Aujourd'hui, je suis hôtesse d'accueil et nous recevons le XV de France. L'un des joueurs vient commander un taxi et, pour cela, il me faut le nom et le numéro de téléphone. Il m'a seulement donné son numéro, je ne connaissais pas son nom et je n'ai pas osé le lui demander... VDM

Aujourd'hui, au resto, quelqu'un que je ne connais pas nous dit : "Mon fils a joué à Roland Garros hier !" Je m'étonne : "Ah bon ? En professionnel ? Il joue depuis longtemps au tennis ?" Mais un collègue stoppe mon admiration : "Il parle de Gaël... Monfils..." Une blonde sportive. VDM

Welcome

Aujourd'hui, hôtesse d'accueil dans un restaurant, j'ai pour obligation d'accueillir les clients par : "Bonjour, bienvenue chez nous." Mon voisin de palier m'a regardée bizarrement quand je lui ai sorti la même formule en le croisant devant l'ascenseur. Déformation professionnelle. VDM

Aujourd'hui, je suis hôtesse d'accueil et standardiste pour un grand groupe. Mon langage est tellement normalisé qu'un monsieur au téléphone m'a demandé : "Vous êtes une vraie personne ou un robot ?" VDM

Aujourd'hui, je suis réceptionniste dans un hôtel. Ma petite amie y est la femme de ménage. Mes collègues m'appellent "DSK". VDM

Aujourd'hui, je suis guide touristique dans un des châteaux du Bordelais. Je note un rendez-vous sur le planning pour une visite VIP : le basketteur Tony Parker vient avec sa famille. La visite est programmée demain. C'est mon jour de repos. VDM

Pas très vigilant

Aujourd'hui, je vérifie les tickets à l'entrée d'un concert. Une dame passe sans s'inquiéter de montrer sa place, et c'est poliment mais fermement que je lui demande son ticket. "Mais… je suis la chanteuse du groupe !" Effectivement. VDM

Le niveau

Aujourd'hui, la prof de tennis reçoit un appel. On comprend qu'il est question d'un tournoi entre débutants, et son interlocuteur lui demande si elle a des joueurs intéressés. Elle fait le tour de mes camarades, qui ne sont pas disponibles, puis vient mon tour. Elle me regarde et répond : "Non j'ai personne !" VDM

Aujourd'hui, je suis stagiaire dans un grand hôtel à l'étranger. Je porte un badge précisant mon prénom et ma fonction en anglais. Ce qui donne : "VANESSA, TRAINEE". La majorité des clients de l'hôtel est française. VDM

What's my name?

Aujourd'hui, ça fait un mois que je suis stagiaire à Sydney. Les clients ne comprennent pas mon nom (Romain) et donc pour eux, je suis Roland. Quand j'ai dit ça à mes collègues, ils ont bien rigolé. Ils m'ont crée un badge : c'est maintenant officiel, je m'appelle Roland. VDM