Aujourd'hui, à mon réveil, il y avait un Anglais dans mon jardin. Je lui ai demandé s'il cherchait quelque chose. Il m'a répondu avec un gros accent que non, il était juste allé se promener vers les arbres. Et il a continué sa promenade chez moi, tranquille. VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, je suis dans mon jardin en train d'appeler et chercher mon chat pour le faire rentrer. Au bout d'une dizaine de minutes, mon conjoint finit par me faire remarquer que le chat est tranquillement assis sur le toit de la maison en train de me regarder l'appeler et le chercher. VDM
Aujourd'hui, je me suis réveillée aux côtés d'un beau jeune homme étranger rencontré hier, qui m'a séduite avec son magnifique accent espagnol qui lui donnait un charme fou. Il s'est levé, m'a dit dans un français impeccable : "Bon, tchou, on se reverra p'têtre un jour !" et s'en est allé. VDM
Aujourd'hui, premier jour de séjour en Angleterre après deux ans de cours d'anglais. En arrivant, je demande à un passant où se situe l'hôtel, dans la langue de Shakespeare. Il m'a répondu en français. VDM
Aujourd'hui, je me baladais tranquillement dans mon jardin lorsque j'ai aperçu une ombre au loin. Je me suis approchée discrètement pour surprendre l'intrus. C'était mon propriétaire qui voulait tailler les arbustes, qu'il considérait comme pas bien entretenus. VDM
Aujourd'hui, je suis en Angleterre. Le fils de la famille d'accueil est allé me chercher à manger. Il revient avec une grenouille morte et deux escargots trouvés dans le jardin: "Allez, bouffe, la Française !" VDM
Aujourd'hui, je suis dans le jardin quand mon voisin se pointe à la barrière et lance un joyeux : "Bonjour !" Je le salue donc à mon tour et là, il me répond très sérieusement : "Ah non, je parlais à votre chien." VDM
Aujourd'hui, en me baladant, je croise des étrangers anglophones qui semblent être perdus. Je leur propose naturellement mon aide en leur demandant en anglais où ils veulent aller. Réponse : "Sorry we don't speak French." VDM
Aujourd'hui, la nuit tombe, je suis au fond de mon jardin mitoyen. Le voisin arrive, ne me voit pas, et commence à jeter frénétiquement des choses en direction de mon jardin. Je l'interpelle : "T'es en train d'envoyer tes limaces chez moi !" Gros blanc de 5 secondes. Sa réponse : "Oui mais toi, t'en as pas !" VDM
Aujourd'hui, j'ai passé trois heures en boîte à draguer en anglais un mec que je pensais étranger, puisqu'il avait un drôle d'accent et parlait beaucoup avec les mains. À la fermeture de la boîte, au calme, il arrive enfin a me faire comprendre qu'il n'est pas étranger, mais sourd. VDM
Aujourd'hui, j'ai laissé mon chat sortir dehors comme je le fais depuis quelques jours. Quelques heures plus tard, j'entends des bruits suspects dehors. Intrigué, je me penche par la fenêtre et m'aperçois qu'il y a du monde sous un arbre. En fait tout le monde regardait mon chat coincé dans les branches. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Raycaza 13
"Aujourd'hui, j'étais en train de cambrioler mon naïf de voisin lorsqu'il m'a aperçu. Je lui ai fait croire que j'étais anglais et que je me promenais, avec un gros accent. Il m'a cru. Lol"
AliciaP56 22
Il n'a pas osé te dire qu'il cherchait les oeufs de Pâques !
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (117)
Kim131 32
Narmol!
albanianGIRL 7
invite le a dormir x)
TheSolaar7 17
Arrêtez de ressortir les punchlines des podcasteurs connus sans arrêt, c'est chiant . Et arrêtez aussi de répondre au premier com pour être vu, if y ou know what i mean ...
krkrkrkrkrkr 22
Puis arrêtez aussi de faire genre vous êtes uniques en ne supportant pas quand quelqu'un fait référence à quelque chose de trop connu, tout ça pour finalement parler anglais en fin de phrase histoire d'avoir le style "if you know what I mean".. on peut aller loin avec les "arrêtez de faire ça et ça".. elle a eu le résultat de la majorité et ainsi sera enterrée, c'est suffisant comme réponse, il me semble.
psychopathe13 35
et arrêtez de faire comme si vous étiez plus intelligents que les autres.
Kim131 32
En cas, #50, je met ce que je veux.
Tussuxx 10
Allez #50 dis nous ce qui est si chiant que ça ? Déballe nous ta culture! ( cf ramzy vs zemour :D ) De plus ton franglais nous démontre trés bien ce que tu sembles être ;) Pour finir, petite dédicace pour toi ... Cya nerd!
lucassou 23
Arrêtez avec les "arrêtez"
mimie_49 4
Tu ne lui a pas proposé de visiter ta maison aussi ?
albanianGIRL 7
bah si elle l'a fait :P
Geoffrey111995 27
Non elle lui a proposé un verre de thé.
antho84 44
Bah ouais quoi. Rien de plus normal !
KaHyS 5
What else ?
antho84 44
C'est la promenade des anglais
love_is_joke 18
Hello ! It's beautifull
albanianGIRL 7
hello it's mochtfooll
Lasso_6 14
Looks like someone was drunk!
maryneo6 42
tant que cet homme louche n'a pas demander de rentrer chez toi ^^
2anopseudo 19
Il se croyait peut être dans les jardins de Versailles...
albanianGIRL 7
mdr tu m'a tué x)
Theboulet44 20
C'est un anglais, il s'est peut-être perdu... ça doit être déconcertant pour lui de marcher a droite ;)
minuit25 34
C'est qui Versailles ? O_O
2anopseudo 19
J'espère que c'est ironique O_o
minuit25 34
Bien sur o_Ø
2anopseudo 19
Ne me fais plus des coups comme ca, mémère a failli avoir un arrêt cardiaque ;)
Val2401 36
Je pense que si minuit25 a dit ça c'est parce que tu as dit "de Versailles" au lieu de "à Versailles".
WonderClick 21
#83 On dit bien "Les jardins de Versailles" et pas "Les jardins à Versailles" alors je ne pense pas que c'était pour ça.
2anopseudo 19
Merci wonderclick
Raycaza 13
"Aujourd'hui, j'étais en train de cambrioler mon naïf de voisin lorsqu'il m'a aperçu. Je lui ai fait croire que j'étais anglais et que je me promenais, avec un gros accent. Il m'a cru. Lol"
albanianGIRL 7
tu t'es tromper de site ---> raconter.vos.experience.de.voleurs.com
Theboulet44 20
Toi aussi tu t'es trompée, vas sur commentairepasdroleetenterré.com
belladonna10 28
#40 Si +103 c'est être enterré, alors jveux bien qu'on enterre tous mes commentaires!
Kidy97 20
#40 C'est bien tu vas pouvoir aller le visiter ;)
antho84 44
#40, ton pseudo te va comme un gant
WonderClick 21
#40 Hum, tu parlais bien de ton commentaire ?
Raycaza 13
Bon, en tant que l'auteur du commentaire, je vais essayer de rétablir la justice pour #40 : en fait il répondait à une autre personne qui me disait m'être trompé de site et que je devais aller sur raconter.experience.voleur.com et #40 lui a répondu en imitant son style... OR le commentaire précédent a été modéré et du coup #40 passe pour un gros boulet qui n'a rien compris... Le pauvre :p
Merlyna 29
Mais arrêtez de tous vous acharner sur #40 c'est pas sa faute xD
AliciaP56 22
Il n'a pas osé te dire qu'il cherchait les oeufs de Pâques !
Bonobo95 19
S'est-il aussi invité à l'intérieur pour du thé ?
minuit25 34
A l'intérieur ok soit plus précis stp à l'intérieur de la maison ou de l'auteur?
Da 12
promène toi avec lui .