Aujourd'hui, j'ai fait la connaissance d'une belle étudiante colombienne. Elle m'a demandé conseil sur quelques films français pour améliorer sa pratique de notre belle langue. Le film auquel j'ai tout de suite pensé : The Artist. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Aujourd'hui, je propose à une fille super jolie de ma fac d'aller voir un film. Elle me répond qu'elle l'a déjà vu mais que c'est gentil avant de s'en aller. Je ne lui ai pas dit le titre. VDM
Aujourd’hui, je suis allée voir "The Artist". Le mec derrière moi, trouvant sans doute le film ennuyeux en muet, s’est amusé à doubler toutes les répliques. VDM
Synopsis
Aujourd'hui, on allait regarder le film “Flow” avec ma copine. Je lui ai demandé si elle avait choisi la version doublée en français. Le film est muet. VDM
Aujourd'hui, j'ai gagné deux places pour une avant-première au cinéma. J'ai trouvé l'occasion parfaite pour inviter la fille de mes rêves à se joindre à moi. Lorsque je le lui ai proposé, elle m'a répondu que c'était gentil de ma part, mais qu'elle avait déjà vu ce film. VDM
Aujourd'hui, une fille que j'aime beaucoup m'envoie un message : "Je regarde un film, PS I love you." Je lui réponds : "Moi aussi je t'aime." Elle m'a renvoyé un SMS. C'était le nom du film qu'elle regardait. VDM
Aujourd'hui, je reçois un SMS de la fille géniale rencontrée hier et avec qui j'ai passé la soirée à parler de l'origine de la vie, de philosophes, des films indépendants et de littérature. Je suis sous le charme ! Soudain, mon cœur se brise à la vue de sa prose : "sa te di kon svoa pr 1 ciné ?" VDM
Aujourd'hui, prof d'allemand, j'ai proposé à mes élèves de seconde d'aller voir un film autrichien diffusé à la médiathèque pour travailler leur compréhension orale. Ce n'est qu'une fois dans la salle, entourée des dix élèves volontaires hilares, que j'ai réalisé qu'il s'agissait d'un film muet. VDM
Aujourd'hui, j'ai décidé de me rendre dans un petit cinéma de quartier pour voir un film d'auteur français, afin de changer un peu de tous ces blockbusters américains purement commerciaux. J'ai compris que c'était une mauvaise idée quand j'ai vu mon voisin installer son oreiller. VDM
Aujourd'hui, je suis allée voir le film muet "The Artist" au cinéma. Lors de LA séquence émotion du film, dans le silence le plus total, je me suis étouffée avec un pop-corn. VDM
Partager les passions
Aujourd'hui, une fille qui me plaît beaucoup me dit qu'elle est fan de "Plus belle la vie". Pour nous créer des affinités, je lui ai dit que je l'étais également. Maintenant que je suis avec elle, je bosse ce sujet comme jamais je n'ai bossé un examen. VDM
Top commentaires
karellito 26
A défaut d'être une source pour apprendre notre langue, elle sera peut-être ravie de discuter avec toi de ce que le film lui a montré
Mr_Citation 61
Tu en est resté sans voix pendant combien de temps?
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (83)
h2guerre 31
Et alors, cela veut dire que tu la considères comme une artiste
Laeti591 42
C'est surtout que de conseiller un film muet à une personne qui veut améliorer sa façon de parler français... c'est pas super adapté.
Trolling 29
T'abuses là! Jean Dujardin dit quand même deux mots à la fin! ... Ok ils sont en anglais... Mais c'est le geste qui compte! ^^
PerspicaceGirl 20
Deux mots en anglais va pas améliorer son français :')
karellito 26
A défaut d'être une source pour apprendre notre langue, elle sera peut-être ravie de discuter avec toi de ce que le film lui a montré
sardounette 25
Et c'est encore mieux pour apprendre une langue.
cadoc112 19
Vu l'intérêt du filme elle va pas avoir beaucoup à raconte ...
lepaschanceux13 34
perso je lui aurait proposé intouchable :)
Rise_against 17
Ah c'est sur elle va faire de grand progrès avec :)
Theboulet44 20
Elle pourra parler le mime français!
Mr_Citation 61
Tu en est resté sans voix pendant combien de temps?
Mr_Citation 61
Ma puissance en conjugaison n'a pas d'autre choix que de vous conseiller le film de Peter Bescherelle, C'est pas ce que vous croivez.
BaptisteBF 26
" moi je vais vous faire montrer que qu'est-ce que je dis c'est qu'est-ce qu'il faut retiendre " - Bientôt voyable au cinéma !
Yellox 56
Tout à fait adapté pour apprendre la langue et surtout pour amèliorer sa prononciation ;)
bunnyrabbit 34
C'est sur que tu as choisi le bon film. Elle va pas beaucoup avancer avec ça. A moins que ce ne soit pour lui expliquer ... ^^
Mr_Citation 61
FoF, The Artist des jeux de mots :)
Moony13 32
Méfies toi elle pourrait mal le prendre, et croire que tu veux la faire taire ^^ Et en même temps je comprend que tu aie pensé à ça, c'est un des seuls film français regardable par des étrangers sans passer pour des cons ! Ahem... Patapépatapé !
Amazing_Rose 53
Et Intouchables alors ._. ?
binbin05 30
le dîner de con ?
mellyl 5
elle a dit " un des seuls"
Youpipouet 40
Et La cambrioleuse alors?
oulqjena 37
Moi j'aurais pensé aux tontons flingueurs... pour savoir bien utiliser le langage soutenu :)
oulqjena 37
Évidemment, je me suis rendu compte trop tard que j'avais été devancé... désolé
Moony13 32
Merci Mellyl, et c'était ce qu'on appelle de l'humour ;)
Misskipik 22
Et au final t'a dis quoi?
faismoirirestp 37
Aladdin et le retour de Jafar :)
zaz18 15
bien joué !