Schadenfreude

L'occasion d'apprendre l'allemand! :p

Munich, c'est le paradis de la mousse... Après 2-3L tu ne devrais plus avoir de problème pour communiquer avec les autochtones...

#57 : Au même titre que la tecktonik en France. À chaque pays, son fléau. ^^ (Namého)

#48: "Apprendre l'Allemand pour parler dans les pays de l'Est n'est pas un superbe argument il me semble" C'est vrai, mais dans mon experience on avance pas mieux avec l'Anglais. ;) Bon, je n'ai pas ete dans les pays tres eloignes de l'Est, mais dans les pays voisins de l'Allemagne (Pologne, Hongrie, Tchequie), l'Allemand est souvent parle. Dans les Balkans par contre... eh bien mieux vaut connaitre la langue locale ;) "Et oui, l'anglais est la lingua franca moderne (on peut le déplorer, on peut proposer une autre lingua franca comme l'esperanto qui est même plus simple à apprendre, mais on ne peut le nier)." La difficulte d'une langue depend largement des langues qu'on parle deja... Ce qui est la raison pour laquelle tu trouves par exemple plus de gens qui parlent francais en Roumanie qu'en Bulgarie ;) #57: "Nan mais vive le côté réducteur quoi --' Allemagne/Alsace = bière + choucroute, mais sortez un peu de chez vous uu" (m'énervent ces gens-là...)" Pourtant c'est pas faux ^_^ Y'a vraiment de la bonne biere et de la bonne choucroute, du moins dans le sud ;-) #58: Ca va, quand on n'a pas de tele, on arrive assez bien a les eviter ;-)

Et bien justement, j'étais en vacances à Munich et je peux te dire que c'est vraiment une très jolie ville, très agréable !

#62, justement dans les balkans ça parle plutôt bien allemand. Le serbe marche partout dans ces pays, mais l'allemand aussi si on ne connait pas le serbe. (Enfin ça serait idiot d'aller dans un autre pays et de ne pas apprendre la langue locale ne serait-ce qu'un minimum..) J'utilise plus facilement le serbe (logique, ou le russe selon le pays mais là on sort des balkans) que l'allemand (je suis de plus mauvais en allemand), mais il est très bien parlé dans ces pays. #53 je suis d'accord, l'espagnol est bien plus utile, comme le portugais, en Amérique du sud. Mais vu ses langues il a dû vouloir bosser en Europe, et en Europe c'est l'allemand la première langue, même devant l'anglais. C'est comme apprendre l'anglais pour bosser ailleurs, si ne voulais pas apprendre l'allemand ce n'est pas terrible, mais pour bosser dans une grande entreprise en Europe c'était probable. Je connais plusieurs personnes qui ont appris l'espagnol et l'anglais mais se mettent à l'allemand pour avoir une langue vraiment utile au niveau commercial européen.

Je me permets de rajouter que l'allemand est aussi utilisé dans les pays scandinaves, le suédois et le norvégien (surtout le suédois) étant proches de l'allemand il leur est donc facile de l'apprendre. Et la Finlande apprend aussi ce langage même si c'est très différent de leur langue natale. (Ca ne doit pas être difficile pour eux non plus, vu leur grammaire ils doivent être prêts à tout... :p)

#34 La langue allemande "est sèche, saccadée, gutturale et "agressive". Prêtre pour ça que beaucoup utilisent l'allemand pour dresser leurs chiens ?" C'est... dommage, tu m'as l'air d'être assez calé sur pas mal de langues et également un peu sur l'allemand, ça me surprend beaucoup que tu la trouves ainsi. J'étudies l'allemand en cours et j'aime vraiment beaucoup cette langue, je la trouve, parlée par un ou une allemand(e), carrément fluide et souvent douce, peut-être agressive et gutturale quand ils s'énervent... Mais après, si tu te tiens aux films de guerre allemand (ce que, curieusement, tu n'as pas l'air de faire) c'est sûr que les "Achtung !" "Kartoffen !" et autre, c'est loin d'être agréable. " L'italien est plus doux, plus chantant, plus "rond"." Par contre, ça, tu ne vas pas me le faire avaler. Selon moi, l'italien n'a rien de plus doux et de chantant que l'allemand. Je dis pas dans les chansons douces ou dans les circonstances où on parle tendrement ou doucement, mais sinon, je trouve que ça n'a rien de doux, et qu'il n'est pas forcément moins "agressif" pour nos oreilles de français. Les italiens parlent tellement vite et avec tant d'énergie ! pas que ça me déplaise, mais ça ne me dit rien de très doux. c'est vrai que c'est chantant, mais tu apprendras que l'allemand l'est aussi. De toute manière, c'est pas très dure pour une langue d'être plus chantante que le français ^^. Et oui, je suis d'accord pour dire que la langue la plus parlée en Europe est l'Allemand, environ 95 millions de personnes le parle. Je pense que l'anglais est en passe de devenir plutôt parlé en Europe de l'Est, mais selon moi, là-bas, apprendre l'Allemand reste une tradition, ils le parlent beaucoup.

#64: c'est marrant, c'est justement en Serbie que j'ai rencontre le plus de gens qui ne parlaient pas de langues etrangeres. Apres tout depend surement ou on a ete, moi c'etait dans la campagne donc peut-etre plus logique.

#66: je suis d'accord pour les Italiens, quand j'ai demenage la-bas j'ai ete choquee par la difference entre la langue parlee au jour le jour et ma prof d'italien au lycee (qui pourtant etait italienne). C'est vraiment supersec et ca n'a pas grand chose de doux.

#67 oui ils ne parlent pas tous une langue étrangère, mais l'allemand permet toujours de se sauver. Dans la partie bosniaque de la République de Serbie l'allemand pas de problèmes, mais dans la Serbie officiellement "Serbie" aujourd'hui c'est vrai que c'est moins courant, bien que ça revienne au goût du jour avec les allemands qui sont presque seuls à commercer avec eux et à remonter leur économie.

Bon... J'étais parti pour polémiquer sur cette histoire, parce que la Pologne d'où je viens, l'Allemand, tu peux toujours courir pour communiquer mieux qu'un type connaissant l'Anglais. Alors bon, les pays de l'Est où l'Anglais sert à rien... Mais bon... Un truc constructif : Répartition de la connaissance de l'Anglais en Europe : http://www.easypedia.gr/el/images/shared/7/7b/Knowledge_English_EU_map.png Répartition de la connaissance de l'Allemand : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Knowledge_German_EU_map.png Vous en retirer ce que vous voulez, mais je viens de la vraie Pologne, ça me rassure. Et c'est la même chose pour la Roumanie, la Bulgarie, la Lettonie, la Lituanie, bref... Par contre, c'est triste qu'il n'y ait pas les chiffres pour la Serbie aussi :D