Par coco64 - 24/07/2011 11:28 - France

Aujourd'hui, des touristes anglais s'arrêtent pour me demander leur chemin : "Where is Brian ?" Naturellement, je réponds le fameux "Brian is in the kitchen". Incompréhension générale. Ils voulaient en fait dire : "Where is Bayonne ?" VDM
Je valide, c'est une VDM 70 531
Tu l'as bien mérité 13 998

Top commentaires

Commentaires

CocoBalls 4

Mais remarque, si ç'avait été du jambon qu'ils parlaient, sa réponse serait pas si tordue... ------>[]

Tout le monde ayant vu Gad l'aurait faite! Ahah, ni VDM, ni TLBM, c'est fun :)

Après y'a aussi les gens qui savent un peu communiquer en anglais. Et qui évitent que les français passent pour des boulets.

Même ceux qui n'ont pas vu le spectacle connaissent la réplique, t'inquiète pas pour nous :)

Mais toute façon il y a pas besoin de Gad, les profs nous l'ont assez fait au collège!

Ta réponse n'est pas complètement absurde, le jambon se trouve bien dans la cuisine. ...bon après, reste à expliquer le rapprochement en anglais.

titi08 6

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

"Bayonne is in the kitchen! -I think the french guy is trying to tell us something..."

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Très bon, t'aurais voulu faire exprès, tu n'aurais pas fait mieux je pense !!!

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même
mathii972 7

Mdr ! Ils t'ont pas traités de "frog" après ça ?! ;)