Guindé

Par Lili - 24/04/2010 21:37

Aujourd'hui, invitée chez mon copain, je me rends compte qu'il vouvoie tous les membres de sa famille, y compris le chien. VDM
Je valide, c'est une VDM 77 331
Tu l'as bien mérité 4 547

Dans la même collection

Top commentaires

Ça me rappelle quand j'étais allée chez des amis et leur fille de deux ans est arrivée, s'est approchée de sa mère et a dit: "Mère, pourriez vous me mettre la cassette des teletubies je vous prie ?" J'en suis restée sur le derrière ^^

"Médor, vous reprendrez bien des croquettes ? Ah, non ! cessez vos jérémiades, vous n'aurez point de gigot !" C'est peut-être une famille pleine d'humour qui a voulu te jouer un tour ? Je vais commencer à vouvoyer mon chat tiens, ça fait classe ^^ Au fait c'est bien "rendu compte" et pas "rendue compte" ?

Commentaires

#76 Tu vouvoies ta famille en société toi ? La seule personne que je connais qui fasse ça, c'est ma tante avec son père, et ça fait trop bizarre. D'ailleurs mes cousins eux tutoient leur grand père.

joker_forever 0

je ne supporte pas qu on vouvoie ses propres parents, ça manque de chaleur familiale. le respect se manifeste par les gestes et comportement. il faut laisser le vouvoiement comme marque de respect vis a vis des étrangers( ça arrive qu' ils soient membre de la famille aussi, s ils sont considérés comme pas très proche de nous). mais c est une comportement culturelle! courage miss 

Pfffff.... Le tutoiement "obligatoire" m'insupporte au plus haut point, mais c'est avant tout une question d'âge. A 36 ans, je prends assez mal d'être tutoyé de prime abord, tout comme je ne tutoie pas d'emblée mes pairs. C'est une coutume de certains pays qui me gonfle particulièrement. Après, question de famille... Chez moi, les gendres/brus vouvoient leurs beaux-parents (et réciproquement, bien sûr), mais les appellent en général par un surnom affectueux dérivé de Papa et Maman. Je tutoie mes parents, mais ça ne me choque pas particulièrement qu'un gamin vouvoie les siens.

Il suffit de traverser la Manche et cette VDM n'a plus aucun sens. Il ne faut pas être très intelligent pour se rendre compte que l'ensemble des débats sur le thème du vouvoiement/tutoiement est absurde, car les pays anglophones utilisent le "you" unique depuis toujours, et ils ne valent pas moins que nous. Personnellement je suis plutôt du genre à tutoyer à tout-va, famille, amis, étrangers...

hou la la, je suis super allergique au vouvoiement ! j'aurais été super mal à l'aise dans ta situation, car je tutoie facilement, et j'exige qu'on me tutoie en retour. Pour moi le vouvoiement c'est mettre une distance entre les gens. Et ce n'est pas une question d'âge, j'ai 38 ans, et j'apprécie particulièrement le tutoiement. D'ailleurs, si on me vouvoie, je me sens insultée ! Quand mon chéri m'a présenté ses amis, l'un d'entre eux a commencé à me vouvoyer. Je lui ai répondu sur le ton de la plaisanterie "tu me tutoies ou je te mords"

#82 +1 '' En Angleterre, ils se disent tous ''you'' C'est plus clair ''

le fait de vouvoyer sa famille pourquoi pas j'en connais, mais bon très peu pour moi, j'imagine le bordel dans une reunion avec vos 2 familles ! apres le vouvoiement du chien la si c'etait pas une blague, je me serais barré direct avec un petit. "vous me parraissez très agreables mais pas très frequentables! "

#72, oui, mais à la base cétait plutôt pour rire, puis en fait c'est resté, et ça étonne bien des gens^^ mais nous on trouve ça classe =) après je n'irais pas jusqu'à vouvoyer mon chien, ni mes parents (même si c'est pas plus choquant que ça)

Chez ma mère c'était encore plus bizarre, ma mère vouvoyait son père et parlait sa mère à la 3ème personne ("maman veut un petit peu de pain ?"). Je ne sais absolument pas pourquoi, d'autant plus que ma grand mère étais quelqu'un de très cultivée, mais très simple, extrémement maternelle (le genre de maman gâteau, qui apporte la soupe préparée avec amour au lit à sa petite fille malade). Pas du tout la snob que l'on peut imaginer en entendant ses enfants lui parler comme ça. Elle faisait la cuisine, le ménage, adulait ses enfants, et ensuite ses petits enfants. Ses 12 petits enfants l'ont toujours tutoyée, mais ses filles lui ont toujours parlé à la 3ème personne, elles ont juste remplacé le maman par mamie au fil du temps. J'ai toujours trouvé cela bizarre, mais ma mère ne m'a jamais donné d'explication, et j'ai toujours tutoyé mes parents.

☻♥ trop rigolo ☺ moi aussi je vouvouyais mon gd-père, et je sais pourquoi il exigeait ça : manque profond de confiance en soi, très très profond... peur qu'on s'approche trop et qu'on découvre qui il est vraiment.. au final ça cache des personnalités pathétiques