Aujourd'hui, premier cours de salsa. Je m'attends déjà à découvrir un beau latino en guise de prof, qui nous fera danser sensuellement. Nous avons eu Jean-Claude, 63 ans, qui gueule ses ordres en suisse-allemand avec sa bedaine remplie de bière. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Dans la même collection
Danse avec les stars
Aujourd'hui, cours de salsa pour mettre du piment dans ma vie de couple. Arrivés sur place, et après quelques pas, ma copine et moi avons été séparés : moi, chez les débutants ; elle, avec les latinos confirmés. Elle a adoré et veut qu'on y retourne la semaine prochaine. VDM
Rhum à nanas
Aujourd'hui, salsa et tango endiablés avec une magnifique latine dans un bar cubain. C’est parfait et je vois très bien qu'on ne va pas en rester là. C'était sans compter sur Sylvie, 64 ans, qui après m'avoir forcé à danser avec elle, m'a vomi dessus. VDM
Aujourd'hui, cours de valse. Le professeur nous explique les règles, en précisant que ce sont les hommes qui doivent choisir leur partenaire, et qu'il est de bon goût de ne pas refuser lorsqu'on est invitée. Il y a plein de beaux mecs dans le cours, mais mon ex est plus rapide. VDM
Sacrée soirée
Aujourd'hui, je vais dans un bar de campagne dont tout le monde me parle, prétendument super sympa, et où il y a un stage de tango. Je m'imagine déjà danser de façon sensuelle au son de Gotan Project et en parler à tout le monde. Il y avait huit vieux. Et de la musette. VDM
Chair fraîche
Aujourd'hui, je me suis inscrite à l'année à un cours de danse. J'ai 25 ans. L'affiche montrait des jeunes gens. À l'arrivée, il n'y avait que des vieux et que des mecs. VDM
Aujourd'hui, jeune professeur d'EPS stagiaire, je donne mon premier cours en solo. Après 10 minutes de pratique en danse, une élève m'a demandé le plus sérieusement du monde : "Madame, quand est-ce qu'on fait sport ?" VDM
Aujourd'hui, premier cours de latin avec un nouveau professeur. Dès mon entrée en classe, j'aperçois sur son bureau "La mythologie pour les nuls". VDM
Aujourd'hui, j'arrive à mon premier cours de latin et vois une jolie jeune fille qui attend devant la porte. Je lui lance négligemment : "Ah les profs, toujours en retard, c'est abuser !" Ce à quoi elle rétorque : "Ah bon ? Je pensais pourtant être du genre ponctuelle..." VDM
Aujourd'hui, grosse soirée tango prévue avec mon copain. Après avoir mis plusieurs heures pour me préparer en tenue traditionnelle, je le vois débarquer en short. VDM
Aujourd'hui, cours de danse de salon. Je suis toute contente, on va enfin apprendre le swing. Problème : il n'y a que huit filles pour neuf garçons et les deux derniers ont préféré danser ensemble plutôt que de me choisir. VDM
Top commentaires
Trukamouche 57
"Maintenant, on tanse, ON TANSE GOTTVERDAMMI !"
ChampiPoulpy 22
Les clichés ont la vie dure.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (225)
vdouf 28
Ich mag tanzen mit shones madchen und du bist eine shones madchen so TANZ MIT MIR !!! SCHNELL ! Gut, gut mein shatz, meine hure ! Mochtest du in meinem bed gehen ?
oceanemelanie 20
Et en français ? :)
Mangeur_de_chips 28
J'espère qu'il n'osera tout de même pas dire la dernière phrase ^^
Piloko 24
Surtout il ne faut pas qu'il ne dise les deux dernières phrases x) Je suis plus sûr, Hure ça veut bien dire p*te?
vdouf 28
#50 j'aime danser avec des filles jolies et tu es une fille jolie donc DANSE AVEC MOI !!! VITE ! Bien, bien mon trésor, ma pute ! Tu veux venir dans mon lit ? (oui, je suis une fille fine et délicate à l'imagination candide et enfantine)
Mangeur_de_chips 28
Ah oui effectivement, j'y avais pas fait attention, espérons bien qu'il ne dise rien de tout ça x)
Tiloupie 22
Oui Hure, c'est p*** ;) J'ose esperer que le prof n'est pas si... hum... indélicat xD
Oo0 42
Jaime danser avec "shones" fille et tu es une "shones" fille. DANSE AVEC MOI !"SCHNELL"! Bien, bien ma *je ne traduis plus la suite* Lol ton commentaire, désolé, mes 2seules années d'Allemand ne me permettent pas de tout traduire. mais pour "shones " étant donné que shon =mignons, je crois que shones=mignonne? et schnell je ne sais plus. Et sinon, VDM , les faux espoirs je connais
TomStaar 31
Quelques fautes mais l'idée est bien là :D
vdouf 28
Lesquelles de fautes ? j'ai conscience de ne pas avoir une grammaire parfaite...
tm1832 22
*Ich mag tanzen mit schöne Mädchen und du bist eine schöne Mädchen so TANZ MIT MIR!!! SCHNELL!! Gut, gut, mein Schatz, meine Hure! Möchtest du in meinen Bett gehen?
Trukamouche 57
#22 et #123 *Ich mag mit schönen Mädchen tanzen, und du bist ein schönes Mädchen, also TANZ MIT MIR !!! SCHNELL ! Gut, gut mein Schatz, meine Hure ! Möchtest du in meinen Bett gehen ? (Ne pas oublier que Mädchen est un nom neutre en allemand !)
TomStaar 31
Trukmouche, là c'est parfait! Parfaite connaissance de la langue de Göthe, chapeau! Sauf *in meinem Bett! Sinon nickel!
Trukamouche 57
#135 Je mettrais justement "meinen" étant donné qu'il y a un déplacement vers le lit (et non un stationnement, qui justifierait l'utilisation du datif). Après, je peux me tromper ! Par contre, on écrit "Goethe" ! Son grand-père avait changé l'orthographe pour la faire passer de Göthe à Goethe.
Trukamouche 57
#135 Désolé du double-post, mais je viens de repenser que "Bett" est neutre. Et il faut bien utiliser de l'accusatif (la phrase "ich gehe ins Bett" m'a tilté). Ici donc *in meines Bett, du coup !
Trukamouche 57
*mein, pardon. Les dimanches, c'est vraiment pas pour moi.
Tiloupie 22
einschlafen c'est s'endormir, donc je suis pas sure que ce soit vraiment l'intention du mec ^^ schlafen, c'est coucher
finwesl 27
Tout ça pour oublier que c'était dusuisse allemand,auquel je ne connais pas grand chose,mais qui ne doit pas être un calque a 100% de l'allemand (sinon pourquoi distinguer les deux?).
Trukamouche 57
#180 Hey ! Je suis curieux, c'est quel dialecte que tu as utilisé ici ? Bärndütsch ?
jetseven 19
C'est bientôt fini oui!
Piloko 24
Je connais pas tous les dialectes, mais en tout cas en haut-valaisan on aurait plutôt eu tendance à dire "schätzeli".
finwesl 27
coucher avec ca serait pas plutôt beischlafen ? einschlafen pour moi ca évoque vraiment l'endormissement.
Hugo3110 30
Cela donne: "J'aime danser avec de jolies filles et tu es une jolie fille alors DANSE AVEC MOI !!! VITE ! Bien, ma salope, ma pute! Tu veux aller dans mon lit ?"
Dark_Cookie 25
Le cours d'allemand en un commentaire :')
vdouf 28
#232 Oui, mais mein shatz c'est mon trésor et pas ma salope ; -) Sinon, merci pour les corrections, j'orthographerai bien ces phrases lors de mon prochain devoir ? comment ça je suis la seule à avoir des DS sur la drague des profs de salsa suisse allemands ?
lekilleurdu14 14
il parait que les suisses allemands sont les meilleurs danseurs de salasa!!
vdouf 28
De salsasa m'étonnerait ?
serge15 16
de salasasasa ?? Ok je sors ––—————————>[]
FloSurVDM 40
Y'a des beaux latinos de 63ans non? Mais Jean-Claude ça casse le délire
amnesia12 37
"ces cours vont être... un vrai plaisir !"
VolDeMaison 24
"Sa bedaine remplie de bière" ? C'est sale ça ! :D
luciie0408 20
Cest moins motivant en effet
mariedu42 23
J'avoue que sa peut être surprenant ! Mais qui sait ? peut être que Jean-Claude est super performant en tant que professeur de salsa ! haha
soWendy 14
Mdrr j'aimerais pas être a ta place ..
yoyo123777 11
Il pourrait être sensuel j'en suis presque sûre! ;-)
valou29970 20
c'est ça que de penser aux clichés ? on a souvent de mauvaises surprises