mais sans les allergies et les poils partout dans la maison !