VDM pour mobile
Gratuit

Ouvrir dans l'app
Vie de merde
Sarah Angers, France

Aujourd’hui, avec mes CM2, nous parlons via Skype avec une classe américaine. Les élèves s'interrogent et les enseignants traduisent. Un de mes élèves demande s'ils connaissent notre hymne. Un petit américain confirme et chante : "Je ne regrette rien" d'Edith Piaf. Son institutrice l'a félicité. VDM

Collection

Beaujolais et soirées arrosées

Le beaujolais nouveau est arrivé. Le mal de crâne aussi, et les SMS de 3 h du matin avec.

Dans la même collection

Encore, encore !

Top commentaires

Heu... Je m'excuse mais... Qui ici aurait été capable de chanter l'hymne américain si l'un des enfants l'avait demandé à un petit camarade franchouillard? Je suis le premier à me critiquer le nombrilisme de certains américains, mais je ne peux que reconnaitre que je suis incapable de chanter l'hymne américain aujourd'hui. Alors en CM2...

Sympa ce concept, je connaissais pas. Pour ouvrir les gamins et leur donner un aperçu de ce qui est possible avec les nouvelles technologies c'est quand même top. J'aurais vraiment aimé faire ça étant gamin! Et puis un CM2 américain qui connait Edith Piaf, c'est déjà génial. Ça m'aurait étonné qu'il connaisse la marseillase.

Ajouter un commentaire · Répondre à

Vous devez être inscrit afin de commenter

Commentaires (113)

blackmanba30 6

Mais ce n'est pas l'enfant qui choque c'est son prof.....

Pour l'élève, je pense que connaître une chanson d'Edith Piaf, (chanteuse faisant incontestablement partie de notre patrimoine musical français) est remarquable. Pour l'institutrice, en effet ce n'est pas l'hymne mais elle peut aussi l'avoir félicité de connaître Edith Piaf, ce qui est donc logique

L'hymne à l'amour devrait être un hymne national et même mondial la terre s'en porterait sûrement mieux ;)