Par corrector - 01/07/2017 16:53 - France

Aujourd'hui, prof de français, je surveille le bac. Je dois rester impassible lorsque je jette un coup d'oeil sur les horreurs écrites sur les copies en cours de rédaction. Ce sont MES élèves. Une véritable épreuve pour moi. VDM
Je valide, c'est une VDM 42 215
Tu l'as bien mérité 5 687

corrector nous en dit plus

Bonsoir, je suis l’auteur de la VDM. Merci à tous pour cette validation. Alors quelques compléments d’information…. Evidemment, un prof peut surveiller ses propres élèves. C’est même fréquent. Mais bien entendu, nous ne pouvons pas les corriger. De toute façon, les copies sont anonymes, en principe, on ne devrait pas les reconnaître (en tout cas, moi, je me sens incapable de reconnaitre une écriture). Pour l’oral, le rectorat évidemment se débrouille pour ne pas nous faire interroger un élève de notre propre établissement. Et si cela arrivait, notre déontologie nous inciterait à le signaler et à demander à un collègue de prendre notre place. J’ai bien conscience qu’être surveillé par son propre prof peut être une situation inconfortable et que de toute façon tout surveillant qui lit par-dessus l’épaule ajoute au stress J’essaie donc évidemment de ne pas tomber dans ce travers. Mais il est vrai qu’à force de circuler dans la salle, on finit par lire des choses…. Et c’est une situation complexe surtout lorsqu’on connait l’élève. Evidemment, après avoir passé un an ensemble, on finit par bien s’entendre (en tout cas, moi, j’aime mes élèves et mon métier) et donc par avoir de l’affection pour eux. Cette épreuve de français, je la revis et la repasse chaque année avec eux. J’attends le sujet avec impatience. Dès que je le découvre, je me demande si je leur ai bien apporté dans l’année tout ce qu’il fallait pour le traiter. Donc lorsque je vois qu’ils partent dans la mauvaise direction, lorsqu’ils écrivent une erreur, je suis malheureuse ! Si je surveille certains de mes élèves, j’essaie d’adoucir la situation. J’ose espérer que ma présence n’ajoute pas de la tension, mais au qu’au contraire, elle soit rassurante. Je leur souris. J’esquisse des gestes de réconfort. Je sais bien que si un candidat a la sensation de louper son épreuve sous les yeux de son propre prof, c’est encore plus angoissant. Et bien sûr, j’ai déjà vécu cela. Et je me sentais désarmée de ne pas pouvoir aider ceux qui sont en difficultés. Par respect pour le candidat concerné, je ne révèlerai pas ce que j’ai lu ce matin et qui m’a fait sursauter. Mais comme l’élève en question a dû voir sur mon visage une certaine… contrariété, il a relu la page concernée. Et a corrigé….. ! Il valait mieux. C’était sur la première ligne de son introduction…. A propos du jeu de mots sur épreuve : évidemment surveiller n’est en rien comparable au fait de passer un examen ou un concours…. On s’ennuie, c’est tout….. Je reconnais aussi que je n’ai sans doute pas inventé ce jeu de mots. Comme l’un d’entre vous le note, cela fait penser au Blog « Une année au lycée » que je connais en effet. Mais quand j’ai rédigé la VDM (pendant ma surveillance ;..), je n’ai pas eu conscience du plagiat….. J’étais dans l’élan….. Je cherchais à m’occuper….. Alors je rends à César…. Bon et puis comme certains d’entre vous le disent, je l’ai peut-être mérité car j’ai mal préparé mes élèves…. Que répondre à cela ? Bah, s’il faut se remettre en question, j’en suis capable. Mais une erreur faite par un élève ne décrédibilise pas pour autant toute une année. D’heure en heure, on cherche à corriger les élèves et à les faire progresser…. Evidemment je n’avais pas encore lu l’horreur en question, sinon, je l’aurais signalée en cours ! J’ai prévenu mes élèves que ma VDM était publiée…. Alors à mes classes de cette année et de l’an dernier, surnommées Fiat Lux, Inter nos et SemaClasse Inestimable…. Vous vous reconnaîtrez…. C’est pour vous ! Cadeau ! Je vous dédie cette VDM et je partage avec vous cette gloire. Nous avons passé deux belles années ensemble…. Vous et moi savons….

Top commentaires

sangoku 77

"Et en faim, je tient à re-mer scier mon pro fesse heure pour son an saignement parfez"

"Alors cette épreuve de français ?" "Trop simple ! Ce qui m'a le plus conforté, c'est de voir notre prof en train de pleurer... Trop d'émotion, trop de perfection !"

Commentaires

sangoku 77

"Et en faim, je tient à re-mer scier mon pro fesse heure pour son an saignement parfez"

Youzou21 21

ah ah ! marrant ! bien pensé. Ma professeur déprime aussi lorsqu elle voit les copies du brevet blanc de certains élèves. A s arracher les yeux de la tête !

Antitane 13

J'ai déjà eu une lettre d'un élève qui m'avait remercié pour lui avoir donné le goût du Français, et qui avait du coup obtenu sa licence "Vous m'avez aider à travailler dur"... :(

Oh ça va, elle est petite celle-là ?

sangoku 77

Il n'y a pas de petite faute. Moi, jean fait jamais.

Ça me donne envie de pleurer tellement ça fait mal aux yeux :')

En fin jeu voie pâle pro blême sait dû trait bond franc sait, la preuve le correcteur ne mais rien en rouge.

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même
Rapiat68 34

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Ah ce moment là, on va aussi préciser que c'est pas Booba et que ça a rien à voir avec la prison non ? #SecondDegré

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même
Rapiat68 34

J'implore ton pardon pour cette erreur monumentale :(

Je crois que la blague misait justement sur le fait de dire des conneries, du coup ça n'en fait qu'une de plus ^^

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Pense qu'ils doivent être plus stressés que toi quand tu lis ce qu'ils écrivent! VDM

KingRCT3 32

Pourquoi t'infliges-tu ça ? A quoi ça sert d'aller zieuter sachant que tu ne peux absolument rien leur dire ? Je pense que ça dérange les élèves en plus.

C'est vrai ça. Un peu de correction... pour le prof cette fois ^^

Étant une élève qui vient de le passer, oui je confirme, c'est gênant, de mon point de vue en tout cas..

"Alors cette épreuve de français ?" "Trop simple ! Ce qui m'a le plus conforté, c'est de voir notre prof en train de pleurer... Trop d'émotion, trop de perfection !"

Faut avouer que le sujet était pas suuuper joyeux non plus... (un éloge funéraire !)

Oui tu as raison ! Quatre heures d'épreuve ça fatigue ;)

C'est vrai que le matin à huit heures, c'est un peu déprimant comme textes !

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Je veux bien comprendre, aujourd'hui j'ai passé l'epreuve de français aussi et mon professeur aussi est passée... Comment dire ? c'était tres perturbant... C'est peut-être du à ça les "horreurs"

patocle 22

ah désolée mais je ne supportais pas le prof qui venait jeter un coup d'oeil au dessus de mon épaule sur ma copie. ça met trop de pression.