Par miss2612 - 06/06/2016 16:48 - France - Strasbourg

Aujourd’hui, oral de français. À la fin de ma prestation, l’examinateur me fait quelques remarques, plutôt positives. En lisant mon nom à consonance étrangère sur sa liste, il rajoute : "Et de plus, le français n’est pas votre langue maternelle je suppose ?" Bah si. VDM
Je valide, c'est une VDM 38 847
Tu l'as bien mérité 2 988

Dans la même collection

Top commentaires

Dans le cas présent, ça peut jouer en ta faveur ! Toujours attraper la perche tendue ! VDM au demeurant, ça doit pas être super agréable malgré tout.

AntheaaH 17

Même en venant de pas très loin (Belgique) on reçoit ce genre de remarques, on s'y fait avec le temps!

Commentaires

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

qu'est ce que tu en as à battre? j'espère bien que tu as répondu. non effectivement.

Peace ☮ je comprends pas pourquoi la vulgarité et pourquoi t'énerver toute seule sous mon commentaire ? Sur-ce je te fais un bisou ? ca te calme ?

En même temps, si la forme est pas là, elle a pas tort sur le fond. C'est pas vraiment un préjugé, plus un compliment basé sur une supposition.

Arretez de vous plaindre... Il peu bien demander nan ? Ya rien de méchant.

En l'occurence, il n'a pas fait que demander, il avait déjà tiré sa conclusion....

J'avoue que là je ne vois pas où est la VDM..

Dans le cas présent, ça peut jouer en ta faveur ! Toujours attraper la perche tendue ! VDM au demeurant, ça doit pas être super agréable malgré tout.

C'est glauque de lire "toujours attraper la perche tendue", après avoir lu la VDM de "Gringa_Peru" un peu plus haut xD À ne surtout pas sortir hors du contexte donc ^^

Totalement, quoique ... Dans l'autre cas, il aurait fallu attraper VOIR arracher la perche tendue !

Même si c'est pour des remarques positives je l'aurai mal pris moi aussi..

Linkaze 22

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Bah tu n'es pas très logique car de nombreuses personnes passent des oraux en français alors que ce n'est pas leur langue maternelle ^^

"oui monsieur blanc moi bien parler France,y en a bocoup travailler pour bien parler, vous y en a bien noté moi?"

C'est juste une question maladroitement posée, bien qu'un peu idiote car beaucoup de français ont des noms à consonance étrangère (moi même au passage). Ce n'est pas une VDM pour moi, et en plus cela risque d'engendrer un débat malsain.

AntheaaH 17

Même en venant de pas très loin (Belgique) on reçoit ce genre de remarques, on s'y fait avec le temps!

Avec le petit étonnement "Tiens c'est marrant t'as pas l'accent"... Comme si toute la population belge avait un accent liégeois/bruxellois à couper au couteau :p

AntheaaH 17

Oui puis les gens essayent d'imiter l'accent alors que c'est merdique! Ça me choque toujours autant que même des profs très proche de la retraite ne soit pas au courant qu'en Belgique on parle trois langue

AntheaaH 17

Et j'ai déjà eu droit au "Parle un peu Belge", au "une fois" et au "Vous avez des fast food et des centres commerciaux?" À croire que le Belgique c'est la jungle! C'est à ce moment là que tu peux dire "Quel bande de Barakie!" Sans que personne ne comprenne!

Non mais ce qu'il est important de souligner c'est que la plupart du temps ce sont des gens qui sont eux mêmes plutôt ignares qui demandent si tu as telle ou telle chose (eau courante, etc..)

"Ah, dommage, j'aurais pu rajouter discrètement un point sur votre note"

La prochaine, tu peux venir avec un béret et une baguette. Le doute sera levé dès le début!