271
Par Caro59 - / lundi 4 mars 2013 11:05 / France - Maur
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Répondre
  sn0w  |  23

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre
  Nebulox  |  7

Je ne suis pas d'accord avec ton allusion #1 ! Je suis marseillaise , et je ne connais que 2 ou 3 personnes qui aiment ce sport .(et je connais beaucoup de gens) donc maintenant stop avec vos allusions pourries ! Enterrez moi si vous voulez pff

Répondre
  TheWin  |  31

N'empêche.. Les Marseillais sont connu pour leur joie de vivre, leur bonne humeur et.. Certe leur grossièreté! Comparé aux parisiens qui sont connu pour leur tirage de gueule constant.. c'est facile tu te balade dans Paris toute la journée, tu as assez de doigts sur tes deux mains pour compter les parisien qui ne font pas la tête, j'ai bien dis parisien, vous pouvez remercier les touristes qui remonte la quote de bonne humeur dans Paris... C'est peu être le manque de soleil.. Hein ;) Oui, c'est vrais il ne faut pas mettre tout le monde dans le même sac.. N'est ce pas Wilo? :)

Répondre
  This_is_aeron  |  21

TheWin complètement d'accord. Je suis breton et chez nous on a tendance a manqué de sérieux même. Et quand j'étais allé à Paris avec des amis, dans le matin dans un métro bondé, on n'entendait que nous, à raconter des conneries. Les autres restaient de marbre. On a réussi à faire rire quelques parisiens malgré tout avec nos conneries !

Répondre
  Shigure  |  26

#49 La prononciation serait plus proche de "Oh fan de puteuh". Et le "u" ne se prononce pas "ou" en provençal, mais plutôt "eu". ^^ Pour faire plus authentique, il n'y a qu'à jurer à l'ancienne, un bon vieux "pute" (prononcer "peute") fait toujours son effet :p

Répondre
  angel  |  35

Oh fan de chichoune ! Peuchère, qué fada... Putaing, vé comme elle est avé son accent du noreuh ! (si tu descends dans le Sud maintenant, en 4 mois tu as largement le temps de chopper l'accent, crois moi :D ) Au pire mate la trilogie Pagnol (version d'origine des années 30 !) :D

Répondre
  angel  |  35

Tu l'as dit toi-même, c'est un cliché. ;) Tous les français ne sont pas râleurs, ne sont pas sales, ne sont pas bons cuisiniers...etc. ^^ Et pourtant c'est ce qui fait notre réputation ! =) (Ma mère est marseillaise et dit bien "moinsss" XD)

Répondre
  hannapl  |  37

"Le "u" ne se prononce pas "ou" en provençal, mais plutôt "eu". ^^" ... La question est: "Comment se fait-il qu'en bientôt 21 ans de vie en Provence je n'ai jamais entendu un "u" prononcé "eu"??"

Répondre
  sn0w  |  23

Shigure sincèrement je ne sais pas où tu es allé dans le Sud. Pour le reste je mets bien des g à la fin du son "in" ca marche avec tous les mots (putaing aussi mais pas "putaingue" là c est vraiment cliché et ca n'aidera pas à ton intégration). On dit aussi "ave" et non "avec" même si on n'ose pas se l'avouer ! Enfin, je ne dis quasiment jamais de gros mots et encore moins le mot pute que je prononce pute et non "poute" ou "peute" ca c'est vraiment du n'importe quoi xD Eh oui j'ai un accent très prononcé du Sud mais région Toulousaine qui est très différent de celui de Marseilleuh donc si je peux donner deux conseils, un peu de respect et stop aux clichés et caricatures pour ménager les susceptibilités ca aidera pour l'intégration... C est pas parce qu on a un accent qu on est nécessairement des paysans illettrés de la même façon que tous les gens du Nord ne sont pas alcooliques ou que les parisiens sont tous des dépressifs angoissés...

Répondre
  LTR  |  4

#172: Je viens d'arriver sur Perpignan (je viens d'Orléans) et je pense pouvoir affirmer que vous prononcez bizarrement le mot "année", vous auriez plus tendance à dire "an-né", vous dites souvent "voyons" "moinss" "qué fasse". Cela dit, je confirme, vous ne dites pas tant de gros mots que ça!

Répondre
  _Elodie_  |  17

Pute ? Ha non je vous assure on le dit pas vraiment. Et petit conseil un petit accent chaleureux du sud suffit pas besoin d'exagérer si tu dois te forcer pour le travail. Si si je t assure qu'on te regardera bizarrement si tu parles comme Bosso

Répondre
  sn0w  |  23

Perpignan c est encore une autre histoire ^^ Effectivement je pense que tu as raison pour année chez certaines personnes plus âgées. Tu dois aussi en croiser qui roulent les R ! C'est sympa aussi ^^

Répondre
  Shigure  |  26

@Snow J'habite depuis toujours à proximité d'Avignon ainsi que ma famille qui parle provençal couramment. Mon message disait simplement que pour jurer en provençal il faut prononcer le "u" comme un "e". (@hannapl je parle de la LANGUE provençale, pas des gens qui vivent en Provence, tout le monde ne parle pas le provençal, bien sûr que "pute" on le prononce avec un "u" quand on jure, j'évoquais simplement la prononciation provençale). En ce qui me concerne, je ne prononce pas du tout "avec" "ave". Ça doit dépendre des régions. Donc il ne s'agissait pas de clichés, mais tout simplement de mon expérience, là où je vis on a un accent très prononcé. Mais ce n'est pas pareil partout, l'accent de Toulouse n'est pas le même que celui d'Avignon. Mais bon, ne sachant pas que je vivais dans le Sud tu as du croire que je me moquais, ce qui n'est pas du tout le cas. J'éprouve une grande tendresse pour ma région et mon accent, et ne m'en déferais pour rien au monde!

Répondre
  LP16  |  30

Euh le nombre de gens qui pensent avoir pris le truc et être capables de faire une bonne imitation alors que non... Moi ça m'irrite quand c'est mal fait et que celui qui l'imite ne s'en rend pas compte... :/

Répondre
  hdugg  |  31

Tout a fait d'accord, l'accent de Marseille s'attrape très facilement ! Moi même étant du Nord et ayant passe 15 jours la bas sans "compatriote" j'me suis surpris a la fin de mon séjour a dire tu veux du péng ?

Chargement…