Aujourd'hui, nous recevons pour la première fois notre femme de ménage, qui parle un français approximatif. En lui désignant le carrelage de la cuisine, je décide de mettre mes cours d'espagnol à contribution et lui demande de "limpiar el sol". Oui, je lui ai bien demandé de nettoyer le soleil. VDM

Bien tenté

Aujourd’hui, mes élèves de CE1 avaient le mot "veuf" dans un texte. Après leur avoir expliqué la signification du mot, je leur ai demandé ce que l'on disait pour une femme. Un élève a répondu : "Une meuf, maîtresse !" VDM

On en apprend tous les jours

Aujourd'hui, je m'improvise institutrice. J'explique la différence entre "ou" et "où", "et" et "est", ainsi que les règles d'usage du C cédille. Mon élève qui a des problèmes d'orthographe ? Ma chef, responsable communication d'une grande entreprise. VDM

Aujourd'hui, professeure d'espagnol, j'autorise mes élèves à utiliser le dictionnaire pour une expression écrite. L'un d'entre eux m'a demandé si "dentifrice" était à chercher à "dent" ou à "tifrice". Parce que oui, "ça s'écrit en deux mots". VDM

Aujourd'hui, je suis professeur en CM1, évaluation sur le féminin des noms. Un cheval, une chevale; un boucher, une bouchière; un lecteur, une lecteuse; un comte, une comtrice. VDM

Aujourd'hui, je travaille en tant que femme de ménage et nettoie principalement des toilettes. Le père de mon copain m'a trouvé un nouveau surnom : Lady Caca. VDM

Aujourd'hui, je fais cours à une de mes classes de 4e. Soudain, le cours s'interrompt par la question d'une élève. "Madame, est-ce que le blanc d'œuf est le sperme du coq ?" Je suis leur professeur d'espagnol... VDM

Aujourd'hui, travaillant sur les métiers je demande à mes élèves de maternelle quel est mon métier et ce que je fais dans le cadre de mon métier. Réponse d'un élève: "tu ne fais rien parce que c'est nous que tu fais travailler". VDM

Aujourd'hui, je suis institutrice dans une école maternelle. Une de mes élèves m'a dit que sa belle-mère était très fière de mon travail et de l'attention que je portais à mes élèves. Intriguée, je lui ai demandé comment elle pouvait savoir. "C'est elle, là-bas, à la fenêtre en face, avec des jumelles !" VDM

Surnom de merde

Aujourd'hui, je fais des remplacements dans des écoles maternelles et je suis avec deux petites filles qui donnent des surnoms aux adultes : "Madame Fleurs", "Madame Gentille", etc. L’une d’elle regarde mon visage plusieurs secondes puis me dit : "Madame Boutons". VDM