Par Faux_cxl - 04/11/2012 20:18 - France - Paris

Aujourd'hui, je suis boulangère et je discute avec une cliente que je connais bien et qui a un fort accent. Ne comprenant rien à ce qu'elle me dit depuis le début de la conversation, je souris et hoche la tête. Elle venait de m'annoncer la mort de sa mère. VDM
Je valide, c'est une VDM 51 074
Tu l'as bien mérité 10 362

Faux_cxl nous en dit plus

Faux_cxl 2

Bonjour! C'est l'auteure de la VDM! :D [ Merci de m'avoir publiée! :3 ] Je viens de m'inscrire pour répondre aux questions. Tout d'abord, merci pour vos commentaires et vos petits jeux de mots qui m'ont bien remonté le moral! [ Et merci à ceux qui ont validé la VDM o/ ] Pour ceux qui me font la morale en me disant que j'aurais du lui dire que je pigeais rien... etc, c'est difficile d'avouer à une personne qu'ont voit quotidiennement et avec qui ont discute [ tant bien que mal x) ] presque tous les jours, qu'on ne pige presque rien de ce qu'il raconte! Alors un hochement de tête, un p'tit sourire, ça fait toujours plaisir [ même si c'est pas très honnête, je vous l'accorde ] et ça ne m'empêche pas d'apprécier la personne! Et pour les septiques, j'ai tout simplement essayer de décortiquer la phrase tant bien que mal! Il m'a tout de même fallu cinq bonnes minutes...[ l'accent portugais c'est vraiment chaud, dédicace à psyco_mantis xD...] Avant de me rendre compte de la bourde...J'ai quand même eut droit à un: "ça vous faire rire?" en version portugaise...Enfin,bon! Maintenant, elle ne pas mal pris et j'en suis sure qu'on pourra en rire dans quelque temps....

Top commentaires

"Je vous mets deux religieuses pour fêter ça?"

"Tu es très moche, toi" *acquiescement* "Ca te dirais que je te casse la gueule ?" *acquiescement* "Et tu ne comprends pas un mot d'espagnol !" Men In Black

Commentaires

C'est bien je ne suis pas le seul a hocher la tête et dire "ah oui d'accord" quand je comprends pas ! ^^

x'D "Ma mewe è moooorte - Oui *souris et hoche la tête* - jvai te péter la gueule ! - Oui *souris et hoche la tête"

Ça nous ai tous arrivé d'hocher la tête un aire content , alors qu'on nous parle d'un truc vraiment atroce !!

elle a peut êtres tout simplement mal compris la phrase avec tes ami quand ils te parlent tu ne comprend pas toujours ce qu'ils disent pour quelques diverses raisons la c'est pareil faut arrêté de mettre tout directement et pas réfléchir

Je compatis totalement. Moi c'est pareil avec mon patron, quand il me parle je comprend rien xD

Ah c'est vrai que nous les portugais des fois on a un accent un peu prononcé... Mdr mais bon si elle ne l'a pas mal pris ça va ! Je valide