37
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Par  Stakow'

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre

Non, ou en tout cas pas forcément : l'inversion de l'ordre nom puis adjectif n'est pas toujours nécessaire ni justifiée et "la voiture fantastique" n'a rien d'une traduction platement littérale. Cette formulation est courante et naturelle. Exemples : "La chevauchée fantastique", "La symphonie fantastique", "L'île fantastique" ...

Par  Valius

#5 c'est vrai qu'aller en boite... ouhlala ça développe une vie sociale des plus intéressante... je préfères aller dans un bar à tapas perso.... =)

Répondre

Tout à fait d'accord avec toi mais pour y avoir résidé quelques mois, à Madrid il est extrêmement courant d'aller en boîte. Bien plus qu'en France.

Par  ddx6666

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Par  neuf3

#11 : XD mdr #16 : Tu sort !!! merci Respect !!! K2000 c'est trop d'la balle !!! Vas y Mitch t'es le meilleur !!!

Chargement…