Aujourd'hui, et comme depuis toujours, mes parents sont sourds, Encore une fois, comme souvent quand ils préviennent qu'ils n'entendent pas, des gens se sont mis à leur parler en anglais. VDM
Collection
Beaujolais et soirées arrosées
Le beaujolais nouveau est arrivé. Le mal de crâne aussi, et les SMS de 3 h du matin avec.
Dans la même collection
Aujourd'hui, et comme depuis toujours, je suis muette et dois m'exprimer en langue des signes. Ce dont mon mari aime profiter : à chaque fois que je lui demande de l'aide pour la vaisselle, il se cache les yeux et me dit : "Désolé, je ne t'entends pas !" VDM
Communication breakdown
Aujourd'hui, je reçois mon correspondant anglais. Ma mère n'a compris qu'au bout de deux heures qu'il ne parlait pas français. VDM
Pas là
Aujourd'hui, j'ai appris par un de leur voisins que mes parents avaient changé de région. Ça fait plusieurs mois que quand je passe à leur domicile ou que j'appelle, ils me disent qu'ils sont absents. VDM
C'est mignon
Aujourd'hui, j'explique quelque chose à une personne appareillée car quasiment sourde. Pour me dire qu'elle a compris mes explications, elle me dit : "J'entends bien… Enfin, façon de parler." Décidément, la langue français est merveilleuse. VDM
Ça ne passe pas
Aujourd'hui, un membre de ma famille m'a encore demandé si j'avais appris la langue des signes. Trente ans après le diagnostic, ils n'ont toujours pas compris que pour que ça marche, il fallait qu'eux aussi l'apprennent. Pour ma solitude en soirée, au restaurant, aux repas de famille, et à Noël, VDM
Lost in translation
Aujourd'hui, mes parents ont honte de moi car je ne sais pas parler ma langue maternelle. Depuis l'age de 6 ans, j'ai été obligé de ne parler que le français pour que je puisse avoir une bonne scolarité. Mes parents ne parlaient qu'un dialecte propre à leur région natale. Bref, à 40 ans, je suis devenu trop français pour eux. VDM
J'pige rien
Aujourd'hui, ça fait un mois et demi que ma belle-mère est arrivée de l'étranger et qu'ils ne parlent que leur langue natale à table, m'excluant complètement alors qu'ils parlent parfaitement le français. Ne le supportant plus, je leur dis à quel point c'est impoli. Ils ont instantanément recommencé. VDM
Réfléchir avant de parler
Aujourd’hui, comme depuis ces 30 dernières années, je suis atteinte de surdité au point de porter des appareils auditifs, sinon je n’entends rien. Aujourd’hui, comme tous ceux que j’ai rencontrés, mon audioprothésiste continue à me parler alors que je ne les porte plus pendant qu’il les nettoie. VDM
Aujourd'hui, et comme depuis ma naissance, je suis sourde. Je devais déplacer un rendez-vous pour remplacer mon appareil, qui ne fonctionne plus. Les rendez-vous se déplacent uniquement par téléphone. VDM
Je vous présente…
Aujourd'hui, j'ai présenté deux de mes amis sourds en leur disant qu'ils avaient plein de choses en commun et qu'ils devraient bien s'entendre. VDM
Top commentaires
PtitKiwiii 19
" - Non mais ils peuvent pas comprendre, ils sont sourds ! -Oh sorry, how are you ? -Qu'est ce qu'ils sont saoulant les gens d'aujourd'hui... Je vais faire comme si je n'avais rien entendu."
dgpx 31
et bien figure toi que je connait un sourd qui lit sur les lèvres en quatre langues. c'est plutot impressionant.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (53)
TomTomJo 19
Ne dit rien ton nom de famille c'est Bélier c'est ça ?
poliphile-80 27
What ?
gaelle9607 9
Ma mère est malvoyante (quasi aveugle) depuis sa naissance, la première chose qu'on lui demande en sachant ça c'est: "mais du coup tu vois quoi? combien j'ai de doigts? " un peu de délicatesse quand même
LeouMnr 21
Et est-ce qu'ils se mettent à parler fort comme si elle était sourde en plus ?
ohbencrotte 33
Il y a aussi les gens qui se mettent à parler super fort pensant qu'ils finiront quand même par entendre
Skeward 18
si ça se trouve la réponse à toute nos questions sont en fait dans l'anglais !
VDMlolattitude 14
Do you understand now ?
Neorpheus 30
Il y a quand même 850 personnes qui ont mis TLBM! Allez comprendre…
aure0606 13
pas mal celle. Ca ne m'es encore jamais arrivé, d'habitude il s'obstine à parler encore plus fort sans articuler ^^
Kalhyra 37
Mmh ça peut dépendre ! Je travaille en station service, sur la route des vacances, donc j'ai énormément d'étrangers. Et parfois, ils ne disent pas "I don't speak french", ils font non de la tête et montre leurs oreilles. Donc je leur parle anglais et j'entend enfin leur voix ^^ Donc si tes parents viennent me voir, y'a de fortes chances que je leur parle anglais, par habitude ! Et ce ne sera pas volontaire (j'ai déjà eu des clients réguliers sourds/muets à mon ancien travail et je n'ai jamais parlé anglais :P Mais j'avoue que j'avais le réflexe stupide de ne presque pas parler :x )
kato 7
Ceux qui mettent "tu l as bien mérité " je cherche à comprendre comment vous pouvez oser mettre ça ?