Par Anonyme - 16/09/2010 18:02 - France

Aujourd'hui, je suis anglaise et mon petit copain, français, m'annonce qu'il veut "faire une pause". Je fais semblant de ne pas comprendre et il essaye de m'expliquer, en vain. "Bon. Rompre, tu comprends ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 62 120

Tu l'as bien mérité 13 998

Partager  

Reddit Tweet Partager

Hello Goodbye

Par Anonyme - 09/05/2020 12:30

Aujourd'hui, le téléphone de mon chéri n'arrête pas de vibrer, alors je regarde qui lui envoie des SMS. Je découvre que le voyage qu'il a fait en Angleterre n'était pas avec ses potes, mais pour voir une Anglaise pendant 3-4 jours. Il m'a répondu : "Je ne peux pas te faire confiance." VDM

Je valide, c'est une VDM 7 519

Tu l'as bien mérité 658

Partager  

Reddit Tweet Partager

P'tit chat

Par inthekitchen - 28/01/2010 15:32

Aujourd'hui, j'appelle le chat de ma petite copine anglaise : "Come here, kitty !" Pas de réaction, mais une remarque judicieuse de ma chérie : "Tu sais, déjà moi, quand tu parles anglais, je ne comprends pas vraiment ce que tu dis, alors le chat…" VDM

Je valide, c'est une VDM 58 028

Tu l'as bien mérité 7 346

Partager  

Reddit Tweet Partager

Par tricherie - 11/03/2015 18:58 - France

Aujourd'hui, mon correspondant américain repart chez lui. J'ai encore du mal à comprendre l'anglais, cependant j'ai bien compris : "I had sex with your girlfriend." VDM

Je valide, c'est une VDM 95 603

Tu l'as bien mérité 8 433

Partager  

Reddit Tweet Partager

The French Touch

Par Anonyme - 03/07/2022 14:20

Aujourd'hui, perdue dans un aéroport à l'étranger, je demande des renseignements en anglais à d'autres voyageurs. Ils m'ont répondu qu'ils ne parlaient pas français. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 879

Tu l'as bien mérité 647

Partager  

Reddit Tweet Partager

Par Lulu - 10/05/2009 10:16

Aujourd'hui, mon copain est parti pour Londres voir des amis. M'inquiétant un peu, je décide de regarder ses messages pour voir si ce sont des personnes fiables. Les seuls e-mails provenant de Londres sont des invitations confirmées pour une soirée érotique qui se déroule ce soir. VDM

Je valide, c'est une VDM 73 922

Tu l'as bien mérité 10 546

Partager  

Reddit Tweet Partager

Par maisheu! - 14/12/2008 16:35

Aujourd'hui, je suis en voyage aux États-Unis pour le boulot. Mon ex m'a envoyé un SMS pour savoir si j'étais bien arrivée, et pour me dire de faire attention à moi. Mon petit ami ne m'a rien envoyé du tout. VDM

Je valide, c'est une VDM 56 776

Tu l'as bien mérité 6 180

Partager  

Reddit Tweet Partager

If if, between !

Par Mystere95 - 07/03/2020 07:30

Aujourd'hui, je suis étudiante en langues en vacances en Angleterre. Premier soir au restaurant, je commande naturellement mon plat en anglais. Après de longues secondes d'incompréhension, le serveur, perdu, me dit : "In English, please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 6 344

Tu l'as bien mérité 1 035

Partager  

Reddit Tweet Partager

Bilingue

Par Anonyme - 04/09/2020 20:01

Aujourd’hui, mon chéri est américain et les seuls mots français qu’il connaît sont surtout des insultes. Typique ! Ce soir, pris de court quand ma mère lui a demandé en Visio : "Ça va ?" en français, il a arrêté de respirer et a finalement sorti en panique un superbe "Oui oui… salope !" VDM

Je valide, c'est une VDM 6 329

Tu l'as bien mérité 748

Partager  

Reddit Tweet Partager

Source d'éducation

Par Repose en paix - 03/06/2023 10:20

Aujourd'hui, je constate que mon frère s'est amélioré en anglais. Je lui demande alors s'il prend des cours ou autre chose. Sa réponse : "Non, c'est juste que tous les films porno que je regarde sont en anglais." VDM

Je valide, c'est une VDM 3 863

Tu l'as bien mérité 931

Partager  

Reddit Tweet Partager