belgecon
Paris, France
Aujourd'hui, j'ai découvert le Zimbabwe. J'ai toujours cru que c'était : "Les îles Babwe." J'ai 36 ans. VDM
Collection
Halloween
Déguisement raté, bonbons volés et vraie frayeur pour de faux : Halloween, la seule soirée où la peur est permise.
Dans la même collection
Niata
Paris, France
Éduqué
Aujourd'hui, j'ai appris que mon mari de 50 ans croyait que Wakanda était un vrai pays africain. Tu m'étonnes qu'il a redoublé sa troisième… VDM
et je fais quoi maintenant ?
France
Aujourd'hui, j'habite sur un grand terrain au bord d'une rivière. Un zoo s'étant installé de l'autre côté, j'apprends qu'un animal s'est échappé. Au début, je ne les croyais pas. Enfin, avant de tomber nez à nez avec un crocodile sur mon terrain. VDM
momentdesolitude
Papeete, Polynésie française
Retour au pays
Aujourd'hui, voyage et découverte de mon pays natal. Après 24h de vol, je me restaure dans un snack. Au moment de l'addition, le serveur me demande perplexe : "C'est une plaisanterie ?" Effectivement, en 25 ans, beaucoup de choses ont changé. Dont la monnaie locale. VDM
danslajungle
Aujourd'hui, ça fait 34 ans que mon prénom est Pumba. VDM
Bébêtes
France
Aujourd'hui, on ne m'avait pas prévenu que les îles paradisiaques n'étaient pas que sable blanc, lagon, et punch, mais également mygale et scolopendre. VDM
Hakuna Matata
France
Assume !
Aujourd'hui, retour d'un romantique voyage en Afrique avec mon cher et tendre, des étoiles pleins les yeux après un voyage que nous avions longuement préparé ensemble. C'est alors que j'apprends qu'il prétend y être allé seul et que je l'ai rejoint sur place sans le prévenir. VDM
Hubi
Les vacances de l'angoisse
Aujourd'hui, vacances sur une île paradisiaque. Soleil, mer, etc. On ne m'avait pas parlé des mille-pattes géants dans les baskets, des lézards transparents au plafond dans la chambre, ni des mygales dans les recoins. VDM
Inconnu
Aujourd'hui, j'apprends que j'ai gagné un voyage sous les tropiques. Super ! Sauf que je m'étais inscrite avec un collègue, pour déconner, et que le voyage est à nos deux noms. Ensemble. Lui, célibataire, est heureux comme un roi. Moi, eh ben je n'ai plus qu'à annoncer ça à mon mari. VDM
Anonyme
Homophone
Aujourd'hui, à presque 34 ans, j'ai découvert qu'on dit "cérumen" et non "cire humaine." Toute une existence à être passé pour un con. VDM
Anonyme
Qui suis-je ?
Aujourd'hui, j'ai crée un groupe pour fêter mes 37 ans. Au bout de quelques messages, mes amis me font remarquer que je ne vais en avoir que 36, mais je suis persuadée de les avoir depuis un an. Conclusion : J'ai la chance de pouvoir refaire mes 36 ans bis. Pour mes 35, VDM
Top commentaires
h2guerre 31
Comme moi , les flics à miami j ai toujours cru que c'était les flics ami-ami étant gosse (oui j'étais bete)
kwalish 62
100,3% des français ne savent pas faire de statistiques
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (181)
25basket 23
Moi je sais pas ce que c'est
Tropdegalere 15
* Moi je sais pas où c'est À la limite, j'espère que c'était ça que tu voulais dire ^^'
petzouille18 20
C'est un pays merveilleux remplie de licornes qui marchent sur des arcs en ciel ! De nombreuses personnalités en sont originaires tel que Mickey ou georges Moustaki
VladAuvergne 18
#1 tu va sur wikipedia et tu fais une recherche ( sinon il y a toujours le bon vieux planisphère )
foducool 13
c'est un moment LMGTFY (let me google that for you)
djidanson 30
Des américains pensent que l'Europe est un pays ou que Paris se situe vers Toulouse !
rorshach 15
60% des américains ne savent pas que le soleil est une étoile
Starno 18
Et 46,68% des francais ne savent que New York n'est pas le capitale des US.
DHKold 30
Et une majorité de Népalais ignorent que le point de fusion du Césium est de ~28.5°C !
VladAuvergne 18
Certains américains ne savent pas situé leur pays sur un planisphère
kwalish 62
100,3% des français ne savent pas faire de statistiques
Celx38 38
Et combien de personnes confondent l'Amérique et les USA ? Parce que les brésiliens, mexicains, canadiens sont américains mais pas étatsuniens. Transposez cet abus de langage à l'Europe, c'est "drôle" ;)
DHKold 30
Sauf que "Américain" est également le terme français officiel de gentilé des Etats-Unis. Il est donc tout à fait légitime de l'utiliser ^^ Un Américain est américain, l'inverse n'est pas forcément vrai :p
Andurr 17
Dans le même genre il y a tout ceux qui considèrent que l'Australie est un continent. "Et nous alors ?" que disent les habitants de toutes les iles du pacifique sud !
Celx38 38
Oui mais la langue n'est pas parfaite et ça reste à mon sens un abus de langage. Je préfère emprunter ce terme plus précis utilisé par les Espagnols notamment ("estadosunidentes" il me semble, bien que mon espagnol soit pas mal rouillé).
foducool 13
pas étonnant, la plupart des cartes des USA n'affichent que les USA ('murrica neumbeurr ouane) ça me rappelle l'autre qui pensait que l'alaska était une île parce que pas rattachée au reste des states (complètement zappé le canada entre les deux :p)
greenouilles 13
bien rouillé en effet : "estadounidense"
draylen 14
américain est purement USA, pour le reste faut dire nord américain.
wangIwang 47
#93, et les sudistes ?
Protinux 14
Ils sont bêted ces américains, tout le monde sait que Paris c'est pas loin de Strasbourg !!!
tintin2dijon 19
#2 je ne vois pas en quoi c'est choquant de placer paris vers Toulouse, à l'échelle de l'Europe c'est pas très loin ( si on est américain j'entend, c'est sur que pour un français ou encore pire un parisien c'est grave de se planter)
heyjemappellezor 16
estados unidos*
akre 29
@112 +1. Et comme si tous les français savaient placer Washington parfaitement sur l'énorme carte des usa !
Victoria_Shu 23
#57: Si on prend la définition stricte de ce qu'est un continent, l'Australie en est un.
Yaaaourt 31
Beaucoup% d'Américain pense que leur président vient de Mars.
Cycy94 35
#59 estadounidense* Donc quand tu parles en français, tu glisses un mot en espagnol que personne comprend au milieu ?
Celx38 38
J'avais noté la correction donnée par #91 :) J'emploie le terme francisé étatsuniens, je pense que intuitivement ce terme reste compréhensible par tous (et plus approprié).
clairinouu 32
Mieux vaut tard que jamais après tout !
Dorian88 40
Moi j'ai toujours cru que c'était "Vieux motard que jamais" ! Huhu.
Mahiro 38
Dans le genre expression, je disais : "Indien vaut mieux que " et je me rappelle plus ce que je mettais à la suite car je trouvais de toute façon que cette expression n'avait aucun sens :D ("Un tiens vaut mieux que 2 tu l'auras" si jamais vous n'aviez pas reconnu :v ) Mais des mots qu'on confond comme ça, on en a tous, surtout les expressions qu'on ne comprend pas forcément comme Piédestal (que je viens de rechercher dans google avec "Pied d'estale" pour voir comment ça s'écrivait :D) ou le pot aux roses qu'on peut confondre avec un poteau rose. Perso, ça me le fait pas mal dans les chansons genre Bruel, "même jour même heure même pommes" j'avais toujours dit même port à la fin (ça n'avait pas de sens, mais même pommes, ça n'avait pas + de sens pour moi à la fin :D ) Ou Balavoine, "Les juges et les lois, ça m'fait pas peur" je l'ai dit pendant très longtemps "Mais jugez les lois" Puis un jour, on découvre la vérité, on se dit que ça a beaucoup + de sens, qu'on a vraiment été con toutes ces années à ne rien comprendre :D
brian33 25
Ahah "le poteau rose" je l'ai dit pendant un moment, comme le "bouquet mystère" aussi à la place du "bouc émissaire".
LovelyRita 29
Alors là #82 je dois te remercier, parce que j'ai toujours cru que c'était "mais juger les lois, ça m'fait pas peur" ! ^_^
Eloise_Francois 10
Pareil pour moi avec le cochon d'inde. LOL
Cycy94 35
Haha moi dans le genre expressions tordues je disais "mort moine bleu" au lieu de "mords moi le noeud", "en bonne éduforme" (après je savais pas ce qu'était une éduforme) et "d'un comme un accord", phonétiquement ça marche mais ça n'a pas de sens :P
barizl 24
Et moi, j'aime les pommes.
grossefollasse 32
Attention, je vais peut-être ruiner la vie de certains : "C'est pas sorcier" n'a pas été tourné dans un camion. Et Jamy a un bac Littéraire ^^
steph25 36
C'est mignon...
viive_moii 18
à 36ans je sais pas trop !
choummou 23
Moi je viens de l'apprendre en lisant cette VDM ! J'ai que 15 ans ça va encore (enfin je crois ^^) Enfin, maintenant je ferais plus la faute :)
linoanne 41
Haha! ça arrive à tout le monde ce genre de truc! Tant qu'on n'a pas vu de manière écrite un mot c'est possible d'interpréter ça différemment dans sa tête^^
Masklinn 21
Je crois que le pire c'est quand on entend des mots dans une autre langue. Pendant super longtemps je disais "Firstable" pour "Premièrement" ou "Avant toute chose" alors que c'était "First of all"... Voilà voilà. ^^"
choummou 23
Hahaha, mais on a tous des petites choses comme ça qu'on croit quand on est petit et ça reste quand on grandis ^^
Ballerineenfolie 7
#118 Je pensais que c'était "Festival" avec un petit accent pour le style avant de le voir écrit moi ... x)
Myriam14 41
moi c'était "au bal masqué" au lieu de "oh by myself" dans la chanson. on en apprend tous les jours
h2guerre 31
Comme moi , les flics à miami j ai toujours cru que c'était les flics ami-ami étant gosse (oui j'étais bete)
Girafe24 14
Pour les nuls c'était 2 flics ami-ami
melsodod 26
Nan mais là c'est mignon... ?
angel 39
Bahhh c'est pas pire que ceux qui croient que le Japon est en Chine !
Chiwish 25
Japonais, Thaïlandais, Coréens : Tous des Chinois !
Cxcvf 24
"Je n'aime pas aller à l'étranger. J'y suis déjà allé." Dans le genre j'fous tout dans le même sac ^^
isaf 24
Lady Gaga au Japon avec un maquillage de panda :)))))
xzibit59 16
Tu es pardonné mon fils.
VladAuvergne 18
Acclamons la parole de xzibit59 et louange à lui amen
Mr_Citation 61
Îles était temps ! Et l'île de la réunion, Tu pensais que c'était l'île de la raie union ? ^_^
h2guerre 31
Non il croyait que c'était ici où se passaient toutes les réunions; )
xzibit59 16
joli
kwalish 62
Et l'île mawrise tu croyais que c’était l'île Maurice? :D
linoanne 41
Et les îles Bikini c'est pas un sous entendus pour parler de la poitrine de femmes! ;')
lulu_purple 3
Je vis à La Réunion et quand j'étais en métropole, j'entendais souvent des gens dire qu'ils pensaient que l'île se situait aux Antilles T_T. Nous ne sommes pas du tout antillais! Visiblement personne ne semblait savoir où on se situait réellement.
losermonumentale 24
Pas sympa pour nous les "raie union nez" ?
ruanito14 31
Et les iles sandwich alors ?
Poussinousse 19
Moi qui suis Réunionnaise également, installée à Castres depuis 1ans et demi, on me le demande toujours ! On m'a même demandé si on a TF1 à la Reunion !
Soda 73
ça me rappelle une histoire, ça : Un homme rentre de vacances en Grèce. Un de ses collègues lui demande - Et alors, les Hélènes - Qui ça? - Ben les Hélènes, les habitantes de Grèce ? Elles sont comment ? - Aaaah beeeeen, heuuuuuu.... L'année d'après, c'est la suisse.... - Et alors, les Helvètes ? - Qui ça? - Ben les Helvètes, les habitantes de Suisse ? Elles sont comment ? - Aaaah beeeeen, heuuuuuu.... L'année suivante, il va en Egypte Il se dit "Cette fois ci je ne me ferai pas avoir....." - Et alors, les pyramides ? - Toutes des sal*pes !!!!
MissNil 13
Pas très sympa pour les Égyptiennes (qui son magnifiques et super sympathiques d'ailleurs) mais la blague est à mourir de rire !
viive_moii 18
pas sympa pour les pyramides..
PouetPouet156 35
Il ne faut pas mélanger les Hellènes, habitants de la Grèce antique, et Hélène de Troie, qui était hellène aussi, et une sacré sal...
finwesl 27
une Hélène qui s'appelle Hélène, c'est une fille pas comme les z'autreuuuuuh!
gokian 43
Pas comme les autres peut-être, mais elle reste une poire, la belle Hélène !
claire2d 21
C'est dans les blonde ça non?