Par Anonyme - 19/01/2011 14:11 - France

Aujourd'hui, je fais remarquer à ma fille de quinze ans qu'elle dit "j'avoue" ou "trop pas" quasiment à chaque phrase. Décidée à me contredire, elle ponctue désormais ses phrases de "certes" et "que nenni". VDM
Je valide, c'est une VDM 68 046
Tu l'as bien mérité 28 974

Dans la même collection

Top commentaires

outadoc 14

Arf, c'est vrai que j'ai des amis qui parlent comme ça, c'est chiant à la longue... D'un autre côté... vieux con =)

Commentaires

C'est déjà mieux que t'entendre à chaque phrase "j'avoue" et "trop pas". Qu'est-ce que je peux avoir horreur de ce genre de tic de langage.

j'avoue qu'elle a trop pas la classe ta fille ^^ #joke

''Que nenni'' date du moyen âge donc la langue française ne se perd pas vraiment :p

Bah ça va y a pire (wesh !) [HS pas complètement HS] J'ai eu une (atroce) période de "Mdr,". Ces trois lettres étaient carrément devenues complément circonstanciel de tout. Mais j'ai arrêté. Maintenant je dis "wesh". =)[/HS pas complètement HS]

Ben au moins elle parle comme à ton époque ^^ Non mais sérieusement, je vois pas pourquoi les "personnes plus mures" se plaignent constamment de la manière de s'exprimer des jeunes. La langue est en constante évolution. On ne parle pas le même français qu'il y a dix ans, à l'époque on ne parlait pas le même français que 10 ans auparavant and so on... Ceux qui disent que c'est irrespectueux de la langue française. Mais laquelle? Celle de l'Antiquité? De l'Empire Romain? Du Moyen Age? De la Renaissance? Du siècle des Lumières? De l'Empire? De l'Occupation? ou tout simplement celle que VOUS utilisez chaque jour? Wesh vs fèt tarpin iech, ça s'fé ap de critiké lé jeun just pcq vs êtes jalou pcq c + vs le futur mé c ns qon lé é qon a o6 1venté 1 nlle ortograf é 1 nouvo langaj! Après la Révolte du Jasmin, voici venir la Révolte du Robert!!!!!!

-Lyra- 30

De toute façon les jeunes d'aujourd'hui hein *voix de vieille mémé aigrie*

'Ils' se plaignent constamment car il est vrai qu'il n'y a 'aucun intérêt' à parler de cette manière, il n'y a pas besoin, ils n'y pensent pas. Disons que ça pollue, non seulement sa façon de parler mais quelques fois l'image de soi; quand on entend une fille dire : "Wesh mes 'zines! Ca fait trop zizir de vous revoir si si!" c'est en effet c'est ultra-féminin :) ... Sérieusement je ne les envie pas du tout. Bref, après on est comme on est puis c'est tout.

Proutte 7

Après je suis d'accord pour dire qu'il y a quand même un intérêt dans la langue française sous sa forme actuelle, qui est sa beauté (mais n'est-ce pas subjectif ?) et la culture, l'histoire à laquelle elle renvoie, j'entends par là l'étymologie des mots, l'origine du choix de tel ou tel phonème pour exprimer un signifié particulier. La linguistique est une science passionnante, mais il faut aussi s'avoir s'ouvrir aux nouveautés ponctuelles qui apparaissent. N'oublions pas les patois locaux, qui étaient parlés par nos grands parents. Ce sont des déformations de la langue française, d'une certaine manière. N'ont-ils pas également enrichi la diversité des nuances de la langue actuellement parlée ? Parce qu'à mon avis, ce qui compte, c'est cela : la variété des mots, et donc nuances disponibles pour exprimer une idée. La seule chose à craindre, c'est la disparition de mots face au systématisme de l'emploi d'expressions similaires (ici "trop pas" au lieu de "non, pas vraiment", ou "non, pas du tout", etc...). Mais on en est encore loin, merci les livres et les professeurs de langue.

Je connais les tics du langage. C'était surtout le "Ouais, c'est clair" qui revenait à chacune de mes phrases ...

J'ai le tic du "j'avoue" mais aussi celui du "certes"... Comme quoi c'est pas incompatible x)

Pareil. Je ponctue très régulièrement mes phrases de "j'avoue" et j'insère souvent "certes" dans mes phrases. =p A la base, je crois que ça remonte à un délire ou l'autre avec des amis, mais à force c'est le genre de petits mots qui s'incrustent. ^^ (Bon, du coup j'me prends régulièrement des commentaires dans la face parce que je parle pas comme tout le monde... M'enfin, j'ai l'habitude.) Par contre, je supporte pas les "trop pas" et d'autres expressions dans le genre. Mais c'est tout personnel. Quant au (magnifique) "que nenni"... ! o/ Je suis fan. Non, décidément, je me rallie à tous ceux qui ont dit avant moi que ce n'était pas une VDM mais que justement ta fille avait de la suite dans les idées. =) J'aime son humour. (Mais pas TLBM non plus. Parce que quand les tics de langage (surtout dans ce genre) reviennent à _chaque_ phrase, c'est vraiment énervant, donc je puis comprendre.)

Excitant *remue les doigts* >< Ouch'! Je viens de me rendre compte que je suis un gros geek des S...

Mes parents me font la remarque en permanence ! A cause de mes "j'avoue", "tu vois", "tu sais", "grave, "trop pas"