Confusion

Par Anonyme - 01/06/2020 07:30

Aujourd'hui, je travaille depuis peu dans un service de ressources humaines à Toronto au Canada pour améliorer mon anglais. Je viens de féliciter une femme qui m'annonçait avoir eu un bébé mort-né. Il me reste visiblement des progrès à faire. Mais pas dans cette boîte. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 821

Tu l'as bien mérité 842

Vacances d'Été : Soleil et Gaffes
Des plages aux campings, embarquez pour un voyage rempli de rires sous le soleil... et quelques coups de soleil ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

I understand

Par IamOnFire - 17/08/2016 11:18 - Royaume-Uni - Crawley

Aujourd'hui, et depuis trois mois, je travaille en Angleterre et ma compréhension de l'anglais s'améliore de jour en jour. Mon boss est venu me parler pendant dix minutes et, voyant mon incompréhension, a tout simplement écrit "Fired" (Viré) sur un Post-it de mon bureau. VDM

Je valide, c'est une VDM 40 336

Tu l'as bien mérité 4 768

Par fantacola - 26/11/2015 20:46 - France - Saint Etienne

Aujourd'hui, de retour au travail à l'issue de mon congé maternité, mon patron me raconte combien il est heureux de me revoir, car les derniers mois ont été très durs pour l'entreprise à cause du sous-effectif. Je dois lui annoncer que je suis de nouveau enceinte. VDM

Je valide, c'est une VDM 48 842

Tu l'as bien mérité 17 518

Par Anonyme - 20/04/2018 15:00 - France - Plaisance-du-touch

Aujourd’hui j’attaque ma deuxième journée de boulot après 3 ans d’inactivité. Je viens également d’apprendre que je suis enceinte. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 120

Tu l'as bien mérité 897

Je reviendrai à Montréal, dans un grand Bœing bleu de mer

Par LoulouH - 23/09/2022 10:20 - France

Aujourd’hui, je suis passée d’un vendredi de retrouvailles avec ma famille au Canada, après deux ans de report, à emballeuse de dossiers du personnel pour le déménagement de mon entreprise. Merci aux contrôleurs aériens pour le choix de cette date pour la grève. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 287

Tu l'as bien mérité 587

Positivité

Par Mear - 07/01/2025 06:05 - France - Lyon

Aujourd'hui, je décolle du Canada avec deux heures de retard. Je sais déjà que je vais louper mon prochain vol, mais ça va le faire, il y a un bébé de trois mois qui pleure à côté. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 223

Tu l'as bien mérité 450

Erreur dans le timing

Par La prochaine fois - 15/04/2021 06:30

Aujourd'hui, après des mois de recherche d'emploi infructueuse, je reçois 3 appels par jour pour travailler en intérim. Super… enfin, je viens d'accoucher et ne peux donc pas y répondre favorablement. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 453

Tu l'as bien mérité 345

Au boulot

Par C'est toujours ça de pris - 10/01/2018 20:00

Aujourd'hui, j'échoue à l'entretien d'embauche pour le métier de mes rêves. Heureusement, je pourrai quand même travailler dans cette entreprise car une agence d'intérim vient de me recruter pour aller classer les dossiers de la nouvelle employée fraîchement recrutée. VDM

Je valide, c'est une VDM 10 659

Tu l'as bien mérité 664

Euphémisme

Par CDIenpoche - 17/04/2015 13:11 - Allemagne - Berlin

Aujourd'hui, je passe un entretien d'embauche et on me demande pourquoi j'ai eu une longue période d'inactivité professionnelle. Je réponds que ma mère ayant été très malade, j'ai dû m'occuper d'elle. Puis j'ajoute : "Mais ça va beaucoup mieux, elle est morte." VDM

Je valide, c'est une VDM 75 943

Tu l'as bien mérité 8 585

Schadenfreude

Par Doïtsch - 18/05/2009 01:50

Aujourd'hui, je bosse pour une très grande entreprise et parle couramment français, anglais, italien et espagnol. Ce qui est déjà pas mal. Prochaine mutation : Munich. VDM

Je valide, c'est une VDM 59 958

Tu l'as bien mérité 3 817

Ne tirez pas sur le messager

Par Anonyme - 20/12/2023 14:20 - France - Nancy

Aujourd'hui, ma patronne m’envoie un message qu’elle a reçu, message en anglais, qu’elle me demande donc de lui traduire. C’est comme ça que je me suis retrouvé à devoir lui annoncer la mort de sa meilleure amie. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 845

Tu l'as bien mérité 450

Encore, encore !

Top commentaires

Monsieur Connard 64

dimanche 31 mai 2020 6:52

- Hey Britanny, what's up ? Did you give birth ? - (elle se met à pleurer) Yes, but ... my baby .......... was .... stillborn. - Congratulations !! Seriously, that's all well and good. Hey everyone, at 3 we'll stand up and applaud Britanny for his stillborn baby ! 3 ... 2 .... 1 Wouuuuuh ! Yeah !

Captain_Planet 21

samedi 30 mai 2020 18:16

Tu n'avais pas remarqué que sa tronche ne collait pas avec ce que tu pensais quelle était en train d'annoncer ?

Commentaires

Captain_Planet 21

samedi 30 mai 2020 18:16

Tu n'avais pas remarqué que sa tronche ne collait pas avec ce que tu pensais quelle était en train d'annoncer ?

myam1myam 41

lundi 1 juin 2020 10:20

Fort possible que l’échange ait eu lieu par téléphone et non en personne

Monsieur Connard 64

dimanche 31 mai 2020 6:52

le barbare 88

lundi 1 juin 2020 10:25

Mais t'as parfaitement joué ton rôle de RH cynique et dévot de la direction. Tu te réjouissais d'une employée qui n'aurait pas à poser un congé maternité et qui pourrait reprendre son poste rapidement, voilà tout ...