Rien pigé
Aujourd'hui, j'ai reçu un courrier d'un office de notaires. Je n'ai compris que le "Cordialement" final. VDM
Aujourd'hui, j'ai reçu un courrier d'un office de notaires. Je n'ai compris que le "Cordialement" final. VDM
Collection
Repas de famille
Les questions sur ton célibat, le gratin brûlé et le cousin qui sait tout : le repas de famille, sport de combat.
Aujourd'hui, je viens de me rendre compte que j'ai terminé quatre mails professionnels avec la formule de politesse suivante : "Cordialement et respectivement." VDM
Aujourd'hui, je reçois un courrier suite à une candidature pour un boulot. Sur l'enveloppe, un timbre Garfield avec écrit dessus : "Tu veux une bonne nouvelle ?" J'ouvre, la réponse est négative. VDM
Aujourd'hui, j'envoie un faire-part au secrétariat pour la veuve d'un collègue mort il y a deux jours. C'est lorsque la journée s'est finie et que le secrétaire est partie avec toutes les enveloppes que je me suis rendu compte que je m'étais trompé dans le nom de famille. VDM
Aujourd'hui, je reçois à ma nouvelle adresse une lettre de la CAF me demandant de remplir la partie manquante sur le papier joint. La partie manquante était mon adresse. VDM
Aujourd'hui, je suis allé à mon agence immobilière pour les relancer sur le fait que je n'ai toujours pas la clé de ma boîte aux lettres depuis mon arrivée. Après avoir effectué quelques vérifications, on m'annonce sur un ton imperturbable : "Monsieur, on vous l'a envoyée hier par La Poste." VDM
Aujourd'hui, j'ai reçu un avis de passage pour un recommandé. Surpris, je regarde mieux l'adresse et trouve que l'écriture m'est familière. La veille, pressé par le temps, j'ai confondu expéditeur et destinataire et je me suis auto-envoyé un recommandé ultra urgent. VDM
Aujourd'hui, j'ai reçu un courrier par La Poste avec cinq timbres en cœur. Adorable, cette lettre de licenciement. VDM
Aujourd'hui, je dois envoyer un mail professionnel en anglais. N'ayant plus l'habitude, j'y passe la journée. La réponse de mon interlocuteur : en français. VDM
Aujourd'hui, j'essaie désespérément de finaliser mon inscription à la fac. N'ayant pas réussi à obtenir quelqu'un au téléphone en un mois, j'ai fini par envoyer un e-mail compilant l'ensemble de mes questions. Je viens de recevoir la réponse : "Bonjour. Non. Cordialement." VDM
Aujourd'hui, je reçois une lettre pour mon mari avec le nom d'une autre femme en dessous du sien. Je l'ouvre et c'est une sortie avec le CE de son entreprise, avec restaurant compris. Je l'appelle et il me répond : "Je comprends pas, d'habitude ils me l'envoient par mail." VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
franouchman 40
rjfkdscnxssmxlcnxnwnd cordialement
Goollum 27
Désolé de te contredire #62, mais le suffixe rjfk- indique que c'est un verbe du 35ème groupe conjugué au carrément-plus-que-parfait, donc il n'y a pas de d normalement. On apprend ça au CP !
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (206)
MoiAimeToi 21
tu cherches sur Google traduction et tu comprendra
KessM 53
Par contre et aussi bizarre que cela puisse paraître, lorsque c'est un huissier qui t'envoie un courrier, tu comprends absolument tout. Et même les références du code de procédure pénale et du code civil qu'il joint à la missive. Quand tu dois raquer t'inquiètes qu'ils savent s'exprimer dans un français à la hauteur de tout le monde.
Boubounett 27
Pas du Code de procédure pénale, non !!...
Ginettotrichum 27
Et encore ! Il aurait pu écrire "avec votre diligence".
Azure 58
Ouais, et bon courage pour en trouver une de nos jours. Ça court plus les rues ces machins la :)
Ginettotrichum 27
C'est la réflexion que je me fais à chaque fois que je vois cette expression... Heureusement, ça m'arrive rarement ! ;)
ChocoTortue 30
à côté le " chinois " semblait plus compréhensible (...)
loumout76 21
Te plaind pas, ca aurait pu (et ca aurait du) être: "veuillez agréer l'expression de mes sentiments dévoués."
IvyROGERS 21
Oh.... Je me sens un peu trop visée. Je travaille dans ce genre de cabinet et ce matin j'ai envoyé un mail avec un Cordialement...
lePenseur 11
C'est pas faux !!
Dasrilia 17
C'est connu, les juristes ont inventés leur propre langage pour qu'on empiète pas sur leur boulot.
Maudou_nounou 17
T'as même pas compris le "bonjour" ??? C'est facile pourtant !! (Plus que "cordialement") !!!
miamiamgloups 14
Les notaires auraient-ils appris à écrire avec le même prof que celui des médecins ?