Aujourd'hui, enseignante en CE2, un petit curieux demande : "Maîtresse, c'est quoi ton âge ?" Pour ne pas faire simple, je réponds : "Je suis née l'année où un célèbre général est mort." Silence total ! Soudain, mon petit curieux s'exclame plein de joie : "Tu as croisé Jules César !?" Je suis une "antiquité" à leurs yeux. VDM

C'est presque ça

Aujourd'hui, prof de français langue étrangère en Espagne, je demande à mes élèves de seconde qui est Napoléon. Une élève lève la main et répond : "C'est celui qui a découvert l'Amérique, madame." VDM

Aujourd’hui, prof particulier de français, je jette un coup d'oeil au cahier de latin de mon élève de 5e. Je ne sais pas si j'ai été plus surprise d'y lire que Rome avait été construite sur le mont "pas latin" ou d'entendre mon élève se justifier : "Bah oui, avant Rome ça n'était pas latin." VDM

Aujourd'hui, je travaille sur les repérages dans le temps avec mes élèves, je leur demande donc leurs dates de naissance, à leur tour ils me demandent la mienne : 19/01/1980. Soudain, un élève lève la main et me demande: "Maîtresse, quand t'es née, on parlait le latin ?" ... VDM

Aujourd’hui, je demande à mes élèves de sixième s'ils savent qui est l'auteur de la fameuse phrase "to be or not to be, that is the question". Un élève lève la main, pressé de répondre. Il me dit "Victor Hugo !" Je suis prof d’anglais. VDM

Mon papounet

Aujourd'hui, je donne rendez-vous à un père d'élève qui m'explique que la prof de français de son fils est "nulle et pas bienveillante" mais que la prof de latin est "pédagogue et adorable." J'ai été obligée de lui répondre que je suis la prof de français ET la prof de latin. VDM

Aujourd'hui, je suis institutrice en classe de CE1 et je reçois une stagiaire en 3ème année de licence qui se destine à cette profession. Alors que je corrige l'évaluation d'un élève, elle me dit : "Ah, ben, il a faux ! C'est pas trois siècles la réponse, c'est trois cents ans !" VDM

Aujourd’hui, nous étudions l’oeuvre "Roméo et Juliette" avec des 3ème. Je demande l'auteur de l'oeuvre en contrôle, réponse d’un de mes élèves : "Jacques Espire." VDM

Aujourd'hui je suis prof de culture générale en prépa. Je demande aux élèves ce qu’il s'est passé durant la Révolution de 1789. Réponse d'une élève: «la Guerre de 39-40 !» VDM

Aujourd'hui, je suis enseignante documentaliste en lycée général et une élève me demande, sûre d'elle : "Bonjour, je pourrais emprunter Oedipe trois ? - Pas de souci, mais tu as lu le un et le deux avant ?" VDM