Aujourd'hui, résidant en Slovaquie, j'ai eu la joie de découvrir que les traditions slovaques pour Pâques étaient quelque peu différentes des nôtres en recevant un gros seau d'eau sur la tête avant de me faire fouetter le derrière par les hommes de la maison pour "chasser les mauvais esprits". VDM
Collection
Repas de famille
Les questions sur ton célibat, le gratin brûlé et le cousin qui sait tout : le repas de famille, sport de combat.
Dans la même collection
Aujourd'hui, c'est Pâques. Ma petite sœur a volontairement laissé la cage du lapin ouverte hier soir pour qu'il nous apporte des œufs en chocolat pendant la nuit. Du coup, ce matin, c'est chasse à la crotte de lapin dans la maison. VDM
Aujourd'hui, à l'entrée d'une église en Bulgarie, une femme portait une bassine d'eau. Pensant que c'était de l'eau bénite, je m'en suis mis sur les mains pour faire mon signe de croix. La dame a éclaté de rire. C'était l'eau du ménage. VDM
Aujourd'hui, alors que je me faisais un shampoing spécial parce que j'ai des poux et des lentes, ma mère m'a lancé : "Ha ha ! Tu pars à la chasse aux œufs le jour de Pâques !" VDM
On ne sait plus quel jour on est…
Aujourd'hui, je me suis levé plus tôt pour aller cacher les œufs de Pâques dans le jardin. Satisfait de ma mission, je suis retourné voir ma femme dans le lit. Elle m'a alors informé que Pâques c'est la semaine prochaine. VDM
Aujourd'hui, le chien des voisins a trouvé les œufs de Pâques avant mes enfants. VDM
Aujourd'hui, c'est Pâques. Pour compliquer la chasse aux oeufs de mon demi-frère, ma belle-mère en a caché un dans "la grotte du dragon qui dort". Devinez qui est le dragon. VDM
Joyeuses Pâques
Aujourd'hui, préparation de la chasse aux œufs du dimanche de Pâques. C'était sans compter sur les rats, qui ont non seulement dévoré les œufs, mais sont aussi partis avec les surprises contenues dedans. VDM
Aujourd'hui, c'est Pâques. Les 3 enfants se lancent dans une chasse à l’œuf endiablée dans la maison. Ils n'auront pas eu besoin de plus d'1 minute 30 pour trouver ma réserve personnelle, logiquement planquée, de M&M's. VDM
Aujourd'hui, mes parents m'ont fait chercher les oeufs de Pâques dans le jardin. J'ai 17 ans. VDM
Aujourd'hui, chasse aux œufs organisée dans mon village avec mes enfants de deux et quatre ans. Les employés municipaux ont pensé que les orties, c'était quand même une chouette cachette. Ah, on n'est pas des chochottes à la campagne ! VDM
Top commentaires
Jeannot37 29
Je suis prêt à parier que tu ne connais pas toutes les coutumes de France, et même de ton terroir.
Harlequin2501 4
Tout à fait, c'est pouquoi j'ai appris à lire les Hiéroglyphes avant d'aller en Egypte ! ô/
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (128)
Nephilim 38
Je suis slovaque, me trouvant en Tchéquie actuellement. Il faut savoir que cette fête n'est absolument pas célébrée dans une optique punitive ou de réprimande à l'égard des femmes. Les filles charrient les mecs comme quoi ils les attraperont pas, les font courir, etc. D'ailleurs, au final, les filles/femmes qui ne sont PAS "visitées" par les mecs prendront ça comme une offense. Il y a évidemment des écarts, mais on ne devrait pas taper plus fort qu'un magicien sa baguette sur son chapeau, par exemple. Après, des gros veaux, on en trouve partout... Toujours est-il qu'on se sert d'une *baguette* pour taper la moitié *inférieure* (mollets, cuisses, fesses) et en échange, on reçoit des *oeufs*... quelqu'un doute-t-il encore qu'il s'agit d'une parade amoureuse... ?
gerfaut29 26
auparavant, vaut mieux mettre les non-initiées au courant, sinon elles peuvent mal le prendre...
Nephilim 38
(je poste en plusieurs fois puisqu'il y a une limite invisible de caractères...) Par extension, cette tradition s'inscrit dans un ensemble de fêtes centre-européennes visant à chasser l'hiver et accueillir le printemps et le renouveau. Début Avril, dans les villages on brûle et on jette à l'eau une effigie en paille de Morana, la déesse païenne slave de l'hiver et de la mort. Ensuite, il y a cette fête le matin du Lundi de Pâques visant à assurer santé, fraîcheur et fécondité. D'ailleurs, l'auteure de la VDM ne l'a pas dit (ou ne le sait pas) mais dans l'après-midi les rôles s'inversent et ce sont les femmes qui poursuivent, maravent et arrosent les mecs ! Enfin, les festivités culminent avec le "bûcher des sorcières", aussi appelée nuit de Walpurgis du 30/04 au 1er Mai où on allume des grands feux de camps, on se réunit, on boit, on danse autour, dans les villages les hommes s'essaient à sauter par-dessus les feux, etc... Et le matin du 1er mai, les garçons déposent une "májka", soit un arbre de Mai devant la maison de la fille qu'ils aiment.
Schatzy 6
J'trouve ça trop mignon.. merci pour toutes ces infos c'est super intéressant.. :) Qui a dit qu'on ne pouvait rien apprendre sur VDM?
Lenka 29
dans ma région (Košice) la revanche des filles se passe mardi :)
Nephilim 38
V Česku je to popoludnie :) ale pamätám si že za svojich čias na Slovensku to bývavalo v Utorok :) -- En Tchéquie, c'est l'après-midi :) mais je me rappelle de mon temps en Slovaquie c'est effectivement le mardi :)
roxxo 0
TLBM, t'avais qu'à pas être un mauvais esprit !! Vade retro Satanas !
unehistoire 46
Oeuf-Sprite hais tu là ?
roxxo 0
C'était trop loin !
Escargot 6
Et en principe, les femmes doivent vider les oeufs et les décorer pour les offrir aux hommes qui viennent les "fouetter". Tu as dû tomber sur des hommes mauvais blagueurs, de nos jours le "fouettage" est plutôt gentillounet, et l'eau est souvent remplacée par du parfum :) de plus, les fouets sont très beaux... et ne font pas prendre de kilos ;)
Nephilim 38
De nos jours, pu personne prend la peine de vider & peindre les oeufs, à la campagne peut-être mais du reste tout le monde est passé au chocolats... ensuite, comme elle est étrangère là-bas, c'est clair qu'on a voulu lui faire connaître (voire subir) la tradition en grande pompe !
Escargot 6
Et je confirme, les femmes qui ne sont pas visitées ont tendance à mal le prendre :)
DyehKayle 2
C'est juste que t'étais au mauvais endroit, au mauvais moment, c'est tout. VDM
Julien 38
LeDictio : Oui, enfin, un iPod touch n'est pas la seule solution pour aller sur Internet et envoyer des e-mails. Quoi qu'il en soit, merci d'arrêter avec le hors sujet ici. Nous répondrons à tes questions avec plaisir mais dans le support VDM, pas ici.
karai63 0
Heureusement que c'est qu'une fois par an Pacques. VDM pour tes fesses
Poumpilou 16
D'un autre coté, c'est un peu normal de ne pas voir les commentaires modérés...