Aujourd'hui, j'ai appris que je ne pourrai pas partir en échange universitaire en anglais à Chicago malgré mon excellente moyenne dans cette langue. Motif : mon niveau en allemand n'est pas suffisant. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, je me suis fait recaler pour une alternance chez Lidl en France à cause d'un niveau d'allemand insuffisant, alors que je travaille en ce moment même chez Lidl en Allemagne et parle allemand toute la journée. VDM
Aujourd’hui, étant en voyage en Allemagne, j’essaye de parler allemand avec mes petits cousins. Je ne savais pas que mon niveau était si nul pour que ma tante vienne me dire d’arrêter, parce que : "Ça ne fait qu’empirer le niveau des petits." VDM
Aujourd'hui, j’apprends que je n’ai pas obtenu mon année, alors que j’ai la moyenne sur chacun des deux semestres. La raison ? Un 7/20 sur une matière, sachant qu’une note en dessous de 8 est éliminatoire dans cette université. VDM
Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM
Aujourd'hui, oral d'allemand pour le bac. Je pensais avoir assez bien réussi jusqu'au moment où, à la fin de l'oral, l'examinatrice m'a demandé : "Vous avez eu des cours d'allemand, cette année, dans votre lycée ?" VDM
Aujourd'hui, j'ai découvert le secret pour rater un oral d'anglais : parler allemand sans s'en rendre compte. VDM
Aujourd'hui, je veux utiliser mon droit individuel à la formation pour apprendre une langue étrangère. Ma DRH a refusé, au motif qu'il s'avère que je "ne maîtrise pas" la langue que je souhaite apprendre. VDM
Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Aujourd'hui, à la recherche d’un stage dans le cadre de Master, je reçois une réponse négative suite à une candidature. La raison de ce refus ? Je ne parle pas français couramment. Je suis français. VDM
Aujourd'hui, j'ai appris que je m'étais trompée dans le choix de la langue lors de mon inscription à un concours. Plus aucune modification n'est possible. J'ai désormais 7 jours pour devenir bilingue chinois. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
SowStraange 0
C,est quoi le rapport de l'allemand si tu t'en vas à Chicago ?
Arkanon 28
Ah le principe des moyennes... Le problème n'est, semble-t-il, pas le rapport entre l'allemand et Chicago mais le fait qu'il a été nul dans cette matière et qu'il est puni par ce biais. Je n'approuve pas le procédé, donc VDM car on devrait avoir le droit de ne pas être génial dans toutes les matières... À part ça, étudie mieux l'allemand, la prochaine fois tu pourras partir à Venise...
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (64)
joelafrite 8
Mouarf, paye ton excuse pourrie... Tant qu'à faire, ils n'ont qu'à refuser aux Erasmus qui ont un faible niveau d'allemand d'aller faire leurs études dans une ville de la côte méditerranéenne espagnole, sous prétexte que c'est blindé d'allemands... ^^
Mystia 4
...ben moi j'adore l'allemand ^^; => [] Par contre, je valide, c'est une VDM > < Avec un peu de chances, tu as encore le temps de remonter assez tes notes pour partir =)
MademoizelleX 48
Vraiment pas de chance si t'en avais envie.
rugbygirl 44
En même temps, quand on demande un échange universitaire, il est bien précisé que notre niveau doit etre bon partout afin de ne pas avoir de lacunes une fois à l'étranger, donc VDM paske l'allemand n'a rien à voir avec les USA, mais TLBM parce que tu savais à quoi tu t'engageais en demandant un échange universitaire...
Nanachan 0
Il leur fallait quelqu'un qui puisse les "chansons" de Tokio Mortel aux ados américaines ^^
joelafrite 8
#37 : Mouais, heureusement l'allemand ne se résume pas à Pékin Camping, ils ont aussi de la très grande qualité avec, entre beaucoup d'autres Rammstein, In Extremo, Oomph! et bien d'autres...
ILovegermany 33
J'ai envie de dire que ça t'apprendras à "négliger" l'allemand^^ (mais je n'ai pas mis TLBM) Mais grosse VDM parce qu'aux USA c'est plutôt l'anglais et l'espagnol qui domine...
Planete 0
#Niuk : 16+#17 > Ou pas, l'ironie et le second degré est présent dans le message du #15. Tout à fait, pas de mots manquants dans me phrase, juste de l'ironie.
Algorath 6
Debleu, c'est vraiment débile, étant suisse, obliger d'apprendre l'allemand à l'école (moyenne finale 3,9 / 6), et cela ne m'a pas empêcher d'aller faire mon stage de 8 mois en Angleterre… Si tu y va pour apprendre (où améliorer) la langue, je ne vois pas pourquoi le fait de ne pas savoir dire Guten morgen et Ich habe dort vor zhen minuten meinem mann zum banhof geschikt serait un handicape… enfin bref VDM
lumaca 3
Ca dépend en quelle fac il est mais pour moi par exemple je voudrais partir en Erasmus en allemagne l'année prochaine et comme j'y suivrais des cours d'allemand ET d'espagnol, il me faut aussi une bonne moyenne en espagnol. Si il doit aussi suivre des cours d'allemand là-bas, il lui faut une bonne moyenne dans cette matière. VDM parce que je te comprends :S