Méfiance !

Par sabnovane - 25/06/2009 08:46

Aujourd'hui, visite de l'école maternelle de mon fils de 3 ans. Petit speech de la directrice, les enfants jouent. En partant, passage obligé chez la directrice : "Dis au revoir à la dame mon poussin." Il la regarde, un doigt menaçant pointé vers elle : "J'vais t'piquer tous tes jouets !" VDM
Je valide, c'est une VDM 49 338
Tu l'as bien mérité 4 707

Dans la même collection

Top commentaires

J'espère qu'il n'arrivera pas à piquer tous ses "jouets d'adultes (consentants)" !

Pendent 1/2seconde j'ai imaginé le gosse pointer de son gros doigt la directrice et lui dire : "I WANT YOU!" XD

Commentaires

J'espère qu'il n'arrivera pas à piquer tous ses "jouets d'adultes (consentants)" !

Oui "tous" ! sinon, très mignon le petit :D

#2: je pense pas, il parle du tout. Tous, ç'aurait été : ils vont tous être à moi.

#4 Une fois qu'il aura touT piqué, ne seront-ils pas touS à lui ?

Pendent 1/2seconde j'ai imaginé le gosse pointer de son gros doigt la directrice et lui dire : "I WANT YOU!" XD

Je sais pas, ça a une sale tronche maintenant. C'est comme "je vais te piquer toute ta... salade!" Enfin bon, moi c'est ce que je dis, après je suis pas parole d'évangile.

Je confirme, il fallait bien laisser "touT".

Non: TouT est pour un indénombrable. Tous pour un dénombrable... Tout ton pain mais Tous tes petits poids, ou Tout tout court mais pas Tout tes petits poids...

Comedienne 14

Je pense que comme ce "tout" concernait les jouets, plusiers jouets, on le met en pluriel - tous. Sinon on change la phrase: "je vais te piquer tout: tes jouets, ta chaise, ton lit .." Voila, un petit mot du grand specialiste russe de la langue francaise ;)