Cliché

Syndrome de l'imposteur

Aujourd'hui, une amie sort avec un Anglais depuis peu, elle est sous son charme et envisage de faire sa vie avec. Elle m'invite pour faire les présentations. Il a un peu de mal à s'exprimer en français et, pour le mettre à l'aise, je parle en anglais (je suis bilingue). Ce mec ne parle pas anglais. Il est français. VDM

Aujourd'hui, je suis anglaise et mon petit copain, français, m'annonce qu'il veut "faire une pause". Je fais semblant de ne pas comprendre et il essaye de m'expliquer, en vain. "Bon. Rompre, tu comprends ?" VDM

Hello Goodbye

Aujourd'hui, le téléphone de mon chéri n'arrête pas de vibrer, alors je regarde qui lui envoie des SMS. Je découvre que le voyage qu'il a fait en Angleterre n'était pas avec ses potes, mais pour voir une Anglaise pendant 3-4 jours. Il m'a répondu : "Je ne peux pas te faire confiance." VDM

Matabiau story

Aujourd’hui, dans la gare de Toulouse, je rencontre une anglophone. Étant bilingue, je lui parle donc en anglais. Elle me rétorque en français qu’elle déteste mon accent anglais. VDM

Xenophobie acceptable

Aujourd'hui, j'ai eu un client qui était tellement déçu que les roses qu'il voulait acheter étaient des roses anglaises. Il m'a même dit : "Je déteste les anglais mais vous pouvez même pas imaginer…" Je suis anglaise. VDM

Aujourd'hui, je suis célibataire à Londres, donc j'ai décidé de m'inscrire sur un site de rencontres. Après plusieurs messages échangés avec un bel inconnu, celui-ci m'a demandé mes origines. La nationalité française ne lui a pas plu, car : "Au vu de vos hommes politiques, tu ne seras jamais fidèle." VDM

Ça souffle gros temps

Aujourd'hui, ma collaboratrice anglaise vient se plaindre de son manque de considération, venant du fait qu'elle soit étrangère. "Je suce sûre, les gens veut que je deviens le chèvre émissaire." J'ai manqué de m'étouffer de rire. VDM

Fake news

Aujourd'hui, cela fait exactement un mois que je sors avec une superbe fille. Problème, le premier soir où on s'est vus, étant bourré, je lui ai fait croire que j'étais anglais. Et n'ai pas eu le courage de lui avouer le lendemain, ni les jours suivants. Pour le faux accent à chaque fois, VDM

Séduction

Aujourd'hui, j'ai passé trois heures en boîte à draguer en anglais un mec que je pensais étranger, puisqu'il avait un drôle d'accent et parlait beaucoup avec les mains. À la fermeture de la boîte, au calme, il arrive enfin a me faire comprendre qu'il n'est pas étranger, mais sourd. VDM

P'tit chat

Aujourd'hui, j'appelle le chat de ma petite copine anglaise : "Come here, kitty !" Pas de réaction, mais une remarque judicieuse de ma chérie : "Tu sais, déjà moi, quand tu parles anglais, je ne comprends pas vraiment ce que tu dis, alors le chat…" VDM