Aujourd'hui, un groupe d'irlandaises déchainées ont absolument tenu à prendre un selfie avec moi pour prouver à leurs compatriotes restés au pays qu'en France aussi on célèbre la St Patrick. Je suis éboueur. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Aujourd'hui, je vis en Irlande. Il y a six mois, personne ne me parlait parce que je suis française et que l'équipe de France leur avait volé la place pour la Coupe du monde. Aujourd'hui, ils viennent tous me voir pour me dire à quel point ils sont ravis. VDM
Aujourd'hui, je vais à une soirée irlandaise chez un pote. Pour l'occasion, je m'habille donc en vert et mets une cravate rouge. Dans le métro, un type s'approche et commence à me parler de son assurance. Non, je ne travaille pas à la MAAF ! VDM
Aujourd'hui, étudiante en stage en Irlande, c'est la 5e fois en 4h qu'on me demande si je mange vraiment des escargots et des pattes de grenouille tout le temps. VDM
Aujourd'hui, un groupe de touristes m'a prise en photo, déclarant que je suis l'incarnation même du stéréotype de la française : grande, brune, élancée... Je suis polonaise. VDM
Aujourd'hui, je suis en Irlande, et à chaque fois qu'on me demande comment je m'appelle, les gens éclatent de rire... Eh oui, Fanny en Irlande, ça veut dire "vagin". VDM
Aujourd'hui, dans le laboratoire irlandais où je travaille, j'ai fredonné tranquillement une chanson paillarde, vu que personne ne comprend le français. C'était compter sans l'équipe belge qui me filmait en gros plan pour un documentaire. VDM
Aujourd'hui, je suis en stage de trois semaines en Irlande dans une salle de sport. Voyant que mon niveau d'anglais était trop faible, ma tutrice a préféré m'envoyer dans un supermarché pour nettoyer les rayons. VDM
Aujourd'hui, Française expatriée, je travaille dans un magasin de chaussures en Irlande. Deux clientes compatriotes sont intéressées par un modèle, et l'une d'elles veut l'essayer... Du coup, l'autre lui dit, en me montrant du doigt : "Ben, t'as qu'à demander à la grognasse dans le coin !" VDM
Aujourd'hui, je suis allée à un enterrement en Bretagne. Il pleuvait et j'ai donc pris un parapluie. Je me suis aperçue trop tard que c'était mon parapluie irlandais, portant le slogan : "It's a lovely day for a Guinness." VDM
Aujourd'hui, j'ai compris pourquoi la famille irlandaise qui m'héberge n'avait pas de verrou sur la porte de la salle de bain. La mère de famille est entrée alors que j'étais sous la douche, s'est lavé les dents, m'a même souri, puis est partie comme si de rien n'était. Encore une semaine. VDM
Top commentaires
Melou15 36
Le comble aurait été que tu vides toutes les poubelles du bar où ils se sont bourrés la gueule !
Erreurcritique 46
Et ça sentait le trèfle ???
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (134)
MamaAyami 34
apparemment c'est la fête tout les jours pour toi
juju8338 9
"Le vert vous va très bien, vous devriez vous habiller comme ça plus souvent"
hulf240 40
Fallait les mettre dans le camion - pouet pouet !
WorldIsMagic 26
aha
Xovaky 20
A la première lecture j'ai lu "un groupe d'Irlandaises déchirées", et pourtant la vdm avait du sens ! Enfin bref, fait le, juste pour voir si quelqu'un s'en rendra compte ;)
predatorrm297 10
le métier d'eboueur attire les femmes tu devrais être heureux!!
Tapiti 32
Une irlandaise , un type en vert! Bang,bang dans la benne?
melonna 17
c'est mignon ♥
aucun_pseudo 12
"à prendre un selfie" ???????????? N'importe quoi, arrêtez de saccager de notre langue. À prendre une photo, une PHOTO!
Chaaauuunnne51 8
126, il n'y a aucun saccage, cela s'appelle l'évolution. Il faut arreter d'être arriéré, et si vieux jeu. De plus, un selfie est une photo prise de soi même, ce qui lui confère un titra à part enitère. Donc au lieu de raler, de faire le rabat joie, de passer pour un arrière gardiste de francais de base, il vaut peut etre mieux tourner sa langue 7 fois dans sa bouche et accepter l'évolution d'un langage.
mininaruto16 30
J'ai 21 ans (je ne pense donc pas être arriérée) mais y a certains mots qui devraient juste pas exister comme selfie, swag ou yolo, c'est pas des évolutions, c'est juste ridicule (quand on a dépassé les 13 ans)...
Chaaauuunnne51 8
chacun son point de vue. vivant à l'étranger depuis 8 ans, il n'y a vraiment que les francais pour s'offusquer de ce genre de choses, et pour raler encore et encore. après on s'étonne que notre pays n'avance pas avec des arrières gardistes de ce genre....
aucun_pseudo 12
#127, ce n'est de l'évolution, mais de la régression. Tu te crois "à la mode" d'utiliser ce genre de mot de gamins, mais tu n'es qu'un mouton! Se prendre en photo, ça veut aussi dire une photo de soi-même. #128, merci! #129, notre pays n'avance pas? Et utiliser des selfies, fails, fakes, etc... ça le fait avancer??? avancer vers quoi? l'idiocratie? (cf le film du même nom) On ferait mieux d'imaginer des équivalents dans notre langue quand il en manque.
Golden_Curls 23
Un groupe d'Irlandaises a absolument ;)