Travail : Aujourd'hui, je travaille à Bruxelles et j'ai conseillé une cliente...

Par peuchere - 25/06/2014 17:22 - Belgique - Brussels

Aujourd'hui, je travaille à Bruxelles et j'ai conseillé une cliente qui avait un accent marseillais. Après m'avoir lancé plusieurs regards assassins, elle m'a dit en hurlant : "Arrêtez de vous moquer de moi et de me copier quand je parle !" Je suis aussi originaire du Sud de la France. VDM

Je valide, c'est une VDM 94 375

Tu l'as bien mérité 8 169

Fête du Travail : Repos ou Désastres ?
Découvrez comment une journée de repos peut se transformer en une série d'événements imprévus et hilarants. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Le breton marseillais - 28/04/2019 06:30

Aujourd’hui, je ne suis pas originaire du sud de la France mais j’ai répondu involontairement avec un fort accent marseillais à une nouvelle collègue de bureau. Depuis, je me sens obligé de reprendre l’accent à chaque fois que je la croise. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 389

Tu l'as bien mérité 2 281

Par glue - 01/10/2008 15:29

Aujourd'hui, je m'installe à Paris. J'arrive d'une ville du sud, avec un bon accent méridional. Je croise ma voisine de palier sur mon balcon et je lui fais un sourire en lui disant : "Bonjour." Et là, elle me regarde bizarrement et me dit en articulant : "Vous... vous n'êtes pas français ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 51 106

Tu l'as bien mérité 4 042

Amendonné, faut faire gaffe

Par vingt-cainque - 12/12/2022 14:20 - France - Calvisson

Aujourd’hui, je bosse en distanciel avec un collègue toulousain et un collègue marseillais. Ils ont tous deux un fort accent. Sans m’en rendre compte, j’ai commencé à refaire leur accent lorsque je leur répétais ce qu’ils disaient pour nous mettre d’accord. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 188

Tu l'as bien mérité 667

Par P'taing Cong - 09/03/2010 07:19

Aujourd'hui, j'ai passé un entretien dans le Sud. Venant d'Île-de-France, j'ai pris un fort accent du Sud en prétendant que j'étais issue de cette région, pour maximiser mes chances. Ils ne m'ont pas embauchée car ils n'ont rien compris de ce que je racontais. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 326

Tu l'as bien mérité 88 288

Complicité partagée

Par Padbaulle - 05/11/2008 17:53

Aujourd'hui, appel d'un consultant parti à Marseille, je suis son assistante à Lyon. Complices de blagues nulles, je me lâche en prenant un lourd accent fort marseillais. Silence… Réponse : "Heu, t'es sur haut-parleur, je suis avec les douze salariés de l'usine." Bridget Jones, sors de mon corps ! VDM

Je valide, c'est une VDM 46 435

Tu l'as bien mérité 7 775

Par Caro59 - 04/03/2013 11:05 - France - Maur

Aujourd'hui, j'apprends que je suis retenue pour un job d'été dans le Sud de la France. On m'annonce que pour plus d'authenticité, il faut accueillir les touristes avec l'accent méridional. J'habite à Lille et j'ai donc quatre mois pour m'entrainer à parler avec l'accent marseillais. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 317

Tu l'as bien mérité 8 015

Les grillons

Par Anonyme - 05/05/2011 20:22 - France

Aujourd'hui, je suis originaire du Sud-Ouest et je passe un entretien d'embauche à Pôle emploi à Paris. Mon interlocutrice ferme les yeux au bout de deux minutes et me dit : "Continuez à parler, vous me rappelez mes vacances." VDM

Je valide, c'est une VDM 84 003

Tu l'as bien mérité 5 597

Par Krayzel - 25/02/2013 09:31 - Canada - Edmonton

Aujourd'hui, je travaille dans un fastfood à l'étranger et je galère à prendre la commande d'un client à l'accent très prononcé. Après plusieurs minutes, je finis par lui donner son plateau et un "merci" s'échappe naturellement de sa bouche. Ah... Si j'avais su ! VDM

Je valide, c'est une VDM 64 614

Tu l'as bien mérité 5 959

Par chocolatine - 19/12/2017 18:00

Aujourd'hui, jeune Toulousaine fraîchement débarquée à Lyon, les gens me font souvent remarquer avec humour mon accent. Là, on vient carrément de me demander de quel pays je venais. VDM

Je valide, c'est une VDM 9 046

Tu l'as bien mérité 724

Bien fait

Par Dino - 09/12/2014 02:28

Aujourd'hui, je croise au travail une stagiaire étrangère qui a du mal à s'exprimer dans notre langue. Je ne peux m'empêcher de rire devant son accent caricatural et son français décousu. Elle m'a envoyé balader dans 3 langues que je ne comprends pas. VDM

Je valide, c'est une VDM 58 678

Tu l'as bien mérité 64 263

Encore, encore !

Top commentaires

soussou011 29

jeudi 26 juin 2014 11:10

Elle est unique au monde, il faut comprendre !!

Soda 72

jeudi 26 juin 2014 11:12

Oh peuchère, tu vas pas en faire une bouillabaisseuh....

Commentaires

smoke06 29

jeudi 26 juin 2014 13:26

C'est pas un complexe pour moi, ça à même son charme fin parfois

Gabyvdm 24

jeudi 26 juin 2014 13:50

Qui se ressemble s'assemble. :-)

kenjy78 8

jeudi 26 juin 2014 14:38

Il fallait rétorquer par tranquilllllleeee

jo_dalton57 26

jeudi 26 juin 2014 14:47

Surtout qu’un faux accent marseillais tu l’entends à trois Kilomètre!!!

multinationale 18

jeudi 26 juin 2014 15:04

On va dire que je fais dans le cliché mais les sudistes : vous etes des dingues !!

Jozef 31

jeudi 26 juin 2014 18:23

C'est à causeuh du soleil qui nous chauffeuh la cabocheuh, c'est pas nôtreuh fauteuh.

DanielB 43

jeudi 26 juin 2014 20:33

Ils engagent quelqu'un qui ne parle pas le néerlandais pour travailler à Bruxelles ? C'est vraiment étonnant.

Raphanne 32

jeudi 26 juin 2014 21:09

Qui te dit que l'auteure ne parle pas Néerlandais aussi?

melmanga 26

jeudi 26 juin 2014 21:26

Un français parlant néerlandais? J'ai jamais vu. Les français pensent que leur langue est L'unique. C'est connu. Y'a qu'à les écouter parler anglais, quelle rigolade.

finwesl 26

vendredi 27 juin 2014 9:40

joli cliché, c est très poilant aussi les espagnols ou les italiens qui se mettent à l'anglais...

Raphanne 32

vendredi 27 juin 2014 11:12

#74 Tu n'as jamais vu ça, donc ça n'existe pas? Bah écoute, il faut sortir de chez soi le dimanche. Va faire un tour au département de Néerlandais de la fac française la plus proche de chez toi et tu en verras. J'ai deux amies françaises qui parlent Néerlandais, et beaucoup d'autres qui parlent des langues dites "rares".