Question con mais depuis le temps que j'entends cette expression je ne sais toujours pas ce qu'est un collimateur.. Quelqu'un pour éclairer ma lanterne ?

C'est un mot technique il me semble. En gros littéralement expliqué comme dans le dico c'est un dispositif permettant de projeter de la lumière à partir d'une source de lumière pour obtenir des angles. Mais l'expression veut dire qu'en gros elle va l'avoir à l'œil :)

#57 Avoir quelqu'un dans le collimateur/être dans le collimateur de quelqu'un : Surveiller quelqu'un / être surveillé de près (souvent avec une connotation menaçante). Observer quelqu'un / être observé avec méfiance, hostilité. Par exemple, tu pourras dire à quelqu'un qui t'as fait un coup bas qu'il va être dans ton collimateur.

Merci à tous ;)

Échec en Math...